diff --git a/apps/red-ui/src/assets/i18n/redact/de.json b/apps/red-ui/src/assets/i18n/redact/de.json
index 82fc69122..c0fffa1e9 100644
--- a/apps/red-ui/src/assets/i18n/redact/de.json
+++ b/apps/red-ui/src/assets/i18n/redact/de.json
@@ -2132,9 +2132,6 @@
       "cancel": "Abbrechen",
       "save": "Speichern"
     },
-    "error": {
-      "password-policy": "Kennwort konnte nicht zurückgesetzt werden. Das neue Passwort entspricht nicht der Passwortrichtlinie."
-    },
     "form": {
       "password": "Temporäres Passwort"
     },
diff --git a/apps/red-ui/src/assets/i18n/scm/de.json b/apps/red-ui/src/assets/i18n/scm/de.json
index 8e62a4758..584ed5e36 100644
--- a/apps/red-ui/src/assets/i18n/scm/de.json
+++ b/apps/red-ui/src/assets/i18n/scm/de.json
@@ -2132,9 +2132,6 @@
       "cancel": "Abbrechen",
       "save": "Speichern"
     },
-    "error": {
-      "password-policy": "Kennwort konnte nicht zurückgesetzt werden. Das neue Passwort entspricht nicht der Passwortrichtlinie."
-    },
     "form": {
       "password": "Temporäres Passwort"
     },