diff --git a/apps/red-ui/src/app/modules/admin/admin.module.ts b/apps/red-ui/src/app/modules/admin/admin.module.ts
index edecbf01c..a1f9839ca 100644
--- a/apps/red-ui/src/app/modules/admin/admin.module.ts
+++ b/apps/red-ui/src/app/modules/admin/admin.module.ts
@@ -8,7 +8,6 @@ import { EntitiesListingScreenComponent } from './screens/entities-listing/entit
 import { DigitalSignatureScreenComponent } from './screens/digital-signature/digital-signature-screen.component';
 import { UserListingScreenComponent } from './screens/user-listing/user-listing-screen.component';
 import { DossierTemplateBreadcrumbsComponent } from './shared/components/dossier-template-breadcrumbs/dossier-template-breadcrumbs.component';
-import { AddEditFileAttributeDialogComponent } from './screens/file-attributes-listing/add-edit-file-attribute-dialog/add-edit-file-attribute-dialog.component';
 import { AddEditCloneDossierTemplateDialogComponent } from './dialogs/add-edit-dossier-template-dialog/add-edit-clone-dossier-template-dialog.component';
 import { AddEntityDialogComponent } from './dialogs/add-entity-dialog/add-entity-dialog.component';
 import { EditColorDialogComponent } from './dialogs/edit-color-dialog/edit-color-dialog.component';
@@ -62,7 +61,6 @@ import { DossierTemplateActionsComponent } from './shared/components/dossier-tem
 const dialogs = [
     AddEditCloneDossierTemplateDialogComponent,
     AddEntityDialogComponent,
-    AddEditFileAttributeDialogComponent,
     EditColorDialogComponent,
     SmtpAuthDialogComponent,
     AddEditUserDialogComponent,
diff --git a/apps/red-ui/src/app/modules/admin/screens/file-attributes-listing/add-edit-file-attribute-dialog/add-edit-file-attribute-dialog.component.ts b/apps/red-ui/src/app/modules/admin/screens/file-attributes-listing/add-edit-file-attribute-dialog/add-edit-file-attribute-dialog.component.ts
index 6d2a89186..0e61bd806 100644
--- a/apps/red-ui/src/app/modules/admin/screens/file-attributes-listing/add-edit-file-attribute-dialog/add-edit-file-attribute-dialog.component.ts
+++ b/apps/red-ui/src/app/modules/admin/screens/file-attributes-listing/add-edit-file-attribute-dialog/add-edit-file-attribute-dialog.component.ts
@@ -1,9 +1,16 @@
 import { Component, Inject } from '@angular/core';
-import { Validators } from '@angular/forms';
+import { ReactiveFormsModule, Validators } from '@angular/forms';
 import { FileAttributeConfigTypes, IFileAttributeConfig } from '@red/domain';
 import { MAT_DIALOG_DATA, MatDialogRef } from '@angular/material/dialog';
 import { fileAttributeTypesTranslations } from '@translations/file-attribute-types-translations';
-import { BaseDialogComponent } from '@iqser/common-ui';
+import { BaseDialogComponent, CircleButtonComponent, IconButtonComponent } from '@iqser/common-ui';
+import { TranslateModule } from '@ngx-translate/core';
+import { MatFormFieldModule } from '@angular/material/form-field';
+import { MatSelectModule } from '@angular/material/select';
+import { NgForOf } from '@angular/common';
+import { MatLegacySlideToggleModule } from '@angular/material/legacy-slide-toggle';
+import { MatLegacyCheckboxModule as MatCheckboxModule } from '@angular/material/legacy-checkbox';
+import { MatTooltipModule } from '@angular/material/tooltip';
 
 export interface AddEditFileAttributeDialogData {
     readonly fileAttribute: IFileAttributeConfig;
@@ -15,6 +22,19 @@ export interface AddEditFileAttributeDialogData {
 @Component({
     templateUrl: './add-edit-file-attribute-dialog.component.html',
     styleUrls: ['./add-edit-file-attribute-dialog.component.scss'],
+    standalone: true,
+    imports: [
+        ReactiveFormsModule,
+        TranslateModule,
+        MatFormFieldModule,
+        MatSelectModule,
