diff --git a/apps/red-ui/src/app/models/file/annotation-permissions.utils.ts b/apps/red-ui/src/app/models/file/annotation-permissions.utils.ts
index be5b01235..0924121ca 100644
--- a/apps/red-ui/src/app/models/file/annotation-permissions.utils.ts
+++ b/apps/red-ui/src/app/models/file/annotation-permissions.utils.ts
@@ -28,7 +28,7 @@ export const canRemoveOnlyHere = (annotation: AnnotationWrapper, canAddRedaction
     (annotation.isRedacted || (annotation.isHint && !annotation.isImage));
 
 export const canRemoveFromDictionary = (annotation: AnnotationWrapper, autoAnalysisDisabled: boolean) =>
-    annotation.isModifyDictionary &&
+    (annotation.isModifyDictionary || annotation.engines.includes('DICTIONARY') || annotation.engines.includes('DOSSIER_DICTIONARY')) &&
     (annotation.isRedacted || annotation.isSkipped || annotation.isHint || (annotation.isIgnoredHint && !annotation.isRuleBased)) &&
     (autoAnalysisDisabled || !annotation.pending) &&
     annotation.isDictBased;