diff --git a/apps/red-ui/src/assets/i18n/redact/en.json b/apps/red-ui/src/assets/i18n/redact/en.json
index 0a0b82451..52740157a 100644
--- a/apps/red-ui/src/assets/i18n/redact/en.json
+++ b/apps/red-ui/src/assets/i18n/redact/en.json
@@ -1500,7 +1500,7 @@
     "toggle-analysis": {
       "disable": "Disable redaction",
       "enable": "Enable for redaction",
-      "only-managers": "Enable/disable: assigned user only"
+      "only-managers": "Enable/disable redaction: assigned user only"
     }
   },
   "file-status": {
diff --git a/apps/red-ui/src/assets/i18n/scm/en.json b/apps/red-ui/src/assets/i18n/scm/en.json
index c9599a662..32e6de2ab 100644
--- a/apps/red-ui/src/assets/i18n/scm/en.json
+++ b/apps/red-ui/src/assets/i18n/scm/en.json
@@ -1500,7 +1500,7 @@
     "toggle-analysis": {
       "disable": "Disable extraction",
       "enable": "Enable for extraction",
-      "only-managers": "Enabling / disabling is permitted only for managers"
+      "only-managers": "Enable/disable extraction: assigned user only"
     }
   },
   "file-status": {