+        NgForOf,
+        MatLegacySlideToggleModule,
+        MatCheckboxModule,
+        MatTooltipModule,
+        IconButtonComponent,
+        CircleButtonComponent,
+    ],
 })
 export class AddEditFileAttributeDialogComponent extends BaseDialogComponent {
     readonly DISPLAYED_FILTERABLE_LIMIT = 3;
diff --git a/apps/red-ui/src/app/modules/admin/screens/file-attributes-listing/file-attributes-configurations-dialog/file-attributes-configurations-dialog.component.ts b/apps/red-ui/src/app/modules/admin/screens/file-attributes-listing/file-attributes-configurations-dialog/file-attributes-configurations-dialog.component.ts
index 97a94b1f2..41db9883c 100644
--- a/apps/red-ui/src/app/modules/admin/screens/file-attributes-listing/file-attributes-configurations-dialog/file-attributes-configurations-dialog.component.ts
+++ b/apps/red-ui/src/app/modules/admin/screens/file-attributes-listing/file-attributes-configurations-dialog/file-attributes-configurations-dialog.component.ts
@@ -1,13 +1,30 @@
 import { ChangeDetectionStrategy, Component, inject } from '@angular/core';
 import { MAT_DIALOG_DATA, MatDialogRef } from '@angular/material/dialog';
-import { Validators } from '@angular/forms';
+import { ReactiveFormsModule, Validators } from '@angular/forms';
 import { FileAttributeEncodingTypes, IFileAttributesConfig } from '@red/domain';
 import { fileAttributeEncodingTypesTranslations } from '@translations/file-attribute-encoding-types-translations';
-import { BaseDialogComponent } from '@iqser/common-ui';
+import { BaseDialogComponent, CircleButtonComponent, IconButtonComponent } from '@iqser/common-ui';
+import { MatLegacySlideToggleModule } from '@angular/material/legacy-slide-toggle';
+import { NgForOf, NgIf } from '@angular/common';
+import { TranslateModule } from '@ngx-translate/core';
+import { MatFormFieldModule } from '@angular/material/form-field';
+import { MatSelectModule } from '@angular/material/select';
 
 @Component({
     templateUrl: './file-attributes-configurations-dialog.component.html',
     changeDetection: ChangeDetectionStrategy.OnPush,
+    standalone: true,
+    imports: [
+        ReactiveFormsModule,
+        MatLegacySlideToggleModule,
+        NgIf,
+        TranslateModule,
+        MatFormFieldModule,
+        MatSelectModule,
+        NgForOf,
+        IconButtonComponent,
+        CircleButtonComponent,
+    ],
 })
 export class FileAttributesConfigurationsDialogComponent extends BaseDialogComponent {
     readonly encodingTypeOptions = Object.keys(FileAttributeEncodingTypes);
diff --git a/apps/red-ui/src/app/modules/admin/screens/file-attributes-listing/active-fields-listing/active-fields-listing.component.html b/apps/red-ui/src/app/modules/admin/screens/file-attributes-listing/file-attributes-csv-import-dialog/active-fields-listing/active-fields-listing.component.html
similarity index 100%
rename from apps/red-ui/src/app/modules/admin/screens/file-attributes-listing/active-fields-listing/active-fields-listing.component.html
rename to apps/red-ui/src/app/modules/admin/screens/file-attributes-listing/file-attributes-csv-import-dialog/active-fields-listing/active-fields-listing.component.html
diff --git a/apps/red-ui/src/app/modules/admin/screens/file-attributes-listing/active-fields-listing/active-fields-listing.component.scss b/apps/red-ui/src/app/modules/admin/screens/file-attributes-listing/file-attributes-csv-import-dialog/active-fields-listing/active-fields-listing.component.scss
similarity index 100%
rename from apps/red-ui/src/app/modules/admin/screens/file-attributes-listing/active-fields-listing/active-fields-listing.component.scss
