diff --git a/apps/red-ui/src/app/models/file/annotation.wrapper.ts b/apps/red-ui/src/app/models/file/annotation.wrapper.ts
index 607c8e3c9..34643f918 100644
--- a/apps/red-ui/src/app/models/file/annotation.wrapper.ts
+++ b/apps/red-ui/src/app/models/file/annotation.wrapper.ts
@@ -67,6 +67,7 @@ export class AnnotationWrapper {
     hasBeenForcedHint: boolean;
     hasBeenForcedRedaction: boolean;
     hasBeenRemovedByManualOverride: boolean;
+    redactionLogEntry: any;
 
     get isChangeLogRemoved() {
         return this.changeLogType === 'REMOVED';
@@ -232,7 +233,7 @@ export class AnnotationWrapper {
     get legalBasis() {
         return this.legalBasisChangeValue || this.legalBasisValue;
     }
-    redactionLogEntry: any;
+
     static fromData(redactionLogEntry?: RedactionLogEntry) {
         const annotationWrapper = new AnnotationWrapper();
 
@@ -257,22 +258,22 @@ export class AnnotationWrapper {
         annotationWrapper.section = redactionLogEntry.section;
         annotationWrapper.reference = redactionLogEntry.reference || [];
         annotationWrapper.rectangle = redactionLogEntry.rectangle;
-        annotationWrapper.hasBeenResized = !!redactionLogEntry.manualChanges.find(
+        annotationWrapper.hasBeenResized = !!redactionLogEntry.manualChanges?.find(
             c => c.manualRedactionType === ManualRedactionType.RESIZE && c.annotationStatus === LogEntryStatus.APPROVED,
         );
-        annotationWrapper.hasBeenRecategorized = !!redactionLogEntry.manualChanges.find(
+        annotationWrapper.hasBeenRecategorized = !!redactionLogEntry.manualChanges?.find(
             c => c.manualRedactionType === ManualRedactionType.RECATEGORIZE && c.annotationStatus === LogEntryStatus.APPROVED,
         );
-        annotationWrapper.hasLegalBasisChanged = !!redactionLogEntry.manualChanges.find(
+        annotationWrapper.hasLegalBasisChanged = !!redactionLogEntry.manualChanges?.find(
             c => c.manualRedactionType === ManualRedactionType.LEGAL_BASIS_CHANGE && c.annotationStatus === LogEntryStatus.APPROVED,
         );
-        annotationWrapper.hasBeenForcedHint = !!redactionLogEntry.manualChanges.find(
+        annotationWrapper.hasBeenForcedHint = !!redactionLogEntry.manualChanges?.find(
             c => c.manualRedactionType === ManualRedactionType.FORCE_HINT && c.annotationStatus === LogEntryStatus.APPROVED,
         );
-        annotationWrapper.hasBeenForcedRedaction = !!redactionLogEntry.manualChanges.find(
+        annotationWrapper.hasBeenForcedRedaction = !!redactionLogEntry.manualChanges?.find(
             c => c.manualRedactionType === ManualRedactionType.FORCE_REDACT && c.annotationStatus === LogEntryStatus.APPROVED,
         );
-        annotationWrapper.hasBeenRemovedByManualOverride = !!redactionLogEntry.manualChanges.find(
+        annotationWrapper.hasBeenRemovedByManualOverride = !!redactionLogEntry.manualChanges?.find(
             c => c.manualRedactionType === ManualRedactionType.REMOVE_LOCALLY && c.annotationStatus === LogEntryStatus.APPROVED,
         );
 
@@ -297,7 +298,7 @@ export class AnnotationWrapper {
             return;
         }
 
-        if (redactionLogEntryWrapper.manualChanges.length) {
+        if (redactionLogEntryWrapper.manualChanges?.length) {
             const lastManualChange = redactionLogEntryWrapper.manualChanges[redactionLogEntryWrapper.manualChanges.length - 1];
 
             annotationWrapper.pending = !lastManualChange.processed;
@@ -375,6 +376,7 @@ export class AnnotationWrapper {
                     case LogEntryStatus.REQUESTED:
                         return 'suggestion-add';
                 }
+                break;
             case ManualRedactionType.ADD_TO_DICTIONARY:
                 switch (lastManualChange.annotationStatus) {
                     case LogEntryStatus.APPROVED:
diff --git a/apps/red-ui/src/app/models/file/file-data.model.ts b/apps/red-ui/src/app/models/file/file-data.model.ts
index 2ffe2bb08..6f508752a 100644
--- a/apps/red-ui/src/app/models/file/file-data.model.ts
+++ b/apps/red-ui/src/app/models/file/file-data.model.ts
@@ -105,7 +105,7 @@ export class FileDataModel {
             );
 
             if (
-                redactionLogEntry.manualChanges.find(
+                redactionLogEntry.manualChanges?.find(
                     mc =>
                         mc.manualRedactionType === ManualRedactionType.ADD_TO_DICTIONARY &&
                         (mc.annotationStatus === LogEntryStatus.APPROVED || mc.annotationStatus === LogEntryStatus.REQUESTED),
diff --git a/apps/red-ui/src/assets/i18n/en.json b/apps/red-ui/src/assets/i18n/en.json
index 06c421b0a..dd08da1a3 100644
--- a/apps/red-ui/src/assets/i18n/en.json
+++ b/apps/red-ui/src/assets/i18n/en.json
@@ -1117,7 +1117,7 @@
     "fullscreen": "Full Screen (F)",
     "last-reviewer": "Last Reviewed by:",
     "no-data": {
-      "title": "There are no annotations on this page."
+      "title": "There have been no changes to this page."
     },
     "quick-nav": {
       "jump-first": "Jump to first page",