Marmelator/red-ui
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases 1.4k Wiki Activity

updated german labels

Browse Source
This commit is contained in:
Timo 2020-12-02 19:39:00 +02:00
parent 1a5f5e4110
commit 0e037c46fb
4 changed files with 154 additions and 18 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

10
apps/red-ui/src/app/screens/admin/dictionary-overview-screen/dictionary-overview-screen.component.ts
View File

@ -8,6 +8,8 @@ import { AceEditorComponent } from 'ng2-ace-editor';
import * as aceModule from 'ace-builds/src-noconflict/ace';
import { reference } from '../../../utils/functions';
import { debounce } from '../../../utils/debounce';
import { NotificationService, NotificationType } from '../../../notification/notification.service';
import { TranslateService } from '@ngx-translate/core';
declare var ace;
@ -40,6 +42,8 @@ export class DictionaryOverviewScreenComponent {
constructor(
public readonly permissionsService: PermissionsService,
private readonly _notificationService: NotificationService,
private readonly _translateService: TranslateService,
private readonly _dictionaryControllerService: DictionaryControllerService,
private readonly _dialogService: DialogService,
private readonly _router: Router,
@ -182,7 +186,11 @@ export class DictionaryOverviewScreenComponent {
}
this._initialize();
} else {
console.log('Invalid ROW', invalidRowsExist);
this._notificationService.showToastNotification(
this._translateService.instant('dictionary-overview.error.entries-to-short'),
null,
NotificationType.ERROR
);
}
// .ace_marker-layer .search-marker

