diff --git a/apps/red-ui/src/app/modules/file-preview/components/pages/pages.component.html b/apps/red-ui/src/app/modules/file-preview/components/pages/pages.component.html
index 3927d5d70..c7515da50 100644
--- a/apps/red-ui/src/app/modules/file-preview/components/pages/pages.component.html
+++ b/apps/red-ui/src/app/modules/file-preview/components/pages/pages.component.html
@@ -5,6 +5,6 @@
         [activeSelection]="pageHasSelection(pageNumber)"
         [number]="pageNumber"
         [read]="!!getViewedPage(viewedPages, pageNumber)"
-        [showDottedIcon]="hasOnlyManualRedactionsAndIsExcluded(pageNumber)"
+        [showDottedIcon]="isPageExcluded(pageNumber)"
     ></redaction-page-indicator>
 </div>
diff --git a/apps/red-ui/src/app/modules/file-preview/components/pages/pages.component.ts b/apps/red-ui/src/app/modules/file-preview/components/pages/pages.component.ts
index 43974fe89..892636f9a 100644
--- a/apps/red-ui/src/app/modules/file-preview/components/pages/pages.component.ts
+++ b/apps/red-ui/src/app/modules/file-preview/components/pages/pages.component.ts
@@ -49,9 +49,8 @@ export class PagesComponent implements AfterViewInit {
         return this.#multiSelectService.active() && !!this.#listingService.selected.find(a => a.pageNumber === page);
     }
 
-    hasOnlyManualRedactionsAndIsExcluded(pageNumber: number): boolean {
-        const hasOnlyManualRedactions = this.displayedAnnotations.get(pageNumber)?.every(annotation => annotation.manual);
-        return hasOnlyManualRedactions && this.#state.file().excludedPages.includes(pageNumber);
+    isPageExcluded(pageNumber: number): boolean {
+        return this.#state.file().excludedPages.includes(pageNumber);
     }
 
     getViewedPage(viewedPages: ViewedPage[], pageNumber: number) {
diff --git a/apps/red-ui/src/app/modules/file-preview/file-preview-screen.component.ts b/apps/red-ui/src/app/modules/file-preview/file-preview-screen.component.ts
index 68f6444cd..0b7e5d1cc 100644
--- a/apps/red-ui/src/app/modules/file-preview/file-preview-screen.component.ts
+++ b/apps/red-ui/src/app/modules/file-preview/file-preview-screen.component.ts
@@ -75,12 +75,10 @@ import { SkippedService } from './services/skipped.service';
 import { StampService } from './services/stamp.service';
 import { TablesService } from './services/tables.service';
 import { ViewModeService } from './services/view-mode.service';
-import { ALL_HOTKEYS, TextPopups } from './utils/constants';
+import { ALL_HOTKEYS } from './utils/constants';
 import { RedactTextData } from './utils/dialog-types';
 import { AnnotationActionsService } from './services/annotation-actions.service';
 
-const textActions = [TextPopups.REDACT_TEXT, TextPopups.ADD_HINT, TextPopups.ADD_FALSE_POSITIVE];
-
 @Component({
     templateUrl: './file-preview-screen.component.html',
     styleUrls: ['./file-preview-screen.component.scss'],
@@ -167,17 +165,20 @@ export class FilePreviewScreenComponent
         );
 
         effect(() => {
-            this.state.shouldUpdate();
+            this.state.updateExcludedPagesStyle();
             if (this._documentViewer.pageComplete()) {
                 this.#setExcludedPageStyles();
             }
         });
 
         effect(() => {
+            this.state.updateExcludedPagesStyle();
             if (this._viewModeService.viewMode()) {
                 this.updateViewMode().then();
-                this._logger.info('[PDF] Stamp pdf');
-                this._stampService.stampPDF().then();
+                if (_documentViewer.loaded()) {
+                    this._logger.info('[PDF] Stamp pdf');
+                    this._stampService.stampPDF().then();
+                }
             }
         });
     }
@@ -767,20 +768,6 @@ export class FilePreviewScreenComponent
                 ),
             )
             .subscribe();
-
-        const selectedTextEffect = this._documentViewer.selectedText$.pipe(
-            tap(() => {
-                const canPerformActions = this.pdfProxyService.canPerformActions();
-                const isCurrentPageExcluded = this.state.file().isPageExcluded(this.pdf.currentPage());
-
-                if (canPerformActions && !isCurrentPageExcluded) {
-                    this.pdf.enable(textActions);
-                } else {
-                    this.pdf.disable(textActions);
-                }
-            }),
-        );
-        this.addActiveScreenSubscription = selectedTextEffect.subscribe();
     }
 
     #handleDeletedDossier(): void {
diff --git a/apps/red-ui/src/app/modules/file-preview/services/file-preview-state.service.ts b/apps/red-ui/src/app/modules/file-preview/services/file-preview-state.service.ts
index cff5a8ebf..e30892626 100644
--- a/apps/red-ui/src/app/modules/file-preview/services/file-preview-state.service.ts
+++ b/apps/red-ui/src/app/modules/file-preview/services/file-preview-state.service.ts
@@ -44,7 +44,7 @@ export class FilePreviewStateService {
     readonly dossierId = getParam(DOSSIER_ID);
     readonly dossierTemplateId = getParam(DOSSIER_TEMPLATE_ID);
     readonly fileId = getParam(FILE_ID);
-    readonly shouldUpdate = computed(() => this.file().excludedPages);
+    readonly updateExcludedPagesStyle = computed(() => this.file().excludedPages);
 
     constructor(
         private readonly _permissionsService: PermissionsService,
diff --git a/apps/red-ui/src/app/modules/file-preview/services/pdf-proxy.service.ts b/apps/red-ui/src/app/modules/file-preview/services/pdf-proxy.service.ts
index 2d4019d05..e8b7fc324 100644
--- a/apps/red-ui/src/app/modules/file-preview/services/pdf-proxy.service.ts
+++ b/apps/red-ui/src/app/modules/file-preview/services/pdf-proxy.service.ts
@@ -99,7 +99,6 @@ export class PdfProxyService {
                 this._pdf.isCompareMode();
 
                 this.#configureTextPopup();
-                this.#handleExcludedPageActions();
 
                 if (canPerformActions) {
                     this.#enableActions();
@@ -107,6 +106,8 @@ export class PdfProxyService {
                     this.#disableActions();
                     this.#deactivateMultiSelect();
                 }
+
+                this.#handleExcludedPageActions();
             },
             { allowSignalWrites: true },
         );
@@ -231,7 +232,7 @@ export class PdfProxyService {
         let textPopupElementsToDisable = [...TEXT_POPUPS_TO_TOGGLE];
         let headerElementsToDisable = [...HEADER_ITEMS_TO_TOGGLE];
 
-        if (this.canPerformActions()) {
+        if (this.canPerformActions() && !this.#isDocumine) {
             this._pdf.enable(ALLOWED_ACTIONS_WHEN_PAGE_EXCLUDED);
             this._viewerHeaderService.enable(ALLOWED_ACTIONS_WHEN_PAGE_EXCLUDED as HeaderElementType[]);