diff --git a/apps/red-ui/src/assets/i18n/redact/de.json b/apps/red-ui/src/assets/i18n/redact/de.json
index f7a32c6c6..50e72fa0e 100644
--- a/apps/red-ui/src/assets/i18n/redact/de.json
+++ b/apps/red-ui/src/assets/i18n/redact/de.json
@@ -1984,8 +1984,7 @@
     "title": "Edit preferences",
     "warnings-description": "Selecting the 'Do not show this message again' checkbox will skip the warning dialog the next time you trigger it.",
     "warnings-label": "Prompts and dialogs",
-    "warnings-subtitle": "Do not show again options",
-    "warnings-title": "Prompts and dialogs settings"
+    "warnings-subtitle": "Do not show again options"
   },
   "processing-status": {
     "ocr": "OCR",
@@ -2263,6 +2262,9 @@
     },
     "title": "Authentifizierung aktivieren"
   },
+  "table-header": {
+    "selected-count": ""
+  },
   "tenant-resolve": {
     "contact-administrator": "Cannot remember the workspace? <b>Please contact your administrator.</b>",
     "header": {
diff --git a/apps/red-ui/src/assets/i18n/redact/en.json b/apps/red-ui/src/assets/i18n/redact/en.json
index 603905e9d..9ece25962 100644
--- a/apps/red-ui/src/assets/i18n/redact/en.json
+++ b/apps/red-ui/src/assets/i18n/redact/en.json
@@ -1984,8 +1984,7 @@
     "title": "Edit preferences",
     "warnings-description": "Selecting the 'Do not show this message again' checkbox will skip the warning dialog the next time you trigger it.",
     "warnings-label": "Prompts and dialogs",
-    "warnings-subtitle": "Do not show again options",
-    "warnings-title": "Prompts and dialogs settings"
+    "warnings-subtitle": "Do not show again options"
   },
   "processing-status": {
     "ocr": "OCR",
@@ -2263,6 +2262,9 @@
     },
     "title": "Enable authentication"
   },
+  "table-header": {
+    "selected-count": "{count} selected"
+  },
   "tenant-resolve": {
     "contact-administrator": "Cannot remember the workspace? <b>Please contact your administrator.</b>",
     "header": {
diff --git a/apps/red-ui/src/assets/i18n/scm/de.json b/apps/red-ui/src/assets/i18n/scm/de.json
index 59fc1c3f4..b609290af 100644
--- a/apps/red-ui/src/assets/i18n/scm/de.json
+++ b/apps/red-ui/src/assets/i18n/scm/de.json
@@ -1984,8 +1984,7 @@
     "title": "Edit preferences",
     "warnings-description": "Selecting the 'Do not show this message again' checkbox will skip the warning dialog the next time you trigger it.",
     "warnings-label": "Prompts and dialogs",
-    "warnings-subtitle": "Do not show again options",
-    "warnings-title": "Prompts and dialogs settings"
+    "warnings-subtitle": "Do not show again options"
   },
   "processing-status": {
     "ocr": "OCR",
@@ -2263,6 +2262,9 @@
     },
     "title": "Authentifizierung aktivieren"
   },
+  "table-header": {
+    "selected-count": ""
+  },
   "tenant-resolve": {
     "contact-administrator": "Cannot remember the workspace? <b>Please contact your administrator.</b>",
     "header": {
diff --git a/apps/red-ui/src/assets/i18n/scm/en.json b/apps/red-ui/src/assets/i18n/scm/en.json
index 90c507af3..c0df22d62 100644
--- a/apps/red-ui/src/assets/i18n/scm/en.json
+++ b/apps/red-ui/src/assets/i18n/scm/en.json
@@ -1984,8 +1984,7 @@
     "title": "Edit preferences",
     "warnings-description": "Selecting the 'Do not show this message again' checkbox will skip the warning dialog the next time you trigger it.",
     "warnings-label": "Prompts and dialogs",
-    "warnings-subtitle": "Do not show again options",
-    "warnings-title": "Prompts and dialogs settings"
+    "warnings-subtitle": "Do not show again options"
   },
   "processing-status": {
     "ocr": "OCR",
@@ -2263,6 +2262,9 @@
     },
     "title": "Enable authentication"
   },
+  "table-header": {
+    "selected-count": "{count} selected"
+  },
   "tenant-resolve": {
     "contact-administrator": "Cannot remember the workspace? <b>Please contact your administrator.</b>",
     "header": {
diff --git a/libs/common-ui b/libs/common-ui
index 4811d301e..e8f5bc8f2 160000
--- a/libs/common-ui
+++ b/libs/common-ui
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit 4811d301e6980d3f7fb0125c673cb6b8b9b4f0cf
+Subproject commit e8f5bc8f2c0716cd20beb9315b67807157c6c9cc