diff --git a/apps/red-ui/src/app/modules/dossier/components/file-actions/file-actions.component.html b/apps/red-ui/src/app/modules/dossier/components/file-actions/file-actions.component.html
index fe17ddc09..ad8e15788 100644
--- a/apps/red-ui/src/app/modules/dossier/components/file-actions/file-actions.component.html
+++ b/apps/red-ui/src/app/modules/dossier/components/file-actions/file-actions.component.html
@@ -154,7 +154,7 @@
                 (click)="toggleAnalysis($event)"
                 [checked]="!fileStatus?.isExcluded"
                 [class.mr-24]="screen === 'dossier-overview'"
-                [disabled]="!permissionsService.isManager()"
+                [disabled]="!permissionsService.canToggleAnalysis(fileStatus)"
                 [matTooltipPosition]="tooltipPosition"
                 [matTooltip]="toggleTooltip | translate"
                 color="primary"
diff --git a/apps/red-ui/src/app/services/permissions.service.ts b/apps/red-ui/src/app/services/permissions.service.ts
index d2b04d61c..225d28f75 100644
--- a/apps/red-ui/src/app/services/permissions.service.ts
+++ b/apps/red-ui/src/app/services/permissions.service.ts
@@ -62,6 +62,13 @@ export class PermissionsService {
         );
     }
 
+    canToggleAnalysis(fileStatus: FileStatusWrapper) {
+        return (
+            this.isManager() &&
+            ['UNASSIGNED', 'UNDER_REVIEW', 'UNDER_APPROVAL'].includes(fileStatus.status)
+        );
+    }
+
     canReanalyseFile(fileStatus?: FileStatusWrapper) {
         if (!fileStatus) {
             fileStatus = this._appStateService.activeFile;