diff --git a/apps/red-ui/src/app/modules/admin/admin.module.ts b/apps/red-ui/src/app/modules/admin/admin.module.ts
index 89a4a2435..cd31df82a 100644
--- a/apps/red-ui/src/app/modules/admin/admin.module.ts
+++ b/apps/red-ui/src/app/modules/admin/admin.module.ts
@@ -11,7 +11,7 @@ import { UserListingScreenComponent } from './screens/user-listing/user-listing-
 import { DossierTemplateBreadcrumbsComponent } from './components/dossier-template-breadcrumbs/dossier-template-breadcrumbs.component';
 import { ColorPickerModule } from 'ngx-color-picker';
 import { AddEditFileAttributeDialogComponent } from './dialogs/add-edit-file-attribute-dialog/add-edit-file-attribute-dialog.component';
-import { AddEditDossierTemplateDialogComponent } from './dialogs/add-edit-dossier-template-dialog/add-edit-dossier-template-dialog.component';
+import { AddEditCloneDossierTemplateDialogComponent } from './dialogs/add-edit-dossier-template-dialog/add-edit-clone-dossier-template-dialog.component';
 import { AddEntityDialogComponent } from './dialogs/add-entity-dialog/add-entity-dialog.component';
 import { EditColorDialogComponent } from './dialogs/edit-color-dialog/edit-color-dialog.component';
 import { AdminDialogService } from './services/admin-dialog.service';
@@ -41,15 +41,13 @@ import { AddEditDossierStateDialogComponent } from './dialogs/add-edit-dossier-s
 import { A11yModule } from '@angular/cdk/a11y';
 import { ConfirmDeleteDossierStateDialogComponent } from './dialogs/confirm-delete-dossier-state-dialog/confirm-delete-dossier-state-dialog.component';
 import { BaseEntityScreenComponent } from './base-entity-screen/base-entity-screen.component';
-import { CloneDossierTemplateDialogComponent } from './dialogs/clone-dossier-template-dialog/clone-dossier-template-dialog.component';
 import { AdminSideNavComponent } from './admin-side-nav/admin-side-nav.component';
 import { SystemPreferencesFormComponent } from './screens/general-config/system-preferences-form/system-preferences-form.component';
 
 const dialogs = [
-    AddEditDossierTemplateDialogComponent,
+    AddEditCloneDossierTemplateDialogComponent,
     AddEntityDialogComponent,
     AddEditFileAttributeDialogComponent,
-    CloneDossierTemplateDialogComponent,
     EditColorDialogComponent,
     SmtpAuthDialogComponent,
     AddEditUserDialogComponent,
diff --git a/apps/red-ui/src/app/modules/admin/dialogs/add-edit-dossier-template-dialog/add-edit-dossier-template-dialog.component.html b/apps/red-ui/src/app/modules/admin/dialogs/add-edit-dossier-template-dialog/add-edit-clone-dossier-template-dialog.component.html
similarity index 81%
rename from apps/red-ui/src/app/modules/admin/dialogs/add-edit-dossier-template-dialog/add-edit-dossier-template-dialog.component.html
rename to apps/red-ui/src/app/modules/admin/dialogs/add-edit-dossier-template-dialog/add-edit-clone-dossier-template-dialog.component.html
index a5d11d920..149a08ad1 100644
--- a/apps/red-ui/src/app/modules/admin/dialogs/add-edit-dossier-template-dialog/add-edit-dossier-template-dialog.component.html
+++ b/apps/red-ui/src/app/modules/admin/dialogs/add-edit-dossier-template-dialog/add-edit-clone-dossier-template-dialog.component.html
@@ -1,19 +1,19 @@
 <section class="dialog">
     <div
         [translateParams]="{
-            type: dossierTemplate ? 'edit' : 'create',
+            type: dossierTemplate ? (data.clone ? 'clone' : 'edit') : 'create',
             name: dossierTemplate?.name
         }"
-        [translate]="'add-edit-dossier-template.title'"
+        [translate]="'add-edit-clone-dossier-template.title'"
         class="dialog-header heading-l"
     ></div>
 
