RED-8876: updated pending dictionary reasons Closes RED-8876 See merge request redactmanager/persistence-service!409