rename to apps/red-ui/src/app/modules/admin/screens/file-attributes-listing/file-attributes-csv-import-dialog/active-fields-listing/active-fields-listing.component.scss
diff --git a/apps/red-ui/src/app/modules/admin/screens/file-attributes-listing/active-fields-listing/active-fields-listing.component.ts b/apps/red-ui/src/app/modules/admin/screens/file-attributes-listing/file-attributes-csv-import-dialog/active-fields-listing/active-fields-listing.component.ts
similarity index 100%
rename from apps/red-ui/src/app/modules/admin/screens/file-attributes-listing/active-fields-listing/active-fields-listing.component.ts
rename to apps/red-ui/src/app/modules/admin/screens/file-attributes-listing/file-attributes-csv-import-dialog/active-fields-listing/active-fields-listing.component.ts
diff --git a/apps/red-ui/src/app/modules/admin/screens/file-attributes-listing/file-attributes-csv-import-dialog/file-attributes-csv-import-dialog.module.ts b/apps/red-ui/src/app/modules/admin/screens/file-attributes-listing/file-attributes-csv-import-dialog/file-attributes-csv-import-dialog.module.ts
new file mode 100644
index 000000000..15dcd8708
--- /dev/null
+++ b/apps/red-ui/src/app/modules/admin/screens/file-attributes-listing/file-attributes-csv-import-dialog/file-attributes-csv-import-dialog.module.ts
@@ -0,0 +1,47 @@
+import { NgModule } from '@angular/core';
+import { FileAttributesCsvImportDialogComponent } from './file-attributes-csv-import-dialog.component';
+import { ActiveFieldsListingComponent } from './active-fields-listing/active-fields-listing.component';
+import {
+    ChevronButtonComponent,
+    CircleButtonComponent,
+    EditableInputComponent,
+    IconButtonComponent,
+    InputWithActionComponent,
+    IqserListingModule,
+    RoundCheckboxComponent,
+} from '@iqser/common-ui';
+import { CommonModule } from '@angular/common';
+import { TranslateModule } from '@ngx-translate/core';
+import { MatDialogModule } from '@angular/material/dialog';
+import { MatFormFieldModule } from '@angular/material/form-field';
+import { MatSelectModule } from '@angular/material/select';
+import { FormsModule, ReactiveFormsModule } from '@angular/forms';
+import { MatAutocompleteModule } from '@angular/material/autocomplete';
+import { MatInputModule } from '@angular/material/input';
+import { MatMenuModule } from '@angular/material/menu';
+import { MatLegacySlideToggleModule } from '@angular/material/legacy-slide-toggle';
+
+@NgModule({
+    declarations: [FileAttributesCsvImportDialogComponent, ActiveFieldsListingComponent],
+    imports: [
+        CommonModule,
+        CircleButtonComponent,
+        TranslateModule,
+        MatDialogModule,
+        IconButtonComponent,
+        InputWithActionComponent,
+        MatFormFieldModule,
+        MatSelectModule,
+        ReactiveFormsModule,
+        MatAutocompleteModule,
+        MatInputModule,
+        IqserListingModule,
+        MatMenuModule,
+        ChevronButtonComponent,
+        EditableInputComponent,
+        FormsModule,
+        MatLegacySlideToggleModule,
+        RoundCheckboxComponent,
+    ],
+})
+export class FileAttributesCsvImportDialogModule {}
diff --git a/apps/red-ui/src/app/modules/admin/screens/file-attributes-listing/file-attributes-listing-screen.component.html b/apps/red-ui/src/app/modules/admin/screens/file-attributes-listing/file-attributes-listing-screen.component.html
index d563cb36a..aa3fc3f99 100644
--- a/apps/red-ui/src/app/modules/admin/screens/file-attributes-listing/file-attributes-listing-screen.component.html
+++ b/apps/red-ui/src/app/modules/admin/screens/file-attributes-listing/file-attributes-listing-screen.component.html
@@ -30,6 +30,7 @@
     ></iqser-circle-button>
 </ng-template>
 
+<!--TODO: move to a separate component-->
 <ng-template #headerTemplate>