     <form [formGroup]="form">
         <div class="dialog-content">
             <div class="iqser-input-group required w-300">
-                <label translate="add-edit-dossier-template.form.name"></label>
+                <label translate="add-edit-clone-dossier-template.form.name"></label>
                 <input
-                    [placeholder]="'add-edit-dossier-template.form.name-placeholder' | translate"
+                    [placeholder]="'add-edit-clone-dossier-template.form.name-placeholder' | translate"
                     formControlName="name"
                     name="name"
                     type="text"
@@ -21,9 +21,9 @@
             </div>
 
             <div class="iqser-input-group w-400">
-                <label translate="add-edit-dossier-template.form.description"></label>
+                <label translate="add-edit-clone-dossier-template.form.description"></label>
                 <textarea
-                    [placeholder]="'add-edit-dossier-template.form.description-placeholder' | translate"
+                    [placeholder]="'add-edit-clone-dossier-template.form.description-placeholder' | translate"
                     formControlName="description"
                     name="description"
                     rows="4"
@@ -34,11 +34,11 @@
             <div class="validity">
                 <div>
                     <mat-checkbox (change)="toggleHasValid('from')" [checked]="hasValidFrom" class="filter-menu-checkbox" color="primary">
-                        {{ 'add-edit-dossier-template.form.valid-from' | translate }}
+                        {{ 'add-edit-clone-dossier-template.form.valid-from' | translate }}
                     </mat-checkbox>
 
                     <mat-checkbox (change)="toggleHasValid('to')" [checked]="hasValidTo" class="filter-menu-checkbox" color="primary">
-                        {{ 'add-edit-dossier-template.form.valid-to' | translate }}
+                        {{ 'add-edit-clone-dossier-template.form.valid-to' | translate }}
                     </mat-checkbox>
                 </div>
 
@@ -83,7 +83,7 @@
 
         <div class="dialog-actions">
             <button (click)="save()" [disabled]="disabled" color="primary" mat-flat-button type="button">
-                {{ 'add-edit-dossier-template.save' | translate }}
+                {{ 'add-edit-clone-dossier-template.save' | translate }}
             </button>
         </div>
     </form>
diff --git a/apps/red-ui/src/app/modules/admin/dialogs/add-edit-dossier-template-dialog/add-edit-dossier-template-dialog.component.scss b/apps/red-ui/src/app/modules/admin/dialogs/add-edit-dossier-template-dialog/add-edit-clone-dossier-template-dialog.component.scss
similarity index 100%
rename from apps/red-ui/src/app/modules/admin/dialogs/add-edit-dossier-template-dialog/add-edit-dossier-template-dialog.component.scss
rename to apps/red-ui/src/app/modules/admin/dialogs/add-edit-dossier-template-dialog/add-edit-clone-dossier-template-dialog.component.scss
diff --git a/apps/red-ui/src/app/modules/admin/dialogs/add-edit-dossier-template-dialog/add-edit-dossier-template-dialog.component.ts b/apps/red-ui/src/app/modules/admin/dialogs/add-edit-dossier-template-dialog/add-edit-clone-dossier-template-dialog.component.ts
similarity index 69%
rename from apps/red-ui/src/app/modules/admin/dialogs/add-edit-dossier-template-dialog/add-edit-dossier-template-dialog.component.ts
rename to apps/red-ui/src/app/modules/admin/dialogs/add-edit-dossier-template-dialog/add-edit-clone-dossier-template-dialog.component.ts
index 912338014..7d3644587 100644
--- a/apps/red-ui/src/app/modules/admin/dialogs/add-edit-dossier-template-dialog/add-edit-dossier-template-dialog.component.ts
+++ b/apps/red-ui/src/app/modules/admin/dialogs/add-edit-dossier-template-dialog/add-edit-clone-dossier-template-dialog.component.ts
@@ -12,11 +12,16 @@ import { DictionaryService } from '@services/entity-services/dictionary.service'
 import { firstValueFrom } from 'rxjs';
 import dayjs, { Dayjs } from 'dayjs';
 
