diff --git a/apps/red-ui/src/app/modules/dossier-overview/components/dossier-details/dossier-details.component.html b/apps/red-ui/src/app/modules/dossier-overview/components/dossier-details/dossier-details.component.html
index 0d2a2d4f8..9ccf61221 100644
--- a/apps/red-ui/src/app/modules/dossier-overview/components/dossier-details/dossier-details.component.html
+++ b/apps/red-ui/src/app/modules/dossier-overview/components/dossier-details/dossier-details.component.html
@@ -33,7 +33,7 @@
         <div class="all-caps-label" translate="dossier-details.members"></div>
         <redaction-team-members
             [dossierId]="ctx.dossier?.dossierId"
-            [memberIds]="ctx.dossier?.memberIds"
+            [memberIds]="!isDocumine ? ctx.dossier?.memberIds : ctx.dossier?.approverIds"
             [perLine]="9"
         ></redaction-team-members>
     </div>
diff --git a/apps/red-ui/src/app/modules/dossier-overview/components/dossier-details/dossier-details.component.ts b/apps/red-ui/src/app/modules/dossier-overview/components/dossier-details/dossier-details.component.ts
index eb401f1d0..28c23f3fe 100644
--- a/apps/red-ui/src/app/modules/dossier-overview/components/dossier-details/dossier-details.component.ts
+++ b/apps/red-ui/src/app/modules/dossier-overview/components/dossier-details/dossier-details.component.ts
@@ -13,7 +13,7 @@ import {
 } from '@red/domain';
 import { TranslateChartService } from '@services/translate-chart.service';
 import { UserService } from '@users/user.service';
-import { ProgressBarConfigModel, Toaster } from '@iqser/common-ui';
+import { getConfig, ProgressBarConfigModel, Toaster } from '@iqser/common-ui';
 import { workflowFileStatusTranslations } from '@translations/file-status-translations';
 import { marker as _ } from '@biesbjerg/ngx-translate-extract-marker';
 import { combineLatestWith, firstValueFrom } from 'rxjs';
@@ -49,6 +49,7 @@ export class DossierDetailsComponent extends ContextComponent<DossierDetailsCont
     readonly collapseTooltip = _('dossier-details.collapse');
     readonly expandTooltip = _('dossier-details.expand');
     chartConfig: DonutChartConfig[] = [];
+    readonly isDocumine = getConfig().IS_DOCUMINE;
 
     constructor(
         private readonly _toaster: Toaster,
diff --git a/apps/red-ui/src/app/modules/shared-dossiers/dialogs/edit-dossier-dialog/edit-dossier-dialog.component.html b/apps/red-ui/src/app/modules/shared-dossiers/dialogs/edit-dossier-dialog/edit-dossier-dialog.component.html
index ea24ef8af..a522b2842 100644
--- a/apps/red-ui/src/app/modules/shared-dossiers/dialogs/edit-dossier-dialog/edit-dossier-dialog.component.html
+++ b/apps/red-ui/src/app/modules/shared-dossiers/dialogs/edit-dossier-dialog/edit-dossier-dialog.component.html
@@ -7,15 +7,17 @@
 
     <div class="dialog-content">
         <iqser-side-nav [title]="'edit-dossier-dialog.side-nav-title' | translate">
-            <div
-                (click)="changeTab(item.key)"
-                *ngFor="let item of navItems"
-                [class.active]="item.key === activeNav"
-                [attr.help-mode-key]="item.helpModeKey"
-                class="item"
-            >
-                {{ item.sideNavTitle || item.title | translate }}
-                <mat-icon *ngIf="item.readonly" svgIcon="red:read-only"></mat-icon>
+            <div *ngFor="let item of navItems">
+                <div
+                    *ngIf="!item.hide"
+                    (click)="changeTab(item.key)"
+                    [class.active]="item.key === activeNav"
+                    [attr.help-mode-key]="item.helpModeKey"
+                    class="item"
+                >
+                    {{ item.sideNavTitle || item.title | translate }}
+                    <mat-icon *ngIf="item.readonly" svgIcon="red:read-only"></mat-icon>
+                </div>
             </div>
         </iqser-side-nav>
 
