diff --git a/apps/red-ui/src/app/modules/file-preview/components/annotation-actions/annotation-actions.component.html b/apps/red-ui/src/app/modules/file-preview/components/annotation-actions/annotation-actions.component.html
index 06ef6596b..cf088d9bf 100644
--- a/apps/red-ui/src/app/modules/file-preview/components/annotation-actions/annotation-actions.component.html
+++ b/apps/red-ui/src/app/modules/file-preview/components/annotation-actions/annotation-actions.component.html
@@ -176,5 +176,14 @@
             [type]="buttonType"
             icon="iqser:trash"
         ></iqser-circle-button>
+
+        <iqser-circle-button
+            (action)="removeOrSuggestRemoveRedaction()"
+            *ngIf="annotationPermissions.canRemoveOrSuggestToRemoveOnlyHere"
+            [tooltipPosition]="tooltipPosition"
+            [tooltip]="'annotation-actions.remove-annotation.remove-redaction' | translate"
+            [type]="buttonType"
+            icon="iqser:trash"
+        ></iqser-circle-button>
     </ng-container>
 </div>
diff --git a/apps/red-ui/src/app/modules/file-preview/components/annotation-actions/annotation-actions.component.ts b/apps/red-ui/src/app/modules/file-preview/components/annotation-actions/annotation-actions.component.ts
index 7162ba49a..395c17f01 100644
--- a/apps/red-ui/src/app/modules/file-preview/components/annotation-actions/annotation-actions.component.ts
+++ b/apps/red-ui/src/app/modules/file-preview/components/annotation-actions/annotation-actions.component.ts
@@ -78,6 +78,10 @@ export class AnnotationActionsComponent implements OnChanges {
         this.annotationActionsService.removeOrSuggestRemoveAnnotation(this.annotations, removeFromDict);
     }
 
+    removeOrSuggestRemoveRedaction() {
+        this.annotationActionsService.removeOrSuggestRemoveRedaction(this.annotations);
+    }
+
     markAsFalsePositive() {
         this.annotationActionsService.markAsFalsePositive(this.annotations);
     }
diff --git a/apps/red-ui/src/app/modules/file-preview/dialogs/redact-text-dialog/redact-text-dialog.component.html b/apps/red-ui/src/app/modules/file-preview/dialogs/redact-text-dialog/redact-text-dialog.component.html
index 92af9cacc..9b9426339 100644
--- a/apps/red-ui/src/app/modules/file-preview/dialogs/redact-text-dialog/redact-text-dialog.component.html
+++ b/apps/red-ui/src/app/modules/file-preview/dialogs/redact-text-dialog/redact-text-dialog.component.html
@@ -10,7 +10,7 @@
 
             <iqser-details-radio [options]="options" formControlName="option"></iqser-details-radio>
 
-            <ng-container *deny="roles.getRss; if: !dictionaryRequest">
+            <ng-container *deny="roles.getRss; if: !dictionaryRequest && type !== 'HINT'">
                 <div class="iqser-input-group required w-450">
                     <label [translate]="'redact-text.dialog.content.reason'"></label>
                     <mat-form-field>
@@ -37,7 +37,7 @@
                 </div>
             </ng-container>
 
-            <ng-container *deny="roles.getRss; if: dictionaryRequest">
+            <ng-container *deny="roles.getRss; if: dictionaryRequest || type === 'HINT'">
                 <div class="iqser-input-group required w-450">
                     <label [translate]="'redact-text.dialog.content.type'"></label>
 
