diff --git a/apps/red-ui/src/app/modules/file-preview/dialogs/remove-annotations-dialog/remove-annotations-dialog.component.html b/apps/red-ui/src/app/modules/file-preview/dialogs/remove-annotations-dialog/remove-annotations-dialog.component.html
index 72e3a0349..387651e5e 100644
--- a/apps/red-ui/src/app/modules/file-preview/dialogs/remove-annotations-dialog/remove-annotations-dialog.component.html
+++ b/apps/red-ui/src/app/modules/file-preview/dialogs/remove-annotations-dialog/remove-annotations-dialog.component.html
@@ -1,23 +1,9 @@
 <section class="dialog">
-    <div
-        class="dialog-header heading-l"
-        [innerHTML]="
-            (data.removeFromDictionary
-                ? 'remove-annotations-dialog.remove-from-dictionary.title'
-                : 'remove-annotations-dialog.remove-only-here.title'
-            ) | translate : { hint: data.hint }
-        "
-    ></div>
+    <div [innerHTML]="_headerTitle" class="dialog-header heading-l"></div>
     <form (submit)="save()" [formGroup]="form">
-        <div
-            class="dialog-content"
-            [innerHTML]="
-                (data.removeFromDictionary
-                    ? 'remove-annotations-dialog.remove-from-dictionary.question'
-                    : 'remove-annotations-dialog.remove-only-here.question'
-                ) | translate : { hint: data.hint }
-            "
-        >
+        <div class="dialog-content">
+            <span [innerHTML]="_contentTitle"></span>
+
             <div *ngIf="data.removeFromDictionary" class="content-wrapper">
                 <table class="default-table">
                     <thead>
@@ -55,9 +41,9 @@
                 [type]="iconButtonTypes.primary"
             ></iqser-icon-button>
 
-            <div class="all-caps-label cancel" mat-dialog-close [translate]="'remove-annotations-dialog.cancel'"></div>
+            <div [translate]="'remove-annotations-dialog.cancel'" class="all-caps-label cancel" mat-dialog-close></div>
         </div>
     </form>
 
-    <iqser-circle-button class="dialog-close" icon="iqser:close" (action)="close()"></iqser-circle-button>
+    <iqser-circle-button (action)="close()" class="dialog-close" icon="iqser:close"></iqser-circle-button>
 </section>
diff --git a/apps/red-ui/src/app/modules/file-preview/dialogs/remove-annotations-dialog/remove-annotations-dialog.component.ts b/apps/red-ui/src/app/modules/file-preview/dialogs/remove-annotations-dialog/remove-annotations-dialog.component.ts
index 18431093d..c35182ab6 100644
--- a/apps/red-ui/src/app/modules/file-preview/dialogs/remove-annotations-dialog/remove-annotations-dialog.component.ts
+++ b/apps/red-ui/src/app/modules/file-preview/dialogs/remove-annotations-dialog/remove-annotations-dialog.component.ts
@@ -17,6 +17,13 @@ export interface RemoveAnnotationsDialogInput {
     styleUrls: ['./remove-annotations-dialog.component.scss'],
 })
 export class RemoveAnnotationsDialogComponent extends BaseDialogComponent {
+    protected readonly _headerTitle = this.data.removeFromDictionary
+        ? this._translateService.instant('remove-annotations-dialog.remove-from-dictionary.title', { hint: this.data.hint })
+        : this._translateService.instant('remove-annotations-dialog.remove-only-here.title', { hint: this.data.hint });
+    protected readonly _contentTitle = this.data.removeFromDictionary
+        ? this._translateService.instant('remove-annotations-dialog.remove-from-dictionary.question', { hint: this.data.hint })
+        : this._translateService.instant('remove-annotations-dialog.remove-only-here.question', { hint: this.data.hint });
+
     constructor(
         private readonly _translateService: TranslateService,
         protected readonly _dialogRef: MatDialogRef<RemoveAnnotationsDialogComponent>,
diff --git a/libs/common-ui b/libs/common-ui
index 063f019de..2fe65233b 160000
--- a/libs/common-ui
+++ b/libs/common-ui
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit 063f019de1336a5dc94a8a420f3e7d4b809ad150
+Subproject commit 2fe65233bc4186ba67c924efae4d82cfb8b89fe7