+interface EditCloneTemplateData {
+    dossierTemplateId: string;
+    clone?: boolean;
+}
+
 @Component({
-    templateUrl: './add-edit-dossier-template-dialog.component.html',
-    styleUrls: ['./add-edit-dossier-template-dialog.component.scss'],
+    templateUrl: './add-edit-clone-dossier-template-dialog.component.html',
+    styleUrls: ['./add-edit-clone-dossier-template-dialog.component.scss'],
 })
-export class AddEditDossierTemplateDialogComponent extends BaseDialogComponent {
+export class AddEditCloneDossierTemplateDialogComponent extends BaseDialogComponent {
     hasValidFrom: boolean;
     hasValidTo: boolean;
     downloadTypesEnum: DownloadFileType[] = ['ORIGINAL', 'PREVIEW', 'DELTA_PREVIEW', 'REDACTED'];
@@ -36,12 +41,12 @@ export class AddEditDossierTemplateDialogComponent extends BaseDialogComponent {
         private readonly _dictionaryService: DictionaryService,
         private readonly _formBuilder: FormBuilder,
         protected readonly _injector: Injector,
-        protected readonly _dialogRef: MatDialogRef<AddEditDossierTemplateDialogComponent>,
+        protected readonly _dialogRef: MatDialogRef<AddEditCloneDossierTemplateDialogComponent>,
         private readonly _loadingService: LoadingService,
-        @Inject(MAT_DIALOG_DATA) readonly dossierTemplateId: string,
+        @Inject(MAT_DIALOG_DATA) readonly data: EditCloneTemplateData,
     ) {
-        super(_injector, _dialogRef, !!dossierTemplateId);
-        this.dossierTemplate = this._dossierTemplatesService.find(dossierTemplateId);
+        super(_injector, _dialogRef, !!data && !data.clone);
+        this.dossierTemplate = this._dossierTemplatesService.find(this.data?.dossierTemplateId);
         this.form = this._getForm();
         this.initialFormValue = this.form.getRawValue();
         this.hasValidFrom = !!this.dossierTemplate?.validFrom;
@@ -81,13 +86,17 @@ export class AddEditDossierTemplateDialogComponent extends BaseDialogComponent {
                 validFrom: this.hasValidFrom ? this.form.get('validFrom').value : null,
                 validTo: this.hasValidTo ? this.form.get('validTo').value : null,
             } as IDossierTemplate;
-            await firstValueFrom(this._dossierTemplatesService.createOrUpdate(dossierTemplate));
+            if (this.data?.clone) {
+                await firstValueFrom(this._dossierTemplatesService.clone(this.dossierTemplate.id, dossierTemplate));
+            } else {
+                await firstValueFrom(this._dossierTemplatesService.createOrUpdate(dossierTemplate));
+            }
             this._dialogRef.close(true);
         } catch (error: any) {
             const message =
                 error.status === HttpStatusCode.Conflict
-                    ? _('add-edit-dossier-template.error.conflict')
-                    : _('add-edit-dossier-template.error.generic');
+                    ? _('add-edit-clone-dossier-template.error.conflict')
+                    : _('add-edit-clone-dossier-template.error.generic');
             this._toaster.error(message, { error });
         }
         this._loadingService.stop();
@@ -95,7 +104,7 @@ export class AddEditDossierTemplateDialogComponent extends BaseDialogComponent {
 
     private _getForm(): FormGroup {
         return this._formBuilder.group({
-            name: [this.dossierTemplate?.name, Validators.required],
+            name: [this._getCloneName(), Validators.required],
             description: [this.dossierTemplate?.description],
             validFrom: [
                 this.dossierTemplate?.validFrom ? dayjs(this.dossierTemplate?.validFrom) : null,
@@ -109,6 +118,32 @@ export class AddEditDossierTemplateDialogComponent extends BaseDialogComponent {
         });
     }
 