diff --git a/apps/red-ui/src/app/modules/file-preview/dialogs/redact-text-dialog/redact-text-dialog.component.scss b/apps/red-ui/src/app/modules/file-preview/dialogs/redact-text-dialog/redact-text-dialog.component.scss
index 84db58094..0bc0b2eb8 100644
--- a/apps/red-ui/src/app/modules/file-preview/dialogs/redact-text-dialog/redact-text-dialog.component.scss
+++ b/apps/red-ui/src/app/modules/file-preview/dialogs/redact-text-dialog/redact-text-dialog.component.scss
@@ -2,3 +2,7 @@ label {
     font-weight: bold;
     padding-bottom: 8px;
 }
+
+iqser-details-radio {
+    padding-top: 20px;
+}
diff --git a/apps/red-ui/src/app/modules/file-preview/dialogs/redact-text-dialog/redact-text-dialog.component.ts b/apps/red-ui/src/app/modules/file-preview/dialogs/redact-text-dialog/redact-text-dialog.component.ts
index 83e36d099..e7db28d0d 100644
--- a/apps/red-ui/src/app/modules/file-preview/dialogs/redact-text-dialog/redact-text-dialog.component.ts
+++ b/apps/red-ui/src/app/modules/file-preview/dialogs/redact-text-dialog/redact-text-dialog.component.ts
@@ -13,6 +13,7 @@ import { marker as _ } from '@biesbjerg/ngx-translate-extract-marker';
 import { ManualRedactionEntryType, ManualRedactionEntryWrapper } from '@models/file/manual-redaction-entry.wrapper';
 import { redactTextTranslations } from '@translations/redact-text-translations';
 import { RedactTextOption, RedactTextOptions } from './redact-text-options';
+import { tap } from 'rxjs/operators';
 
 const PIN_ICON = 'red:push-pin';
 const FOLDER_ICON = 'red:folder';
@@ -24,13 +25,13 @@ const FOLDER_ICON = 'red:folder';
 export class RedactTextDialogComponent extends BaseDialogComponent implements OnInit {
     readonly roles = Roles;
     readonly options: DetailsRadioOption<RedactTextOption>[];
+    readonly type: ManualRedactionEntryType;
     dictionaryRequest = false;
     legalOptions: LegalBasisOption[] = [];
     dictionaries: Dictionary[] = [];
 
     readonly #translations = redactTextTranslations;
     readonly #dossier: Dossier;
-    readonly #type: ManualRedactionEntryType;
 
     constructor(
         private _justificationsService: JustificationsService,
@@ -43,7 +44,7 @@ export class RedactTextDialogComponent extends BaseDialogComponent implements On
         super(_dialogRef);
 
         this.#dossier = _activeDossiersService.find(this.data.dossierId);
-        this.#type = this.data.manualRedactionEntryWrapper.type;
+        this.type = this.data.manualRedactionEntryWrapper.type;
         this.options = this.#options();
 
         this.form = this.#getForm();
@@ -62,6 +63,17 @@ export class RedactTextDialogComponent extends BaseDialogComponent implements On
 
         this.#selectReason();
         this.#formatSelectedTextValue();
+
+        this._subscriptions.add(
+            this.form
+                .get('option')
+                .valueChanges.pipe(
+                    tap((option: DetailsRadioOption<RedactTextOption>) => {
+                        this.dictionaryRequest = option.value === RedactTextOptions.IN_DOSSIER;
+                    }),
+                )
+                .subscribe(),
+        );
     }
 
     get displayedDictionaryLabel() {
@@ -85,11 +97,6 @@ export class RedactTextDialogComponent extends BaseDialogComponent implements On
         }
     }
 
-    // toggleType() {
-    //     console.log('test');
-    //     this.dictionaryRequest = this.form.get('option').value === RedactTextOptions.IN_DOSSIER;
-    // }
-
     #getForm(): UntypedFormGroup {
         return this._formBuilder.group({
             selectedText: this.data?.manualRedactionEntryWrapper?.manualRedactionEntry?.value,
@@ -98,7 +105,7 @@ export class RedactTextDialogComponent extends BaseDialogComponent implements On
             dictionary: [null, Validators.required],
             classification: '',
             multiplePages: '',
-            option: [this.options[0], Validators.required],
+            option: [this.options[0]],
         });
     }
 
