diff --git a/apps/red-ui/src/app/modules/file-preview/dialogs/add-hint-dialog/add-hint-dialog.component.ts b/apps/red-ui/src/app/modules/file-preview/dialogs/add-hint-dialog/add-hint-dialog.component.ts
index 28c252c09..2b8200120 100644
--- a/apps/red-ui/src/app/modules/file-preview/dialogs/add-hint-dialog/add-hint-dialog.component.ts
+++ b/apps/red-ui/src/app/modules/file-preview/dialogs/add-hint-dialog/add-hint-dialog.component.ts
@@ -64,10 +64,7 @@ export class AddHintDialogComponent extends IqserDialogComponent<AddHintDialogCo
     }
 
     get disabled() {
-        if (this.dictionaryRequest || this.#isRss) {
-            return !this.form.get('dictionary').value;
-        }
-        return false;
+        return this.#isRss || !this.form.get('dictionary').value;
     }
 
     async ngOnInit(): Promise<void> {
diff --git a/libs/common-ui b/libs/common-ui
index 7ff786476..b368fa6fe 160000
--- a/libs/common-ui
+++ b/libs/common-ui
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit 7ff7864767e693a74ef1e05c8808847f7b4f0841
+Subproject commit b368fa6fe89b1cf65eb76ce15868bccf1a51ff67