+    private _getCloneName(): string {
+        if (this.data?.clone) {
+            const templateName = this.dossierTemplate.name.trim();
+
+            let nameOfClonedTemplate: string = templateName.split('Copy of ').filter(n => n)[0];
+            nameOfClonedTemplate = nameOfClonedTemplate.split(/\(\s*\d+\s*\)$/)[0].trim();
+
+            const allTemplatesNames = this._dossierTemplatesService.all.map(t => t.name);
+
+            let clonesCount = 0;
+            for (const name of allTemplatesNames) {
+                const splitName = name.split(nameOfClonedTemplate);
+                const suffixRegExp = new RegExp(/^\(\s*\d+\s*\)$/);
+                if (splitName[0] === 'Copy of ' && (splitName[1].trim().match(suffixRegExp) || splitName[1] === '')) {
+                    clonesCount++;
+                }
+            }
+
+            if (clonesCount >= 1) {
+                return `Copy of ${nameOfClonedTemplate} ${clonesCount === 1 ? '(1)' : `(${clonesCount})`}`;
+            }
+            return `Copy of ${nameOfClonedTemplate}`;
+        }
+        return this.dossierTemplate?.name;
+    }
+
     private _applyValidityIntervalConstraints(value): boolean {
         if (applyIntervalConstraints(value, this._previousValidFrom, this._previousValidTo, this.form, 'validFrom', 'validTo')) {
             return true;
@@ -130,4 +165,11 @@ export class AddEditDossierTemplateDialogComponent extends BaseDialogComponent {
             return null;
         };
     }
+
+    get disabled(): boolean {
+        if (!this.data?.clone) {
+            return super.disabled;
+        }
+        return !this.valid;
+    }
 }
diff --git a/apps/red-ui/src/app/modules/admin/dialogs/clone-dossier-template-dialog/clone-dossier-template-dialog.component.html b/apps/red-ui/src/app/modules/admin/dialogs/clone-dossier-template-dialog/clone-dossier-template-dialog.component.html
deleted file mode 100644
index 6e31c1709..000000000
--- a/apps/red-ui/src/app/modules/admin/dialogs/clone-dossier-template-dialog/clone-dossier-template-dialog.component.html
+++ /dev/null
@@ -1,23 +0,0 @@
-<section class="dialog">
-    <div translate="clone-dossier-template.title" class="dialog-header heading-l"></div>
-
-    <div class="dialog-content">
-        <div class="iqser-input-group required w-full">
-            <label translate="clone-dossier-template.content.name"></label>
-            <input
-                [placeholder]="'clone-dossier-template.content.name-placeholder' | translate"
-                [(ngModel)]="nameOfClonedDossierTemplate"
-                name="name"
-                type="text"
-            />
-        </div>
-    </div>
-
-    <div class="dialog-actions">
-        <button color="primary" mat-flat-button type="submit" (click)="save()" [disabled]="!nameOfClonedDossierTemplate">
-            {{ 'clone-dossier-template.actions.save' | translate }}
-        </button>
-    </div>
-
-    <iqser-circle-button class="dialog-close" icon="iqser:close" mat-dialog-close></iqser-circle-button>
-</section>
diff --git a/apps/red-ui/src/app/modules/admin/dialogs/clone-dossier-template-dialog/clone-dossier-template-dialog.component.scss b/apps/red-ui/src/app/modules/admin/dialogs/clone-dossier-template-dialog/clone-dossier-template-dialog.component.scss
deleted file mode 100644
index e69de29bb..000000000
diff --git a/apps/red-ui/src/app/modules/admin/dialogs/clone-dossier-template-dialog/clone-dossier-template-dialog.component.ts b/apps/red-ui/src/app/modules/admin/dialogs/clone-dossier-template-dialog/clone-dossier-template-dialog.component.ts
deleted file mode 100644
index cdd4760e2..000000000