@@ -147,14 +154,14 @@ export class RedactTextDialogComponent extends BaseDialogComponent implements On
     #options() {
         return [
             {
-                label: this.#translations[this.#type].onlyHere.label,
-                description: this.#translations[this.#type].onlyHere.description,
+                label: this.#translations[this.type].onlyHere.label,
+                description: this.#translations[this.type].onlyHere.description,
                 icon: PIN_ICON,
                 value: RedactTextOptions.ONLY_HERE,
             },
             {
-                label: this.#translations[this.#type].inDossier.label,
-                description: this.#translations[this.#type].inDossier.description,
+                label: this.#translations[this.type].inDossier.label,
+                description: this.#translations[this.type].inDossier.description,
                 icon: FOLDER_ICON,
                 value: RedactTextOptions.IN_DOSSIER,
             },
diff --git a/apps/red-ui/src/app/modules/file-preview/dialogs/remove-redaction-dialog/remove-redaction-dialog.component.scss b/apps/red-ui/src/app/modules/file-preview/dialogs/remove-redaction-dialog/remove-redaction-dialog.component.scss
new file mode 100644
index 000000000..e69de29bb
diff --git a/apps/red-ui/src/app/modules/file-preview/dialogs/remove-redaction-dialog/remove-redaction-dialog.component.ts b/apps/red-ui/src/app/modules/file-preview/dialogs/remove-redaction-dialog/remove-redaction-dialog.component.ts
new file mode 100644
index 000000000..942bb7d78
--- /dev/null
+++ b/apps/red-ui/src/app/modules/file-preview/dialogs/remove-redaction-dialog/remove-redaction-dialog.component.ts
@@ -0,0 +1,65 @@
+import { Component, Inject } from '@angular/core';
+import { BaseDialogComponent, DetailsRadioOption } from '@iqser/common-ui';
+import { MAT_DIALOG_DATA, MatDialogRef } from '@angular/material/dialog';
+import { RemoveRedactionOption, RemoveRedactionOptions } from './remove-redaction-options';
+import { UntypedFormGroup } from '@angular/forms';
+import { removeRedactionTranslations } from '@translations/remove-redaction-translations';
+
+const PIN_ICON = 'red:push-pin';
+const FOLDER_ICON = 'red:folder';
+const REMOVE_FROM_DICT_ICON = 'red:remove-from-dict';
+
+@Component({
+    templateUrl: './remove-redaction-dialog.html',
+    styleUrls: ['./remove-redaction-dialog.component.scss'],
+})
+export class RemoveRedactionDialogComponent extends BaseDialogComponent {
+    readonly options: DetailsRadioOption<RemoveRedactionOption>[];
+
+    readonly #translations = removeRedactionTranslations;
+
+    constructor(
+        protected readonly _dialogRef: MatDialogRef<RemoveRedactionDialogComponent>,
+        @Inject(MAT_DIALOG_DATA) readonly data: NonNullable<unknown>,
+    ) {
+        super(_dialogRef);
+
+        this.options = this.#options();
+        this.form = this.#getForm();
+        this.initialFormValue = this.form.getRawValue();
+    }
+
+    save(): void {
+        console.log('test');
+    }
+
+    #getForm(): UntypedFormGroup {
+        return this._formBuilder.group({
+            comment: [null],
+            option: [this.options[0]],
+        });
+    }
+
+    #options() {
+        return [
+            {
+                label: this.#translations.ONLY_HERE.label,
+                description: this.#translations.ONLY_HERE.description,
+                icon: PIN_ICON,
+                value: RemoveRedactionOptions.ONLY_HERE,
+            },
+            {
+                label: this.#translations.IN_DOSSIER.label,
+                description: this.#translations.IN_DOSSIER.description,
+                icon: FOLDER_ICON,
