This method is usually used with loops, and it should be a tiny bit more efficient to use an iterator directly rather than first iterating through ` Map`-values to create a temporary `Array` that we finally iterate through at the call-site.
Note that the `getRawValues` method is old code, and originally the `Dict` class stored its data in a regular `Object`, hence why the old code was written that way.