--- a/apps/red-ui/src/app/modules/admin/dialogs/clone-dossier-template-dialog/clone-dossier-template-dialog.component.ts
+++ /dev/null
@@ -1,66 +0,0 @@
-import { Component, Inject } from '@angular/core';
-import { MAT_DIALOG_DATA, MatDialogRef } from '@angular/material/dialog';
-import { DossierTemplatesService } from '@services/dossier-templates/dossier-templates.service';
-import { DossierTemplate } from '@red/domain';
-import { LoadingService, Toaster } from '@iqser/common-ui';
-import { firstValueFrom } from 'rxjs';
-import { marker as _ } from '@biesbjerg/ngx-translate-extract-marker';
-
-@Component({
-    templateUrl: './clone-dossier-template-dialog.component.html',
-    styleUrls: ['./clone-dossier-template-dialog.component.scss'],
-})
-export class CloneDossierTemplateDialogComponent {
-    nameOfClonedDossierTemplate: string;
-    private readonly _dossierTemplate: DossierTemplate;
-
-    constructor(
-        private readonly _toaster: Toaster,
-        private readonly _loadingService: LoadingService,
-        private readonly _dossierTemplatesService: DossierTemplatesService,
-        protected readonly _dialogRef: MatDialogRef<CloneDossierTemplateDialogComponent>,
-        @Inject(MAT_DIALOG_DATA) readonly dossierTemplateId: string,
-    ) {
-        this._dossierTemplate = this._dossierTemplatesService.find(dossierTemplateId);
-        this.nameOfClonedDossierTemplate = this._getCloneName();
-    }
-
-    async save() {
-        this._loadingService.start();
-        try {
-            await firstValueFrom(
-                this._dossierTemplatesService.clone(this.dossierTemplateId, {
-                    ...this._dossierTemplate,
-                    name: this.nameOfClonedDossierTemplate,
-                }),
-            );
-            this._dialogRef.close(true);
-        } catch (error: any) {
-            this._toaster.error(_('clone-dossier-template.error.generic'), { params: error });
-        }
-        this._loadingService.stop();
-    }
-
-    private _getCloneName(): string | null {
-        const templateName = this._dossierTemplate.name.trim();
-
-        let nameOfClonedTemplate: string = templateName.split('Clone of ').filter(n => n)[0];
-        nameOfClonedTemplate = nameOfClonedTemplate.split(/\(\s*\d+\s*\)$/)[0].trim();
-
-        const allTemplatesNames = this._dossierTemplatesService.all.map(t => t.name);
-
-        let clonesCount = 0;
-        for (const name of allTemplatesNames) {
-            const splitName = name.split(nameOfClonedTemplate);
-            const suffixRegExp = new RegExp(/^\(\s*\d+\s*\)$/);
-            if (splitName[0] === 'Clone of ' && (splitName[1].trim().match(suffixRegExp) || splitName[1] === '')) {
-                clonesCount++;
-            }
-        }
-
-        if (clonesCount >= 1) {
-            return `Clone of ${nameOfClonedTemplate} ${clonesCount === 1 ? '(1)' : `(${clonesCount})`}`;
-        }
-        return `Clone of ${nameOfClonedTemplate}`;
-    }
-}
diff --git a/apps/red-ui/src/app/modules/admin/screens/dossier-templates-listing/dossier-templates-listing-screen/dossier-templates-listing-screen.component.ts b/apps/red-ui/src/app/modules/admin/screens/dossier-templates-listing/dossier-templates-listing-screen/dossier-templates-listing-screen.component.ts
index c5a28286e..c662f9f2c 100644
--- a/apps/red-ui/src/app/modules/admin/screens/dossier-templates-listing/dossier-templates-listing-screen/dossier-templates-listing-screen.component.ts
+++ b/apps/red-ui/src/app/modules/admin/screens/dossier-templates-listing/dossier-templates-listing-screen/dossier-templates-listing-screen.component.ts
@@ -61,7 +61,7 @@ export class DossierTemplatesListingScreenComponent extends ListingComponent<Dos
     }
 