+                value: RemoveRedactionOptions.IN_DOSSIER,
+            },
+            {
+                label: this.#translations.FALSE_POSITIVE.label,
+                description: this.#translations.FALSE_POSITIVE.description,
+                icon: REMOVE_FROM_DICT_ICON,
+                value: RemoveRedactionOptions.FALSE_POSITIVE,
+            },
+        ];
+    }
+}
diff --git a/apps/red-ui/src/app/modules/file-preview/dialogs/remove-redaction-dialog/remove-redaction-dialog.html b/apps/red-ui/src/app/modules/file-preview/dialogs/remove-redaction-dialog/remove-redaction-dialog.html
new file mode 100644
index 000000000..9ef3350bd
--- /dev/null
+++ b/apps/red-ui/src/app/modules/file-preview/dialogs/remove-redaction-dialog/remove-redaction-dialog.html
@@ -0,0 +1,35 @@
+<section class="dialog">
+    <form (submit)="save()" [formGroup]="form">
+        <div [translate]="'remove-redaction.dialog.title'" class="dialog-header heading-l"></div>
+
+        <div class="dialog-content">
+            <iqser-details-radio [options]="options" formControlName="option"></iqser-details-radio>
+
+            <div class="iqser-input-group w-450">
+                <label [translate]="'remove-redaction.dialog.content.comment'"></label>
+                <textarea
+                    formControlName="comment"
+                    iqserHasScrollbar
+                    name="comment"
+                    rows="4"
+                    type="text"
+                    [placeholder]="'remove-redaction.dialog.content.comment-placeholder' | translate"
+                ></textarea>
+            </div>
+        </div>
+
+        <div class="dialog-actions">
+            <iqser-icon-button
+                [disabled]="disabled"
+                [label]="'remove-redaction.dialog.actions.save' | translate"
+                [submit]="true"
+                [type]="iconButtonTypes.primary"
+            >
+            </iqser-icon-button>
+
+            <div class="all-caps-label cancel" mat-dialog-close [translate]="'remove-redaction.dialog.actions.cancel'"></div>
+        </div>
+    </form>
+
+    <iqser-circle-button (action)="close()" class="dialog-close" icon="iqser:close"></iqser-circle-button>
+</section>
diff --git a/apps/red-ui/src/app/modules/file-preview/dialogs/remove-redaction-dialog/remove-redaction-options.ts b/apps/red-ui/src/app/modules/file-preview/dialogs/remove-redaction-dialog/remove-redaction-options.ts
new file mode 100644
index 000000000..56a0bde4e
--- /dev/null
+++ b/apps/red-ui/src/app/modules/file-preview/dialogs/remove-redaction-dialog/remove-redaction-options.ts
@@ -0,0 +1,7 @@
+export const RemoveRedactionOptions = {
+    ONLY_HERE: 'ONLY_HERE',
+    IN_DOSSIER: 'IN_DOSSIER',
+    FALSE_POSITIVE: 'FALSE_POSITIVE',
+} as const;
+
+export type RemoveRedactionOption = keyof typeof RemoveRedactionOptions;
diff --git a/apps/red-ui/src/app/modules/file-preview/file-preview.module.ts b/apps/red-ui/src/app/modules/file-preview/file-preview.module.ts
index 32efb144e..1dbaf9ceb 100644
--- a/apps/red-ui/src/app/modules/file-preview/file-preview.module.ts
+++ b/apps/red-ui/src/app/modules/file-preview/file-preview.module.ts
@@ -66,6 +66,7 @@ import { SharedModule } from '@shared/shared.module';
 import { SharedDossiersModule } from '../shared-dossiers/shared-dossiers.module';
 import { FalsePositiveDialogComponent } from './dialogs/false-positive-dialog/false-positive-dialog.component';
 import { RedactTextDialogComponent } from './dialogs/redact-text-dialog/redact-text-dialog.component';
+import { RemoveRedactionDialogComponent } from './dialogs/remove-redaction-dialog/remove-redaction-dialog.component';
 
