diff --git a/src/lib/users/name.pipe.ts b/src/lib/users/name.pipe.ts
index 353cf2d..22e302a 100644
--- a/src/lib/users/name.pipe.ts
+++ b/src/lib/users/name.pipe.ts
@@ -1,4 +1,5 @@
 import { inject, Pipe, PipeTransform } from '@angular/core';
+import { marker as _ } from '@biesbjerg/ngx-translate-extract-marker';
 import { TranslateService } from '@ngx-translate/core';
 import { IqserUser } from './iqser-user.model';
 import { IqserUserService } from './services/iqser-user.service';
@@ -41,7 +42,7 @@ export class NamePipe implements PipeTransform {
         }
 
         if (options.showYou && this._isCurrentUser(value)) {
-            name = `${name} (${this.#translateService.instant('initials-avatar.you')})`;
+            name = `${name} (${this.#translateService.instant(_('initials-avatar.you'))})`;
         }
 
         return options.showInitials ? getInitials(name) : name;