     openAddDossierTemplateDialog() {
-        this._dialogService.openDialog('addEditDossierTemplate', null, null);
+        this._dialogService.openDialog('addEditCloneDossierTemplate', null, null);
     }
 
     private async _deleteTemplates(templateIds = this.listingService.selected.map(d => d.dossierTemplateId)) {
diff --git a/apps/red-ui/src/app/modules/admin/screens/info/info-screen/dossier-template-info-screen.component.ts b/apps/red-ui/src/app/modules/admin/screens/info/info-screen/dossier-template-info-screen.component.ts
index 0da291258..aca6f0d22 100644
--- a/apps/red-ui/src/app/modules/admin/screens/info/info-screen/dossier-template-info-screen.component.ts
+++ b/apps/red-ui/src/app/modules/admin/screens/info/info-screen/dossier-template-info-screen.component.ts
@@ -31,6 +31,6 @@ export class DossierTemplateInfoScreenComponent {
     }
 
     openEditDossierTemplateDialog($event: MouseEvent, dossierTemplate: DossierTemplate) {
-        this._dialogService.openDialog('addEditDossierTemplate', $event, { dossierTemplateId: dossierTemplate.id });
+        this._dialogService.openDialog('addEditCloneDossierTemplate', $event, { dossierTemplateId: dossierTemplate.id });
     }
 }
diff --git a/apps/red-ui/src/app/modules/admin/services/admin-dialog.service.ts b/apps/red-ui/src/app/modules/admin/services/admin-dialog.service.ts
index 926a6cfff..c65798eb2 100644
--- a/apps/red-ui/src/app/modules/admin/services/admin-dialog.service.ts
+++ b/apps/red-ui/src/app/modules/admin/services/admin-dialog.service.ts
@@ -2,7 +2,7 @@ import { Injectable, TemplateRef } from '@angular/core';
 import { MatDialog } from '@angular/material/dialog';
 import { AddEditFileAttributeDialogComponent } from '../dialogs/add-edit-file-attribute-dialog/add-edit-file-attribute-dialog.component';
 import { AddEntityDialogComponent } from '../dialogs/add-entity-dialog/add-entity-dialog.component';
-import { AddEditDossierTemplateDialogComponent } from '../dialogs/add-edit-dossier-template-dialog/add-edit-dossier-template-dialog.component';
+import { AddEditCloneDossierTemplateDialogComponent } from '../dialogs/add-edit-dossier-template-dialog/add-edit-clone-dossier-template-dialog.component';
 import { EditColorDialogComponent } from '../dialogs/edit-color-dialog/edit-color-dialog.component';
 import { SmtpAuthDialogComponent } from '../dialogs/smtp-auth-dialog/smtp-auth-dialog.component';
 import { AddEditUserDialogComponent } from '../dialogs/add-edit-user-dialog/add-edit-user-dialog.component';
@@ -28,7 +28,6 @@ import { ActiveDossiersService } from '@services/dossiers/active-dossiers.servic
 import { UserService } from '@services/user.service';
 import { IDossierAttributeConfig, IFileAttributeConfig, IReportTemplate } from '@red/domain';
 import { ReportTemplateService } from '@services/report-template.service';
-import { CloneDossierTemplateDialogComponent } from '../dialogs/clone-dossier-template-dialog/clone-dossier-template-dialog.component';
 