diff --git a/apps/red-ui/src/app/modules/shared-dossiers/dialogs/edit-dossier-dialog/edit-dossier-dialog.component.ts b/apps/red-ui/src/app/modules/shared-dossiers/dialogs/edit-dossier-dialog/edit-dossier-dialog.component.ts
index 75bcc993e..311902349 100644
--- a/apps/red-ui/src/app/modules/shared-dossiers/dialogs/edit-dossier-dialog/edit-dossier-dialog.component.ts
+++ b/apps/red-ui/src/app/modules/shared-dossiers/dialogs/edit-dossier-dialog/edit-dossier-dialog.component.ts
@@ -17,6 +17,7 @@ import { DossiersService } from '@services/dossiers/dossiers.service';
 import { dossiersServiceProvider } from '@services/entity-services/dossiers.service.provider';
 import { Roles } from '@users/roles';
 import { getCurrentUser } from '@iqser/common-ui/lib/users';
+import { ConfigService } from '@services/config.service';
 
 type Section = 'dossierInfo' | 'downloadPackage' | 'dossierDictionary' | 'members' | 'dossierAttributes';
 
@@ -26,6 +27,7 @@ interface NavItem {
     sideNavTitle?: string;
     readonly?: boolean;
     helpModeKey?: string;
+    hide?: boolean;
 }
 
 @Component({
@@ -57,6 +59,7 @@ export class EditDossierDialogComponent extends BaseDialogComponent implements A
             dossierId: string;
             section?: Section;
         },
+        readonly configService: ConfigService,
     ) {
         super(_dialogRef, true);
         this.dossier$ = this._dossiersService.getEntityChanged$(_data.dossierId).pipe(
@@ -172,6 +175,7 @@ export class EditDossierDialogComponent extends BaseDialogComponent implements A
                 title: _('edit-dossier-dialog.nav-items.dossier-dictionary'),
                 readonly: !this._permissionsService.canEditDossierDictionary(this._dossier),
                 helpModeKey: 'edit_dossier_dossier_dictionary_DIALOG',
+                hide: this.configService.values.IS_DOCUMINE,
             },
             {
                 key: 'members',
diff --git a/apps/red-ui/src/app/modules/shared-dossiers/dialogs/edit-dossier-dialog/edit-dossier-team/edit-dossier-team.component.html b/apps/red-ui/src/app/modules/shared-dossiers/dialogs/edit-dossier-dialog/edit-dossier-team/edit-dossier-team.component.html
index b444ecbf5..caa19584f 100644
--- a/apps/red-ui/src/app/modules/shared-dossiers/dialogs/edit-dossier-dialog/edit-dossier-team/edit-dossier-team.component.html
+++ b/apps/red-ui/src/app/modules/shared-dossiers/dialogs/edit-dossier-dialog/edit-dossier-team/edit-dossier-team.component.html
@@ -26,22 +26,24 @@
         </ng-container>
     </ng-container>
 
-    <div class="all-caps-label mt-16" id="reviewersLabel" translate="assign-dossier-owner.dialog.reviewers"></div>
+    <div *ngIf="!isDocumine">
+        <div class="all-caps-label mt-16" id="reviewersLabel" translate="assign-dossier-owner.dialog.reviewers"></div>
 
-    <redaction-team-members
-        (remove)="toggleSelected($event)"
-        [canAdd]="false"
-        [canRemove]="hasOwner && !disabled"
-        [dossierId]="dossier.id"
-        [largeSpacing]="true"
-        [memberIds]="selectedReviewers$ | async"
-        [perLine]="13"
-        [unremovableMembers]="[this.form.value.owner]"
-    ></redaction-team-members>
+        <redaction-team-members
+            (remove)="toggleSelected($event)"
+            [canAdd]="false"
+            [canRemove]="hasOwner && !disabled"
+            [dossierId]="dossier.id"
+            [largeSpacing]="true"
+            [memberIds]="selectedReviewers$ | async"
+            [perLine]="13"
+            [unremovableMembers]="[this.form.value.owner]"
+        ></redaction-team-members>
 