 const routes: IqserRoutes = [
     {
@@ -91,6 +92,7 @@ const dialogs = [
     RssDialogComponent,
     FalsePositiveDialogComponent,
     RedactTextDialogComponent,
+    RemoveRedactionDialogComponent,
 ];
 
 const components = [
diff --git a/apps/red-ui/src/app/modules/file-preview/services/annotation-actions.service.ts b/apps/red-ui/src/app/modules/file-preview/services/annotation-actions.service.ts
index 6163a1650..7955420a9 100644
--- a/apps/red-ui/src/app/modules/file-preview/services/annotation-actions.service.ts
+++ b/apps/red-ui/src/app/modules/file-preview/services/annotation-actions.service.ts
@@ -129,6 +129,24 @@ export class AnnotationActionsService {
         });
     }
 
+    removeOrSuggestRemoveRedaction(annotations: AnnotationWrapper[]) {
+        const data = {
+            annotationsToRemove: annotations,
+            dossier: this._state.dossier(),
+            hint: annotations[0].hintDictionary,
+        };
+        const { dossierId, fileId } = this._state;
+        this._dialogService.openDialog('removeRedaction', data, (result: { comment: string }) => {
+            const body = annotations.map(annotation => ({
+                annotationId: annotation.id,
+                comment: result.comment,
+            }));
+            this.#processObsAndEmit(
+                this._manualRedactionService.removeOrSuggestRemove(body, dossierId, fileId, true, annotations[0].isHint),
+            ).then();
+        });
+    }
+
     recategorizeImages(annotations: AnnotationWrapper[]) {
         const data = { annotations, dossier: this._state.dossier() };
         const { dossierId, fileId } = this._state;
diff --git a/apps/red-ui/src/app/modules/file-preview/services/file-preview-dialog.service.ts b/apps/red-ui/src/app/modules/file-preview/services/file-preview-dialog.service.ts
index b848da12c..e3f995715 100644
--- a/apps/red-ui/src/app/modules/file-preview/services/file-preview-dialog.service.ts
+++ b/apps/red-ui/src/app/modules/file-preview/services/file-preview-dialog.service.ts
@@ -12,6 +12,7 @@ import { HighlightActionDialogComponent } from '../dialogs/highlight-action-dial
 import { RssDialogComponent } from '../dialogs/rss-dialog/rss-dialog.component';
 import { FalsePositiveDialogComponent } from '../dialogs/false-positive-dialog/false-positive-dialog.component';
 import { RedactTextDialogComponent } from '../dialogs/redact-text-dialog/redact-text-dialog.component';
+import { RemoveRedactionDialogComponent } from '../dialogs/remove-redaction-dialog/remove-redaction-dialog.component';
 
 type DialogType =
     | 'confirm'
@@ -25,7 +26,8 @@ type DialogType =
     | 'manualAnnotation'
     | 'highlightAction'
     | 'falsePositive'
-    | 'redactText';
+    | 'redactText'
+    | 'removeRedaction';
 
 @Injectable()
 export class FilePreviewDialogService extends DialogService<DialogType> {
@@ -70,6 +72,9 @@ export class FilePreviewDialogService extends DialogService<DialogType> {
         redactText: {
             component: RedactTextDialogComponent,
         },
+        removeRedaction: {
+            component: RemoveRedactionDialogComponent,
+        },
     };
 
     constructor(protected readonly _dialog: MatDialog) {
diff --git a/apps/red-ui/src/app/modules/file-preview/services/pdf-annotation-actions.service.ts b/apps/red-ui/src/app/modules/file-preview/services/pdf-annotation-actions.service.ts
index 0fe12e20f..d63300232 100644
--- a/apps/red-ui/src/app/modules/file-preview/services/pdf-annotation-actions.service.ts
+++ b/apps/red-ui/src/app/modules/file-preview/services/pdf-annotation-actions.service.ts
@@ -129,6 +129,13 @@ export class PdfAnnotationActionsService {
             availableActions.push(removeOrSuggestToRemoveOnlyHereButton);
         }
 
