diff --git a/apps/red-ui/src/app/modules/dossier/screens/dossier-listing-screen/dossier-listing-screen.component.ts b/apps/red-ui/src/app/modules/dossier/screens/dossier-listing-screen/dossier-listing-screen.component.ts
index cddd926a9..7d0c6e637 100644
--- a/apps/red-ui/src/app/modules/dossier/screens/dossier-listing-screen/dossier-listing-screen.component.ts
+++ b/apps/red-ui/src/app/modules/dossier/screens/dossier-listing-screen/dossier-listing-screen.component.ts
@@ -243,7 +243,7 @@ export class DossierListingScreenComponent
             filters: needsWorkFilters.sort(RedactionFilterSorter.byKey),
             checker: annotationFilterChecker,
             matchAll: true,
-            checkerArgs: this.permissionsService
+            checkerArgs: [this.permissionsService]
         });
 
         const dossierTemplateFilters = [...allDistinctDossierTemplates].map<NestedFilter>(id => ({
diff --git a/apps/red-ui/src/app/modules/dossier/screens/dossier-overview-screen/dossier-overview-screen.component.ts b/apps/red-ui/src/app/modules/dossier/screens/dossier-overview-screen/dossier-overview-screen.component.ts
index 3484607e1..ceafa3721 100644
--- a/apps/red-ui/src/app/modules/dossier/screens/dossier-overview-screen/dossier-overview-screen.component.ts
+++ b/apps/red-ui/src/app/modules/dossier/screens/dossier-overview-screen/dossier-overview-screen.component.ts
@@ -354,7 +354,7 @@ export class DossierOverviewScreenComponent
             filters: needsWorkFilters.sort(RedactionFilterSorter.byKey),
             checker: annotationFilterChecker,
             matchAll: true,
-            checkerArgs: this.permissionsService
+            checkerArgs: [this.permissionsService]
         });
 
         this.filterService.addFilterGroup({