-    <ng-container *ngIf="!(selectedReviewers$ | async)?.length">
-        <div class="info mt-4" id="no-reviewers-label">{{ 'assign-dossier-owner.dialog.no-reviewers' | translate }}</div>
-    </ng-container>
+        <ng-container *ngIf="!(selectedReviewers$ | async)?.length">
+            <div class="info mt-4" id="no-reviewers-label">{{ 'assign-dossier-owner.dialog.no-reviewers' | translate }}</div>
+        </ng-container>
+    </div>
 
     <ng-container *ngIf="hasOwner && !disabled">
         <iqser-input-with-action
@@ -54,15 +56,15 @@
 
         <div class="members-list">
             <div
-                (click)="!disabled && toggleSelected(userId)"
+                (click)="!disabled && (!isDocumine ? toggleSelected(userId) : toggleApprover(userId))"
                 *ngFor="let userId of membersSelectOptions; let index = index"
                 [class.disabled]="disabled"
-                [class.selected]="isMemberSelected(userId)"
+                [class.selected]="!isDocumine ? isMemberSelected(userId) : isApprover(userId)"
                 [id]="'member-' + index"
             >
                 <iqser-initials-avatar [user]="userId" [withName]="true" size="large"></iqser-initials-avatar>
 
-                <div class="actions">
+                <div class="actions" *ngIf="!isDocumine">
                     <div
                         (click)="!disabled && toggleApprover(userId)"
                         *ngIf="!disabled || isApprover(userId)"
diff --git a/apps/red-ui/src/app/modules/shared-dossiers/dialogs/edit-dossier-dialog/edit-dossier-team/edit-dossier-team.component.ts b/apps/red-ui/src/app/modules/shared-dossiers/dialogs/edit-dossier-dialog/edit-dossier-team/edit-dossier-team.component.ts
index 234e314ad..4dbbfd7f8 100644
--- a/apps/red-ui/src/app/modules/shared-dossiers/dialogs/edit-dossier-dialog/edit-dossier-team/edit-dossier-team.component.ts
+++ b/apps/red-ui/src/app/modules/shared-dossiers/dialogs/edit-dossier-dialog/edit-dossier-team/edit-dossier-team.component.ts
@@ -10,6 +10,7 @@ import { compareLists } from '@utils/functions';
 import { FilesService } from '@services/files/files.service';
 import { map } from 'rxjs/operators';
 import { Debounce } from '@iqser/common-ui/lib/utils';
+import { getConfig } from '@iqser/common-ui';
 
 @Component({
     selector: 'redaction-edit-dossier-team',
@@ -30,6 +31,7 @@ export class EditDossierTeamComponent implements EditDossierSectionInterface, On
     readonly ownersSelectOptions = this.#userService.all.filter(u => u.isManager).map(m => m.id);
     readonly selectedReviewers$ = this.#formValue$.pipe(map(v => v.members.filter(m => !v.approvers.includes(m))));
     readonly selectedApprovers$ = this.#formValue$.pipe(map(v => v.approvers));
+    readonly isDocumine = getConfig().IS_DOCUMINE;
 
     get valid(): boolean {
         return this.form.valid;
@@ -94,7 +96,7 @@ export class EditDossierTeamComponent implements EditDossierSectionInterface, On
             approversControl.patchValue(currentApprovers.filter(a => a !== userId));
         } else {
             approversControl.patchValue([...currentApprovers, userId]);
-            if (!this.isMemberSelected(userId)) {
+            if (!this.isMemberSelected(userId) && !this.isDocumine) {
                 this.toggleSelected(userId);
             }
         }
diff --git a/apps/red-ui/src/assets/i18n/scm/en.json b/apps/red-ui/src/assets/i18n/scm/en.json
index f1885e2b9..f84ca0299 100644
--- a/apps/red-ui/src/assets/i18n/scm/en.json
+++ b/apps/red-ui/src/assets/i18n/scm/en.json
@@ -447,7 +447,7 @@
   "assign-dossier-owner": {
     "dialog": {
       "approver": "Approver",
-      "approvers": "Approvers",
+      "approvers": "Dossier Members",
       "make-approver": "Make Approver",
       "no-reviewers": "No members with \"review only\" permission.",
       "reviewers": "Reviewers",