107
apps/red-ui/src/assets/i18n/de.json
View File

@ -7,6 +7,7 @@
"logout": "Ausloggen"
},
"app-name": "DDA-R",
"dev-mode": "[DEV-MODUS]",
"upload-status": {
"dialog": {
"title": "Datei-Upload",
@ -24,6 +25,7 @@
}
},
"common": {
"close": "Ansicht schließen",
"dialog": {
"close": "Dialog schließen"
},
@ -67,6 +69,7 @@
"action": "Redaktionsbericht herunterladen"
},
"project-listing": {
"search": "Projektname...",
"reanalyse": {
"action": "Analysieren Sie das gesamte Projekt erneut"
},
@ -126,8 +129,7 @@
}
},
"project-details": {
"edit": "Bearbeiten",
"delete": "Löschen",
"title": "Projekt Details",
"dialog": {
"title": "Projekt Details",
"info": {
@ -139,9 +141,22 @@
}
},
"owner": "Inhaber",
"members": "Mitglieder"
"members": "Mitglieder",
"see-less": "Weniger sehen",
"assign-members": "Mitglieder zuweisen",
"expand": "Zeige Details",
"collapse": "Details ausblenden"
},
"project-overview": {
"search": "Dokumentname...",
"header-actions": {
"edit": "Bearbeiten",
"delete": "Löschen",
"assign": "Eigentümer zuweisen",
"upload-document": "Dokument hochladen"
},
"download-redacted-file": "Laden Sie die redigierte Datei herunter",
"download-redacted-files": "Laden Sie redigierte Dateien herunter",
"under-approval": "Zur Genehmigung",
"approve": "Genehmigen",
"under-review": "Wird überprüft",
@ -152,7 +167,7 @@
"new-rule": {
"label": "Veraltet",
"toast": {
"message-project": "Dokumente müssen erneut analysiert werden.",
"message-project": "Erneute Analyse erforderlich:",
"actions": {
"reanalyse-all": "Analysieren Sie alle erneut",
"reanalyse-file": "Analysieren Sie diese Datei erneut",
@ -163,9 +178,8 @@
"report": {
"action": "Redaktionsbericht herunterladen"
},
"assign": {
"action": "Prüfer zuweisen"
},
"assign": "Prüfer zuweisen",
"assign-me": "Zuweisen zu mir",
"table-header": {
"title": "{{length}} Dokumente",
"bulk-select": "Auswahl umschalten"
@ -213,15 +227,12 @@
"description": "Beschreibung"
},
"header": "Projektübersicht",
"upload-document": "Dokument hochladen",
"no-project": "Angefordertes Projekt: {{projectId}} existiert nicht! <a href='/ui/projects'>Zurück zur Projektliste.</a>",
"bulk": {
"delete": "Dokumente löschen",
"assign": "Prüfer zuweisen",
"change-state": "Status ändern",
"reanalyse": "Dokumente erneut analysieren",
"reanalyse-error-outdated": "Es wurden keine veralteten Dokumente ausgewählt.",
"reanalyse-error-member-assign": "Nicht alle ausgewählten Dokumente sind Ihnen zugeordnet."
"reanalyse-error-outdated": "Nicht alle ausgewählten Dokumente können erneut analysiert werden, einige sind Ihnen möglicherweise nicht zugewiesen oder nicht veraltet."
}
},
"file-preview": {
@ -238,7 +249,12 @@
}
},
"reviewer": "Zugewiesen an",
"unassigned": "Nicht zugewiesen"
"unassigned": "Nicht zugewiesen",
"assign-reviewer": "Prüfer zuweisen",
"assign-me": "Weisen Sie mir zu",
"last-reviewer": "Zuletzt überprüft von:",
"fullscreen": "Vollbild (F)",
"exit-fullscreen": "Beenden Sie den Vollbildmodus (F)"
},
"annotation-actions": {
"message": {
@ -349,10 +365,11 @@
"hide-comments": "Ausblenden",
"cancel": "Stornieren"
},
"error": "Error",
"unassigned": "Nicht zugewiesen",
"under-review": "Wird überprüft",
"under-approval": "In Genehmigung",
"efsa": "EFSA-Zulassung",
"under-approval": "Unter Genehmigung",
"efsa": "EFSA-Genehmigung",
"finished": "Fertig",
"approved": "Genehmigt",
"submitted": "Eingereicht",
@ -366,6 +383,8 @@
"dictionary": "Wörterbuch",
"content": "Grund",
"page": "Seite",
"annotation": "Anmerkung",
"annotations": "Anmerkungen",
"filter": {
"hint": "Nur Hinweise",
"redaction": "Redigiert",
@ -409,7 +428,7 @@
"dialog": {
"header": {
"dictionary": "Zum Wörterbuch hinzufügen",
"redaction": "Redaktion hinzufügen",
"redaction": "Manuelle Redaktion",
"request-dictionary": "Anfrage zum Wörterbuch hinzufügen",
"request-redaction": "Redaktion anfordern"
},
@ -422,7 +441,8 @@
},
"content": {
"text": "Ausgewählter Text:",
"dictionary": "Art",
"rectangle": "Benutzerdefiniertes Rechteck",
"dictionary": "Wörterbuch",
"reason": "Grund",
"legalBasis": "Rechtliche Grundlage",
"comment": "Kommentar"
@ -454,5 +474,58 @@
"title": "Löschung bestätigen",
"question": "Möchten Sie fortfahren?"
}
}
},
"add-edit-dictionary": {
"title": {
"edit": "Wörterbuch bearbeiten",
"new": "Wörterbuch erstellen"
},
"form": {
"type": "Art",
"type-placeholder": "Geben Sie den Typnamen ein",
"rank": "Rang",
"rank-placeholder": "1000",
"color": "Hex Farbe",
"color-placeholder": "#",
"redaction": "Redaktion",
"hint": "Hinweis",
"case-sensitive": "Groß- und Kleinschreibung beachten"
},
"error": {
"dictionary-already-exists": "Wörterbuch mit diesem Namen existiert bereits!",
"invalid-color-or-rank": "Ungültige Farbe oder Rang! Der Rang wird bereits von einem anderen Wörterbuch verwendet oder die Farbe ist keine gültige HexColor!",
"generic": "Wörterbuch konnte nicht gespeichert werden!"
},
"save": "Wörterbuch speichern"
},
"dictionary-overview": {
"error": {
"entries-to-short": "Einige Einträge des Wörterbuchs liegen unter der Mindestlänge von 2. Diese sind rot hervorgehoben!"
},
"search": "Suche...",
"save-changes": "Änderungen speichern",
"revert-changes": "Zurückkehren"
},
"dictionary-listing": {
"action": {
"delete": "Wörterbuch löschen",
"edit": "Wörterbuch bearbeiten"
},
"case-sensitive": "Groß- und Kleinschreibung beachten",
"add-new": "Neues Wörterbuch",
"stats": {
"charts": {
"types": "Typen",
"entries": "Einträge"
}
},
"table-header": {
"title": "{{Länge}} Wörterbücher"
},
"table-col-names": {
"type": "Art",
"hint-redaction": "Hinweis / Redaktion"
}
},
"dictionaries": "Wörterbücher"
}