 type DialogType =
     | 'confirm'
@@ -39,8 +38,7 @@ type DialogType =
     | 'fileAttributesConfigurations'
     | 'addEditUser'
     | 'smtpAuthConfig'
-    | 'addEditDossierTemplate'
-    | 'cloneDossierTemplate'
+    | 'addEditCloneDossierTemplate'
     | 'addEditDossierAttribute'
     | 'uploadDictionary'
     | 'addEditDossierState'
@@ -80,14 +78,10 @@ export class AdminDialogService extends DialogService<DialogType> {
             component: SmtpAuthDialogComponent,
             dialogConfig: { autoFocus: true },
         },
-        addEditDossierTemplate: {
-            component: AddEditDossierTemplateDialogComponent,
+        addEditCloneDossierTemplate: {
+            component: AddEditCloneDossierTemplateDialogComponent,
             dialogConfig: { width: '900px', autoFocus: true },
         },
-        cloneDossierTemplate: {
-            component: CloneDossierTemplateDialogComponent,
-            dialogConfig: { disableClose: false },
-        },
         addEditDossierAttribute: {
             component: AddEditDossierAttributeDialogComponent,
             dialogConfig: { autoFocus: true },
diff --git a/apps/red-ui/src/app/modules/admin/shared/components/dossier-template-actions/dossier-template-actions.component.html b/apps/red-ui/src/app/modules/admin/shared/components/dossier-template-actions/dossier-template-actions.component.html
index 3055e9041..100912920 100644
--- a/apps/red-ui/src/app/modules/admin/shared/components/dossier-template-actions/dossier-template-actions.component.html
+++ b/apps/red-ui/src/app/modules/admin/shared/components/dossier-template-actions/dossier-template-actions.component.html
@@ -7,14 +7,14 @@
     ></iqser-circle-button>
 
     <iqser-circle-button
-        (action)="openCloneDossierTemplateDialog($event)"
+        (action)="openEditCloneDossierTemplateDialog($event, true)"
         [tooltip]="'dossier-templates-listing.action.clone' | translate"
         icon="iqser:copy"
         [type]="circleButtonTypes.dark"
     ></iqser-circle-button>
 
     <iqser-circle-button
-        (action)="openEditDossierTemplateDialog($event)"
+        (action)="openEditCloneDossierTemplateDialog($event)"
         [tooltip]="'dossier-templates-listing.action.edit' | translate"
         icon="iqser:edit"
         [type]="circleButtonTypes.dark"
diff --git a/apps/red-ui/src/app/modules/admin/shared/components/dossier-template-actions/dossier-template-actions.component.ts b/apps/red-ui/src/app/modules/admin/shared/components/dossier-template-actions/dossier-template-actions.component.ts
index 99156b63e..12cfc1706 100644
--- a/apps/red-ui/src/app/modules/admin/shared/components/dossier-template-actions/dossier-template-actions.component.ts
+++ b/apps/red-ui/src/app/modules/admin/shared/components/dossier-template-actions/dossier-template-actions.component.ts
@@ -31,12 +31,8 @@ export class DossierTemplateActionsComponent implements OnInit {
         this.dossierTemplateId ??= this._route.snapshot.paramMap.get(DOSSIER_TEMPLATE_ID);
     }
 
-    openEditDossierTemplateDialog($event: MouseEvent) {
-        this._dialogService.openDialog('addEditDossierTemplate', $event, this.dossierTemplateId);
-    }
-
-    openCloneDossierTemplateDialog($event: MouseEvent) {
-        this._dialogService.openDialog('cloneDossierTemplate', $event, this.dossierTemplateId);
+    openEditCloneDossierTemplateDialog($event: MouseEvent, clone: boolean = false) {
+        this._dialogService.openDialog('addEditCloneDossierTemplate', $event, { dossierTemplateId: this.dossierTemplateId, clone });
     }
 
