From 08c0a6d6b193aaa06dcf5533f53ba09038784327 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Tim van der Meij Date: Sun, 22 Jun 2025 15:27:14 +0200 Subject: [PATCH] Update translations to the most recent versions --- l10n/hr/viewer.ftl | 30 +++++++++++++++++++----------- l10n/ml/viewer.ftl | 4 ++-- l10n/nb-NO/viewer.ftl | 22 ++++++++++++++++++++++ 3 files changed, 43 insertions(+), 13 deletions(-) diff --git a/l10n/hr/viewer.ftl b/l10n/hr/viewer.ftl index 69ab2d46f..62326b7f9 100644 --- a/l10n/hr/viewer.ftl +++ b/l10n/hr/viewer.ftl @@ -49,8 +49,8 @@ pdfjs-download-button = # Length of the translation matters since we are in a mobile context, with limited screen estate. pdfjs-download-button-label = Preuzimanja pdfjs-bookmark-button = - .title = Trenutna stranica (pogledajte URL s trenutne stranice) -pdfjs-bookmark-button-label = Trenutna stranica + .title = Trenutačna stranica (pogledaj URL s trenutačne stranice) +pdfjs-bookmark-button-label = Trenutačna stranica ## Secondary toolbar and context menu @@ -61,14 +61,14 @@ pdfjs-first-page-button = .title = Idi na prvu stranicu pdfjs-first-page-button-label = Idi na prvu stranicu pdfjs-last-page-button = - .title = Idi na posljednju stranicu -pdfjs-last-page-button-label = Idi na posljednju stranicu + .title = Idi na zadnju stranicu +pdfjs-last-page-button-label = Idi na zadnju stranicu pdfjs-page-rotate-cw-button = - .title = Rotiraj u smjeru kazaljke na satu -pdfjs-page-rotate-cw-button-label = Rotiraj u smjeru kazaljke na satu + .title = Okreni nadesno +pdfjs-page-rotate-cw-button-label = Okreni nadesno pdfjs-page-rotate-ccw-button = - .title = Rotiraj obrnutno od smjera kazaljke na satu -pdfjs-page-rotate-ccw-button-label = Rotiraj obrnutno od smjera kazaljke na satu + .title = Okreni nalijevo +pdfjs-page-rotate-ccw-button-label = Okreni nalijevo pdfjs-cursor-text-select-tool-button = .title = Aktiviraj alat za biranje teksta pdfjs-cursor-text-select-tool-button-label = Alat za označavanje teksta @@ -184,7 +184,7 @@ pdfjs-toggle-sidebar-notification-button = .title = Prikazivanje i sklanjanje bočne trake (dokument sadrži strukturu/privitke/slojeve) pdfjs-toggle-sidebar-button-label = Prikaži/sakrij bočnu traku pdfjs-document-outline-button = - .title = Prikaži strukturu dokumenta (dvostruki klik za rasklapanje/sklapanje svih stavki) + .title = Prikaži strukturu dokumenta (dvoklik za rasklapanje/sklapanje svih stavki) pdfjs-document-outline-button-label = Struktura dokumenta pdfjs-attachments-button = .title = Prikaži privitke @@ -309,8 +309,8 @@ pdfjs-editor-ink-button = .title = Crtanje pdfjs-editor-ink-button-label = Crtanje pdfjs-editor-stamp-button = - .title = Dodajte ili uredite slike -pdfjs-editor-stamp-button-label = Dodajte ili uredite slike + .title = Dodaj ili uredi slike +pdfjs-editor-stamp-button-label = Dodaj ili uredi slike pdfjs-editor-highlight-button = .title = Istakni pdfjs-editor-highlight-button-label = Istakni @@ -318,6 +318,9 @@ pdfjs-highlight-floating-button1 = .title = Istakni .aria-label = Istakni pdfjs-highlight-floating-button-label = Istakni +pdfjs-editor-signature-button = + .title = Dodaj potpis +pdfjs-editor-signature-button-label = Dodaj potpis ## Default editor aria labels @@ -348,6 +351,9 @@ pdfjs-editor-stamp-add-image-button-label = Dodaj sliku pdfjs-editor-free-highlight-thickness-input = Debljina pdfjs-editor-free-highlight-thickness-title = .title = Promjeni debljinu pri isticanju drugih stavki osim teksta +pdfjs-editor-signature-add-signature-button = + .title = Dodaj novi potpis +pdfjs-editor-signature-add-signature-button-label = Dodaj novi potpis # .default-content is used as a placeholder in an empty text editor. pdfjs-free-text2 = .aria-label = Uređivač teksta @@ -521,6 +527,8 @@ pdfjs-editor-undo-bar-close-button-label = Zatvori ## Add a signature dialog +pdfjs-editor-add-signature-dialog-label = Ovaj prozor omogućuje korisniku stvoriti potpis i dodati ga u PDF dokument. Korisnik može urediti ime (koje služi i kao alternativni tekst) i opcionalno spremiti potpis za ponovnu upotrebu. +pdfjs-editor-add-signature-dialog-title = Dodaj potpis ## Tab names diff --git a/l10n/ml/viewer.ftl b/l10n/ml/viewer.ftl index 6935c66ee..cb048428e 100644 --- a/l10n/ml/viewer.ftl +++ b/l10n/ml/viewer.ftl @@ -263,8 +263,8 @@ pdfjs-annotation-date-time-string = { DATETIME($dateObj, dateStyle: "short", tim ## Password -pdfjs-password-label = ഈ പിഡിഎഫ് ഫയല്‍ തുറക്കുന്നതിനു് രഹസ്യവാക്ക് നല്‍കുക. -pdfjs-password-invalid = തെറ്റായ രഹസ്യവാക്ക്, ദയവായി വീണ്ടും ശ്രമിയ്ക്കുക. +pdfjs-password-label = ഈ പിഡിഎഫ് ഫയല്‍ തുറക്കുന്നതിനു് ഒളിവാക്ക് നല്‍കുക. +pdfjs-password-invalid = തെറ്റായ ഒളിവാക്ക്, ദയവായി വീണ്ടും ശ്രമിയ്ക്കുക. pdfjs-password-ok-button = ശരി pdfjs-password-cancel-button = റദ്ദാക്കുക pdfjs-web-fonts-disabled = വെബിനുള്ള അക്ഷരസഞ്ചയങ്ങള്‍ പ്രവര്‍ത്തന രഹിതം: എംബഡ്ഡ് ചെയ്ത പിഡിഎഫ് അക്ഷരസഞ്ചയങ്ങള്‍ ഉപയോഗിയ്ക്കുവാന്‍ സാധ്യമല്ല. diff --git a/l10n/nb-NO/viewer.ftl b/l10n/nb-NO/viewer.ftl index 32cf60da5..38094574e 100644 --- a/l10n/nb-NO/viewer.ftl +++ b/l10n/nb-NO/viewer.ftl @@ -322,6 +322,12 @@ pdfjs-editor-signature-button-label = Legg til signatur ## Default editor aria labels +# “Highlight” is a noun, the string is used on the editor for highlights. +pdfjs-editor-highlight-editor = + .aria-label = Redigering av markering +# “Drawing” is a noun, the string is used on the editor for drawings. +pdfjs-editor-ink-editor = + .aria-label = Redigering av tegninger # Used when a signature editor is selected/hovered. # Variables: # $description (String) - a string describing/labeling the signature. @@ -358,9 +364,16 @@ pdfjs-editor-stamp-add-image-button-label = Legg til bilde pdfjs-editor-free-highlight-thickness-input = Tykkelse pdfjs-editor-free-highlight-thickness-title = .title = Endre tykkelse når du markerer andre elementer enn tekst +pdfjs-editor-add-signature-container = + .aria-label = Signaturkontroller og lagrede signaturer pdfjs-editor-signature-add-signature-button = .title = Legg til ny signatur pdfjs-editor-signature-add-signature-button-label = Legg til ny signatur +# Used on the button to use an already saved signature. +# Variables: +# $description (String) - a string describing/labeling the signature. +pdfjs-editor-add-saved-signature-button = + .title = Lagret signatur: { $description } # .default-content is used as a placeholder in an empty text editor. pdfjs-free-text2 = .aria-label = Tekstredigering @@ -518,6 +531,13 @@ pdfjs-editor-undo-bar-message-freetext = Tekst fjernet pdfjs-editor-undo-bar-message-ink = Tegning fjernet pdfjs-editor-undo-bar-message-stamp = Bilde fjernet pdfjs-editor-undo-bar-message-signature = Signatur fjernet +# Variables: +# $count (Number) - the number of removed annotations. +pdfjs-editor-undo-bar-message-multiple = + { $count -> + [one] { $count } kommentar fjernet + *[other] { $count } kommentarer fjernet + } pdfjs-editor-undo-bar-undo-button = .title = Angre pdfjs-editor-undo-bar-undo-button-label = Angre @@ -582,6 +602,8 @@ pdfjs-editor-edit-signature-update-button = Oppdater ## Main menu for adding/removing signatures +pdfjs-editor-delete-signature-button1 = + .title = Fjern lagret signatur ## Editor toolbar