3
apps/red-ui/src/assets/i18n/en.json
View File

@ -499,6 +499,9 @@
"save": "Save Dictionary"
},
"dictionary-overview": {
"error": {
"entries-to-short": "Some entries of the dictionary are below the minimum length of 2. These are highlighted with red!"
},
"search": "Search...",
"save-changes": "Save Changes",
"revert-changes": "Revert"

52
tools/auto-i18n/translateCache-de.txt
View File

@ -320,3 +320,55 @@ Failed to request removal of dictionary entry: {{error}}|Das Entfernen des Wört
Dictionary entry removed!|Wörterbucheintrag entfernt!
Failed to remove dictionary entry: {{error}}|Fehler beim Entfernen des Wörterbucheintrags: {{error}}
Manual Redaction added.|Manuelle Redaktion hinzugefügt.
DDA-R|DDA-R
[ DEV MODE ]|[DEV-MODUS]
Close View|Ansicht schließen
Manage Dictionaries|Wörterbücher verwalten
Redaction report is only available once all files have been approved.|Der Redaktionsbericht ist erst verfügbar, wenn alle Dateien genehmigt wurden.
Redaction report is only available once this file has been approved.|Der Redaktionsbericht ist erst verfügbar, wenn diese Datei genehmigt wurde.
Assign Members|Mitglieder zuweisen
Show Details|Zeige Details
Download Redacted File|Laden Sie die redigierte Datei herunter
Download Redacted Files|Laden Sie redigierte Dateien herunter
Reanalysis required: |Erneute Analyse erforderlich:
Assign To Me|Zuweisen zu mir
Delete Documents|Dokumente löschen
Reanalyse Documents|Dokumente erneut analysieren
Assign to me|Weisen Sie mir zu
Last Reviewed by:|Zuletzt überprüft von:
Full Screen (F)|Vollbild (F)
Exit Full Screen (F)|Beenden Sie den Vollbildmodus (F)
Error|Error
EFSA Approval|EFSA-Genehmigung
Annotation|Anmerkung
Custom Rectangle|Benutzerdefiniertes Rechteck
Edit Dictionary|Wörterbuch bearbeiten
Create Dictionary|Wörterbuch erstellen
Enter Type Name|Geben Sie den Typnamen ein
Rank|Rang
1000|1000
Hex Color|Hex Farbe
Case Sensitive|Groß- und Kleinschreibung beachten
Dictionary with this name already exists!|Wörterbuch mit diesem Namen existiert bereits!
Invalid color or rank! Rank is already used by another dictionary or the color is not a valid hexColor!|Ungültige Farbe oder Rang! Der Rang wird bereits von einem anderen Wörterbuch verwendet oder die Farbe ist keine gültige HexColor!
Failed to save dictionary!|Wörterbuch konnte nicht gespeichert werden!
Save Dictionary|Wörterbuch speichern
Search...|Suche...
Save Changes|Änderungen speichern
Revert|Zurückkehren
Delete Dictionary|Wörterbuch löschen
New Dictionary|Neues Wörterbuch
Types|Typen
Entries|Einträge
{{length}} dictionaries|{{Länge}} Wörterbücher
Hint/Redaction|Hinweis / Redaktion
Dictionaries|Wörterbücher
Project name...|Projektname...
Reanalyse entire project|Analysieren Sie das gesamte Projekt erneut
See less|Weniger sehen
Hide Details|Details ausblenden
Document name...|Dokumentname...
Download redaction report|Redaktionsbericht herunterladen
Not all selected documents can be reanalysed, some may not be assigned to you or may not be outdated.|Nicht alle ausgewählten Dokumente können erneut analysiert werden, einige sind Ihnen möglicherweise nicht zugewiesen oder nicht veraltet.
{{count}} pages|{{count}} Seiten
Some entries of the dictionary are below the minimum length of 2. These are highlighted with red!|Einige Einträge des Wörterbuchs liegen unter der Mindestlänge von 2. Diese sind rot hervorgehoben!