     <div class="table-header-actions">
         <iqser-input-with-action
@@ -72,6 +73,7 @@
     </div>
 </ng-template>
 
+<!--TODO: move to a separate component-->
 <ng-template #tableItemTemplate let-entity="entity">
     <div *ngIf="cast(entity) as attribute">
         <div class="label cell">
diff --git a/apps/red-ui/src/app/modules/admin/screens/file-attributes-listing/file-attributes-listing.module.ts b/apps/red-ui/src/app/modules/admin/screens/file-attributes-listing/file-attributes-listing.module.ts
index 5267ba3a5..07b2937e3 100644
--- a/apps/red-ui/src/app/modules/admin/screens/file-attributes-listing/file-attributes-listing.module.ts
+++ b/apps/red-ui/src/app/modules/admin/screens/file-attributes-listing/file-attributes-listing.module.ts
@@ -2,9 +2,7 @@ import { NgModule } from '@angular/core';
 import { FileAttributesListingScreenComponent } from './file-attributes-listing-screen.component';
 import { RouterModule } from '@angular/router';
 import {
-    ChevronButtonComponent,
     CircleButtonComponent,
-    EditableInputComponent,
     IconButtonComponent,
     InputWithActionComponent,
     IqserAllowDirective,
@@ -13,21 +11,10 @@ import {
     IqserRoutes,
     RoundCheckboxComponent,
 } from '@iqser/common-ui';
-import { TranslateModule } from '@ngx-translate/core';
 import { CommonModule } from '@angular/common';
+import { TranslateModule } from '@ngx-translate/core';
 import { MatIconModule } from '@angular/material/icon';
 import { MatTooltipModule } from '@angular/material/tooltip';
-import { ActiveFieldsListingComponent } from './active-fields-listing/active-fields-listing.component';
-import { FileAttributesCsvImportDialogComponent } from './file-attributes-csv-import-dialog/file-attributes-csv-import-dialog.component';
-import { MatFormFieldModule } from '@angular/material/form-field';
-import { MatAutocompleteModule } from '@angular/material/autocomplete';
-import { FormsModule, ReactiveFormsModule } from '@angular/forms';
-import { MatInputModule } from '@angular/material/input';
-import { MatSelectModule } from '@angular/material/select';
-import { MatDialogModule } from '@angular/material/dialog';
-import { MatMenuModule } from '@angular/material/menu';
-import { MatLegacySlideToggleModule as MatSlideToggleModule } from '@angular/material/legacy-slide-toggle';
-import { FileAttributesConfigurationsDialogComponent } from './file-attributes-configurations-dialog/file-attributes-configurations-dialog.component';
 
 const routes: IqserRoutes = [
     {
@@ -37,12 +24,7 @@ const routes: IqserRoutes = [
 ];
 
 @NgModule({
-    declarations: [
-        FileAttributesListingScreenComponent,
-        ActiveFieldsListingComponent,
-        FileAttributesCsvImportDialogComponent,
-        FileAttributesConfigurationsDialogComponent,
-    ],
+    declarations: [FileAttributesListingScreenComponent],
     imports: [
         CommonModule,
         RouterModule.forChild(routes),
@@ -56,17 +38,6 @@ const routes: IqserRoutes = [
         MatIconModule,
         MatTooltipModule,
         RoundCheckboxComponent,
-        MatFormFieldModule,
-        MatAutocompleteModule,
-        ReactiveFormsModule,
-        MatInputModule,
-        MatSelectModule,
-        MatDialogModule,
-        MatMenuModule,
-        ChevronButtonComponent,
-        EditableInputComponent,
-        FormsModule,
-        MatSlideToggleModule,
     ],
 })
 export class FileAttributesListingModule {}
diff --git a/libs/common-ui b/libs/common-ui
index a60a9d828..03421b43d 160000
--- a/libs/common-ui
+++ b/libs/common-ui
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit a60a9d828e9624b615f2298a52b134f9a1fa27f4
+Subproject commit 03421b43d9eeb0940e7cb7adc9905f0c1beb91e1