     openDeleteDossierTemplateDialog($event?: MouseEvent) {
diff --git a/apps/red-ui/src/assets/i18n/de.json b/apps/red-ui/src/assets/i18n/de.json
index 0fe59eedb..823af13fa 100644
--- a/apps/red-ui/src/assets/i18n/de.json
+++ b/apps/red-ui/src/assets/i18n/de.json
@@ -36,6 +36,22 @@
     },
     "header-new": "Dossier erstellen"
   },
+  "add-edit-clone-dossier-template": {
+    "error": {
+      "conflict": "Dossiervorlage konnte nicht erstellt werden: Es existiert bereits eine Dossiervorlage mit demselben Namen.",
+      "generic": "Fehler beim Erstellen der Dossiervorlage."
+    },
+    "form": {
+      "description": "Beschreibung",
+      "description-placeholder": "Beschreibung eingeben",
+      "name": "Name der Dossier-Vorlage",
+      "name-placeholder": "Namen eingeben",
+      "valid-from": "Gültig ab",
+      "valid-to": "Gültig bis"
+    },
+    "save": "Dossier-Vorlage speichern",
+    "title": "{type, select, edit{Dossier-Vorlage {name} bearbeiten} create{Dossier-Vorlage erstellen} clone{} other{}}"
+  },
   "add-edit-dossier-attribute": {
     "error": {
       "generic": "Attribut konnte nicht gespeichert werden!"
@@ -61,22 +77,6 @@
     "success": "",
     "title": ""
   },
-  "add-edit-dossier-template": {
-    "error": {
-      "conflict": "Dossiervorlage konnte nicht erstellt werden: Es existiert bereits eine Dossiervorlage mit demselben Namen.",
-      "generic": "Fehler beim Erstellen der Dossiervorlage."
-    },
-    "form": {
-      "description": "Beschreibung",
-      "description-placeholder": "Beschreibung eingeben",
-      "name": "Name der Dossier-Vorlage",
-      "name-placeholder": "Namen eingeben",
-      "valid-from": "Gültig ab",
-      "valid-to": "Gültig bis"
-    },
-    "save": "Dossier-Vorlage speichern",
-    "title": "{type, select, edit{Dossier-Vorlage {name} bearbeiten} create{Dossier-Vorlage erstellen} other{}}"
-  },
   "add-edit-entity": {
     "error": {
       "entity-already-exists": "",
diff --git a/apps/red-ui/src/assets/i18n/en.json b/apps/red-ui/src/assets/i18n/en.json
index 4c475d256..467f66462 100644
--- a/apps/red-ui/src/assets/i18n/en.json
+++ b/apps/red-ui/src/assets/i18n/en.json
@@ -36,6 +36,22 @@
     },
     "header-new": "Create Dossier"
   },
+  "add-edit-clone-dossier-template": {
+    "error": {
+      "conflict": "Failed to create dossier template: a dossier template with the same name already exists.",
+      "generic": "Failed to create dossier template."
+    },
+    "form": {
+      "description": "Description",
+      "description-placeholder": "Enter Description",
+      "name": "Dossier Template Name",
+      "name-placeholder": "Enter Name",
+      "valid-from": "Valid from",
+      "valid-to": "Valid to"
+    },
+    "save": "Save Dossier Template",
+    "title": "{type, select, edit{Edit {name}} create{Create} clone{Clone} other{}} Dossier Template"
+  },
   "add-edit-dossier-attribute": {
     "error": {
       "generic": "Failed to save attribute!"
@@ -61,22 +77,6 @@
     "success": "Successfully {type, select, edit{updated} create{created} other{}} the dossier state!",
     "title": "{type, select, edit{Edit {name}} create{Create} other{}} Dossier State"
   },
-  "add-edit-dossier-template": {
-    "error": {
-      "conflict": "Failed to create dossier template: a dossier template with the same name already exists.",
-      "generic": "Failed to create dossier template."
-    },
-    "form": {
-      "description": "Description",
-      "description-placeholder": "Enter Description",
-      "name": "Dossier Template Name",
-      "name-placeholder": "Enter Name",
-      "valid-from": "Valid from",
-      "valid-to": "Valid to"
-    },
-    "save": "Save Dossier Template",
-    "title": "{type, select, edit{Edit {name}} create{Create} other{}} Dossier Template"
-  },
   "add-edit-entity": {
     "error": {
       "entity-already-exists": "Entity with this name already exists!",