This is a very small follow-up to PR 5536, which sets `isStandardFont` to `false` instead of `undefined` (as currently happens for some font names). Since the patch is so small, I hope it's OK to also fix an unrelated copy-and-paste error in a comment that was added in PR 5260.