+        if (permissions.canRemoveOrSuggestToRemoveOnlyHere) {
+            const removeOrSuggestToRemoveButton = this.#getButton('trash', _('annotation-actions.remove-annotation.remove-redaction'), () =>
+                this.#annotationActionsService.removeOrSuggestRemoveRedaction(annotations),
+            );
+            availableActions.push(removeOrSuggestToRemoveButton);
+        }
+
         return availableActions;
     }
 
diff --git a/apps/red-ui/src/app/translations/remove-redaction-translations.ts b/apps/red-ui/src/app/translations/remove-redaction-translations.ts
new file mode 100644
index 000000000..d90195846
--- /dev/null
+++ b/apps/red-ui/src/app/translations/remove-redaction-translations.ts
@@ -0,0 +1,22 @@
+import { marker as _ } from '@biesbjerg/ngx-translate-extract-marker';
+import { RemoveRedactionOption } from '../modules/file-preview/dialogs/remove-redaction-dialog/remove-redaction-options';
+
+interface Option {
+    label: string;
+    description: string;
+}
+
+export const removeRedactionTranslations: { [key in RemoveRedactionOption]: Option } = {
+    ONLY_HERE: {
+        label: _('remove-redaction.dialog.content.options.only-here.label'),
+        description: _('remove-redaction.dialog.content.options.only-here.description'),
+    },
+    IN_DOSSIER: {
+        label: _('remove-redaction.dialog.content.options.in-dossier.label'),
+        description: _('remove-redaction.dialog.content.options.in-dossier.description'),
+    },
+    FALSE_POSITIVE: {
+        label: _('remove-redaction.dialog.content.options.false-positive.label'),
+        description: _('remove-redaction.dialog.content.options.false-positive.description'),
+    },
+};
diff --git a/apps/red-ui/src/assets/i18n/redact/de.json b/apps/red-ui/src/assets/i18n/redact/de.json
index 2d621be68..9f00d6961 100644
--- a/apps/red-ui/src/assets/i18n/redact/de.json
+++ b/apps/red-ui/src/assets/i18n/redact/de.json
@@ -328,7 +328,8 @@
     "remove-annotation": {
       "false-positive": "Falsch positiv",
       "only-here": "nur hier entfernen",
-      "remove-from-dict": "Aus dem Wörterbuch entfernen"
+      "remove-from-dict": "Aus dem Wörterbuch entfernen",
+      "remove-redaction": ""
     },
     "remove-highlights": {
       "label": ""
@@ -1958,6 +1959,33 @@
     },
     "value": "Wert"
   },
+  "remove-redaction": {
+    "dialog": {
+      "actions": {
+        "cancel": "",
+        "save": ""
+      },
+      "content": {
+        "comment": "",
+        "comment-placeholder": "",
+        "options": {
+          "false-positive": {
+            "description": "",
+            "label": ""
+          },
+          "in-dossier": {
+            "description": "",
+            "label": ""
+          },
+          "only-here": {
+            "description": "",
+            "label": ""
+          }
+        }
+      },
+      "title": ""
+    }
+  },
   "report-type": {
     "label": "{length} {length, plural, one{Berichtstyp} other{Berichtstypen}}"
   },
diff --git a/apps/red-ui/src/assets/i18n/redact/en.json b/apps/red-ui/src/assets/i18n/redact/en.json
index 0446bd7a9..1712bdf73 100644
--- a/apps/red-ui/src/assets/i18n/redact/en.json
+++ b/apps/red-ui/src/assets/i18n/redact/en.json
@@ -328,7 +328,8 @@
     "remove-annotation": {
       "false-positive": "False Positive",
       "only-here": "Remove only here",
-      "remove-from-dict": "Remove from dictionary"
+      "remove-from-dict": "Remove from dictionary",
+      "remove-redaction": "Remove"
     },
     "remove-highlights": {
       "label": "Remove Selected Earmarks"
@@ -1958,6 +1959,33 @@
     },
     "value": "Value"
   },
+  "remove-redaction": {
+    "dialog": {
+      "actions": {
+        "cancel": "Cancel",
+        "save": "Save"
+      },
+      "content": {
+        "comment": "Comment",
+        "comment-placeholder": "Add remarks or mentions ...",
