diff --git a/persistence-service-v1/persistence-service-processor-v1/src/main/java/com/iqser/red/service/persistence/management/v1/processor/service/manualredactions/ManualRedactionDictionaryUpdateHandler.java b/persistence-service-v1/persistence-service-processor-v1/src/main/java/com/iqser/red/service/persistence/management/v1/processor/service/manualredactions/ManualRedactionDictionaryUpdateHandler.java
index fb6496b63..1a1170ef5 100644
--- a/persistence-service-v1/persistence-service-processor-v1/src/main/java/com/iqser/red/service/persistence/management/v1/processor/service/manualredactions/ManualRedactionDictionaryUpdateHandler.java
+++ b/persistence-service-v1/persistence-service-processor-v1/src/main/java/com/iqser/red/service/persistence/management/v1/processor/service/manualredactions/ManualRedactionDictionaryUpdateHandler.java
@@ -300,7 +300,8 @@ public class ManualRedactionDictionaryUpdateHandler {
         resizeRedactionsWithSameValue.forEach(resizeRedaction -> {
             var file = fileStatusPersistenceService.getStatus(resizeRedaction.getId().getFileId());
             var dossierForResizeRedaction = dossierPersistenceService.findByDossierId(file.getDossierId());
-            if (!file.getWorkflowStatus().equals(WorkflowStatus.APPROVED) && dossierTemplateId.equals(dossierForResizeRedaction.getDossierTemplateId())) {
+            if (!file.getWorkflowStatus().equals(WorkflowStatus.APPROVED) && dossierTemplateId.equals(dossierForResizeRedaction.getDossierTemplateId())
+            && (resizeRedaction.isAddToAllDossiers() || resizeRedaction.getUpdateDictionary())) {
                 resizeRedactionPersistenceService.hardDelete(resizeRedaction.getId().getFileId(), resizeRedaction.getId().getAnnotationId());
             }
         });