diff --git a/apps/red-ui/src/app/modules/admin/dialogs/add-edit-dictionary-dialog/add-edit-dictionary-dialog.component.ts b/apps/red-ui/src/app/modules/admin/dialogs/add-edit-dictionary-dialog/add-edit-dictionary-dialog.component.ts
index c1748e7f8..54354afa3 100644
--- a/apps/red-ui/src/app/modules/admin/dialogs/add-edit-dictionary-dialog/add-edit-dictionary-dialog.component.ts
+++ b/apps/red-ui/src/app/modules/admin/dialogs/add-edit-dictionary-dialog/add-edit-dictionary-dialog.component.ts
@@ -2,7 +2,7 @@ import { ChangeDetectionStrategy, Component, Inject, Injector } from '@angular/c
 import { FormBuilder, FormGroup, Validators } from '@angular/forms';
 import { MAT_DIALOG_DATA, MatDialogRef } from '@angular/material/dialog';
 import { firstValueFrom, Observable } from 'rxjs';
-import { BaseDialogComponent, shareDistinctLast, Toaster } from '@iqser/common-ui';
+import { BaseDialogComponent, LoadingService, shareDistinctLast, Toaster } from '@iqser/common-ui';
 import { TranslateService } from '@ngx-translate/core';
 import { marker as _ } from '@biesbjerg/ngx-translate-extract-marker';
 import { toSnakeCase } from '@utils/functions';
@@ -36,6 +36,7 @@ export class AddEditDictionaryDialogComponent extends BaseDialogComponent {
         private readonly _dictionariesMapService: DictionariesMapService,
         private readonly _translateService: TranslateService,
         private readonly _dictionaryService: DictionaryService,
+        private readonly _loadingService: LoadingService,
         protected readonly _injector: Injector,
         protected readonly _dialogRef: MatDialogRef<AddEditDictionaryDialogComponent>,
         @Inject(MAT_DIALOG_DATA)
@@ -64,18 +65,24 @@ export class AddEditDictionaryDialogComponent extends BaseDialogComponent {
     }
 
     async save(): Promise<void> {
+        this._loadingService.start();
         const dictionary = this._formToObject();
         const dossierTemplateId = this._data.dossierTemplateId;
 
-        if (this.dictionary) {
-            // edit mode
-            await firstValueFrom(this._dictionaryService.updateDictionary(dictionary, dossierTemplateId, dictionary.type));
-        } else {
-            // create mode
-            await firstValueFrom(this._dictionaryService.addDictionary({ ...dictionary, dossierTemplateId }));
-        }
+        try {
+            if (this.dictionary) {
+                // edit mode
+                await firstValueFrom(this._dictionaryService.updateDictionary(dictionary, dossierTemplateId, dictionary.type));
+                this._toaster.success(_('add-edit-dictionary.success.edit'));
+            } else {
+                // create mode
+                await firstValueFrom(this._dictionaryService.addDictionary({ ...dictionary, dossierTemplateId }));
+                this._toaster.success(_('add-edit-dictionary.success.create'));
+            }
+            this._dialogRef.close(true);
+        } catch (e) {}
 
-        this._dialogRef.close(true);
+        this._loadingService.stop();
     }
 
     private _getForm(dictionary: Dictionary): FormGroup {
diff --git a/apps/red-ui/src/assets/i18n/de.json b/apps/red-ui/src/assets/i18n/de.json
index 1ecc3e9c9..9637c6408 100644
--- a/apps/red-ui/src/assets/i18n/de.json
+++ b/apps/red-ui/src/assets/i18n/de.json
@@ -56,6 +56,10 @@
       "technical-name": "Technischer Name"
     },
     "save": "Wörterbuch speichern",
+    "success": {
+      "create": "",
+      "edit": ""
+    },
     "title": "{type, select, edit{Wörterbuch {name} bearbeiten} create{Wörterbuch erstellen} other{}}"
   },
   "add-edit-dossier-attribute": {
diff --git a/apps/red-ui/src/assets/i18n/en.json b/apps/red-ui/src/assets/i18n/en.json
index 0467fd3ce..00c703c74 100644
--- a/apps/red-ui/src/assets/i18n/en.json
+++ b/apps/red-ui/src/assets/i18n/en.json
@@ -56,6 +56,10 @@
       "technical-name": "Technical Name"
     },
     "save": "Save Dictionary",
+    "success": {
+      "create": "Dictionary added!",
+      "edit": "Dictionary updated!"
+    },
     "title": "{type, select, edit{Edit {name}} create{Create} other{}} Dictionary"
   },
   "add-edit-dossier-attribute": {