+        "options": {
+          "false-positive": {
+            "description": "\"White\" is not a CBI Author in this context: \"White rabbits are\".",
+            "label": "False positive"
+          },
+          "in-dossier": {
+            "description": "Do not redact \"White\" in any document of the current dossier.",
+            "label": "Remove in dossier"
+          },
+          "only-here": {
+            "description": "Do not redact \"White\" at this position in the current document.",
+            "label": "Remove here"
+          }
+        }
+      },
+      "title": "Remove redaction"
+    }
+  },
   "report-type": {
     "label": "{length} report {length, plural, one{type} other{types}}"
   },
diff --git a/apps/red-ui/src/assets/i18n/scm/de.json b/apps/red-ui/src/assets/i18n/scm/de.json
index 6cdc7d44e..a086a88cc 100644
--- a/apps/red-ui/src/assets/i18n/scm/de.json
+++ b/apps/red-ui/src/assets/i18n/scm/de.json
@@ -328,7 +328,8 @@
     "remove-annotation": {
       "false-positive": "Falsch positiv",
       "only-here": "nur hier entfernen",
-      "remove-from-dict": "Aus dem Wörterbuch entfernen"
+      "remove-from-dict": "Aus dem Wörterbuch entfernen",
+      "remove-redaction": ""
     },
     "remove-highlights": {
       "label": ""
@@ -1958,6 +1959,33 @@
     },
     "value": "Wert"
   },
+  "remove-redaction": {
+    "dialog": {
+      "actions": {
+        "cancel": "",
+        "save": ""
+      },
+      "content": {
+        "comment": "",
+        "comment-placeholder": "",
+        "options": {
+          "false-positive": {
+            "description": "",
+            "label": ""
+          },
+          "in-dossier": {
+            "description": "",
+            "label": ""
+          },
+          "only-here": {
+            "description": "",
+            "label": ""
+          }
+        }
+      },
+      "title": ""
+    }
+  },
   "report-type": {
     "label": "{length} {length, plural, one{Berichtstyp} other{Berichtstypen}}"
   },
diff --git a/apps/red-ui/src/assets/i18n/scm/en.json b/apps/red-ui/src/assets/i18n/scm/en.json
index 349592572..2eaf5bbd8 100644
--- a/apps/red-ui/src/assets/i18n/scm/en.json
+++ b/apps/red-ui/src/assets/i18n/scm/en.json
@@ -328,7 +328,8 @@
     "remove-annotation": {
       "false-positive": "False Positive",
       "only-here": "Remove only here",
-      "remove-from-dict": "Remove from dictionary"
+      "remove-from-dict": "Remove from dictionary",
+      "remove-redaction": "Remove"
     },
     "remove-highlights": {
       "label": "Remove Selected Earmarks"
@@ -1958,6 +1959,33 @@
     },
     "value": "Value"
   },
+  "remove-redaction": {
+    "dialog": {
+      "actions": {
+        "cancel": "Cancel",
+        "save": "Save"
+      },
+      "content": {
+        "comment": "Comment",
+        "comment-placeholder": "Add remarks or mentions ...",
+        "options": {
+          "false-positive": {
+            "description": "\"White\" is not a CBI Author in this context: \"White rabbits are\".",
+            "label": "False positive"
+          },
+          "in-dossier": {
+            "description": "Do not redact \"White\" in any document of the current dossier.",
+            "label": "Remove in dossier"
+          },
+          "only-here": {
+            "description": "Do not redact \"White\" at this position in the current document.",
+            "label": "Remove here"
+          }
+        }
+      },
+      "title": "Remove redaction"
+    }
+  },
   "report-type": {
     "label": "{length} report {length, plural, one{type} other{types}}"
   },
diff --git a/libs/common-ui b/libs/common-ui
index e23f355ae..5a027f7e1 160000
--- a/libs/common-ui
+++ b/libs/common-ui
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit e23f355aefa0d723783eff1860fa549e56d7cf71
+Subproject commit 5a027f7e1cb7aa1b093fc2f664bf6c1d3b919a8f