diff --git a/apps/red-ui/src/app/modules/file-preview/components/annotation-actions/annotation-actions.component.html b/apps/red-ui/src/app/modules/file-preview/components/annotation-actions/annotation-actions.component.html
index eae5e9d7d..f7e608aaf 100644
--- a/apps/red-ui/src/app/modules/file-preview/components/annotation-actions/annotation-actions.component.html
+++ b/apps/red-ui/src/app/modules/file-preview/components/annotation-actions/annotation-actions.component.html
@@ -35,12 +35,7 @@
 
         <iqser-circle-button
             (action)="annotationActionsService.editRedaction(annotations)"
-            *ngIf="
-                annotationPermissions.canChangeLegalBasis ||
-                annotationPermissions.canRecategorizeAnnotation ||
-                annotationPermissions.canForceRedaction ||
-                annotationPermissions.canForceHint
-            "
+            *ngIf="canEdit"
             [tooltipPosition]="tooltipPosition"
             [tooltip]="'annotation-actions.edit-redaction.label' | translate"
             [type]="buttonType"
diff --git a/apps/red-ui/src/app/modules/file-preview/components/annotation-actions/annotation-actions.component.ts b/apps/red-ui/src/app/modules/file-preview/components/annotation-actions/annotation-actions.component.ts
index b368cea86..f2e806e3e 100644
--- a/apps/red-ui/src/app/modules/file-preview/components/annotation-actions/annotation-actions.component.ts
+++ b/apps/red-ui/src/app/modules/file-preview/components/annotation-actions/annotation-actions.component.ts
@@ -1,5 +1,5 @@
 import { Component, computed, Input, OnChanges } from '@angular/core';
-import { HelpModeService, IqserPermissionsService } from '@iqser/common-ui';
+import { getConfig, HelpModeService, IqserPermissionsService } from '@iqser/common-ui';
 import { AnnotationPermissions } from '@models/file/annotation.permissions';
 import { AnnotationWrapper } from '@models/file/annotation.wrapper';
 import { PermissionsService } from '@services/permissions.service';
@@ -37,6 +37,7 @@ export class AnnotationActionsComponent implements OnChanges {
         const hidden = this._annotationManager.hidden();
         return this.#annotations.reduce((acc, annotation) => !hidden.has(annotation.id) && acc, true);
     });
+    readonly #isDocumine = getConfig().IS_DOCUMINE;
 
     constructor(
         readonly viewModeService: ViewModeService,
@@ -54,6 +55,15 @@ export class AnnotationActionsComponent implements OnChanges {
         return this.#annotations;
     }
 
+    get canEdit() {
+        const canEditRedactions =
+            this.annotationPermissions.canChangeLegalBasis ||
+            this.annotationPermissions.canRecategorizeAnnotation ||
+            this.annotationPermissions.canForceHint ||
+            this.annotationPermissions.canForceRedaction;
+        return this.#isDocumine && this.annotations.length > 1 ? this.annotationPermissions.canEditAnnotations : canEditRedactions;
+    }
+
     @Input()
     set annotations(annotations: AnnotationWrapper[]) {
         this.#annotations = annotations.filter(a => a !== undefined);