The `PagesMapper` class currently makes up one third of the `src/display/display_utils.js` file size, and since its introduction it's grown (a fair bit) in size.
Note that the intention with files such as `src/display/display_utils.js` was to have somewhere to place functionality too small/simple to deserve its own file.
