diff --git a/apps/red-ui/src/app/modules/admin/translations/digital-signature-dialog-translations.ts b/apps/red-ui/src/app/modules/admin/translations/digital-signature-dialog-translations.ts
index b4b99925c..00c2ea7f6 100644
--- a/apps/red-ui/src/app/modules/admin/translations/digital-signature-dialog-translations.ts
+++ b/apps/red-ui/src/app/modules/admin/translations/digital-signature-dialog-translations.ts
@@ -3,7 +3,7 @@ import { marker as _ } from '@biesbjerg/ngx-translate-extract-marker';
 export const digitalSignatureDialogTranslations = {
     title: {
         beforeConfiguration: _('digital-signature-dialog.title.before-configuration'),
-        pkcs: _('digital-signature-dialog.title.pkcs'),
-        kms: _('digital-signature-dialog.title.kms'),
+        PKCS: _('digital-signature-dialog.title.pkcs'),
+        KMS: _('digital-signature-dialog.title.kms'),
     },
 } as const;
diff --git a/apps/red-ui/src/app/modules/dossier-overview/config.service.ts b/apps/red-ui/src/app/modules/dossier-overview/config.service.ts
index 7cc0dfb85..7ffebb28c 100644
--- a/apps/red-ui/src/app/modules/dossier-overview/config.service.ts
+++ b/apps/red-ui/src/app/modules/dossier-overview/config.service.ts
@@ -116,7 +116,7 @@ export class ConfigService {
         return [
             {
                 id: 'editDossier',
-                label: this._translateService.instant('dossier-overview.header-actions.edit'),
+                label: _('dossier-overview.header-actions.edit'),
                 action: () => this.#openEditDossierDialog(dossierId),
                 icon: 'iqser:edit',
                 hide: !this.#currentUser.isManager && !this._iqserPermissionsService.has(Roles.dossiers.edit),
diff --git a/libs/common-ui b/libs/common-ui
index 7edde2a01..f685955f8 160000
--- a/libs/common-ui
+++ b/libs/common-ui
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit 7edde2a01f9318758a558261dc3140f01c2daf62
+Subproject commit f685955f8f49529eef366f9d4c25c5bf510e6740