Marmelator/red-ui
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases 1.4k Wiki Activity

RED-2208: Smartcat WIP

Browse Source
This commit is contained in:
Adina Țeudan 2023-02-16 16:56:10 +02:00
parent 29e72a6fc9
commit c1d18cf2ae
8 changed files with 57 additions and 10315 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

5146
tools/smartcat/files/download.xliff
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

18
tools/smartcat/files/export.xliff Normal file
View File

@ -0,0 +1,18 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><xliff xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2 http://docs.oasis-open.org/xliff/v1.2/os/xliff-core-1.2-strict.xsd" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
<file original="redaction" datatype="plaintext" source-language="en-US" target-language="de">
<body>
<trans-unit id="yesterday">
<source>Yesterday</source>
<target>󠀰󠀥󠀣󠀦󠀨󠀱Gestern2 {time}󠀲</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="today">
<source>󠀰󠀥󠀣󠀦󠀢󠀱Today󠀲 {time}</source>
<target>󠀰󠀥󠀣󠀦󠀩󠀱󠀰󠀥󠀣󠀦󠀢󠀱󠀲Today DE {time}󠀲</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title">
<source>{type, select, edit{Edit} create{Add New} other{}} User</source>
<target>󠀰󠀥󠀣󠀦󠀪󠀱DE {type, select, edit{Edit} create{Add New} other{}} User󠀲</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

25
tools/smartcat/files/redaction-en-to-de.xliff
View File

@ -1,25 +0,0 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<xliff xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
xsi:schemaLocation="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2 http://docs.oasis-open.org/xliff/v1.2/os/xliff-core-1.2-strict.xsd"
xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
<file original="redaction" datatype="plaintext" source-language="en-US" target-language="de">
<body>
<trans-unit id="account-settings" approved="no">
<source>Account Settingss</source>
<target state="needs-review-translation">󠀰󠀨󠀡󠀬󠀱Account Einstellungen1󠀲</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="something.else" approved="no">
<source>Something1</source>
<target state="needs-review-translation">󠀰󠀨󠀡󠀭󠀱Something2󠀲</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="something.new" approved="no">
<source>Something3</source>
<target state="needs-review-translation">󠀰󠀨󠀡󠀮󠀱11233󠀲</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="abc" approved="yes">
<source>aa</source>
<target state="translated">󠀰󠀨󠀡󠀯󠀱i win at this󠀲</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

18
tools/smartcat/files/updated-variables.xliff Normal file
View File

@ -0,0 +1,18 @@
<xliff xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2 http://docs.oasis-open.org/xliff/v1.2/os/xliff-core-1.2-strict.xsd" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
<file original="redaction" datatype="plaintext" source-language="en-US" target-language="de-DE">
<body>
<trans-unit id="yesterday">
<source>Yesterday</source>
<target>󠀰󠀥󠀣󠀦󠀦󠀱Gestern2 {time}󠀲</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="today">
<source>󠀰󠀥󠀣󠀦󠀢󠀱Today󠀲 {time}</source>
<target>󠀰󠀥󠀣󠀦󠀧󠀱󠀰󠀥󠀣󠀦󠀢󠀱󠀲Today DE {time}󠀲</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title">
<source>{type, select, edit{Edit} create{Add New} other{}} User</source>
<target>DE {type, select, edit{Edit} create{Add New} other{}} User</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

5146
tools/smartcat/files/updated.xliff
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

3
tools/smartcat/src/constants.ts
View File

@ -6,11 +6,12 @@ export const languages: Language[] = [
]; ];
export const UPDATED_XLIFF_PATH = './tools/smartcat/files/updated.xliff'; export const UPDATED_XLIFF_PATH = './tools/smartcat/files/updated.xliff';
export const EXPORTED_XLIFF_PATH = './tools/smartcat/files/export.xliff';
/** Test account credentials */ /** Test account credentials */
export const ACCOUNT_ID = '13d238b1-87df-4918-b47d-06dbff048a9d'; export const ACCOUNT_ID = '13d238b1-87df-4918-b47d-06dbff048a9d';
export const API_KEY = '1_Knm1wlSb0377yUMF6k3apKJEa'; export const API_KEY = '1_Knm1wlSb0377yUMF6k3apKJEa';
export const DOCUMENT_ID = 'f32a7d3ef55663b72e7fbe9b_7'; export const DOCUMENT_ID = 'f047df1be133e3612d67760e_7';
/** IQser credentials */ /** IQser credentials */
// export const ACCOUNT_ID="73a11e51-ef77-4c5b-bd55-9b9b5c610988" // export const ACCOUNT_ID="73a11e51-ef77-4c5b-bd55-9b9b5c610988"

8
tools/smartcat/src/smartcat-api.ts
View File

@ -1,8 +1,7 @@
/* Personal */
import axios from 'axios'; import axios from 'axios';
import FormData from 'form-data'; import FormData from 'form-data';
import fs from 'fs'; import fs from 'fs';
import { ACCOUNT_ID, API_KEY, DOCUMENT_ID, UPDATED_XLIFF_PATH } from './constants'; import { ACCOUNT_ID, API_KEY, DOCUMENT_ID, EXPORTED_XLIFF_PATH, UPDATED_XLIFF_PATH } from './constants';
const BASE_URL = 'https://smartcat.ai/api/integration/v1'; const BASE_URL = 'https://smartcat.ai/api/integration/v1';
@ -29,18 +28,21 @@ export const smartcatApi = {
const url = `${BASE_URL}/document/export/${taskId}`; const url = `${BASE_URL}/document/export/${taskId}`;
const response = await axios.get(url, { headers: Headers }); const response = await axios.get(url, { headers: Headers });
console.log('Downloaded translation'); console.log('Downloaded translation');
console.log(response.data);
fs.writeFileSync(EXPORTED_XLIFF_PATH, response.data);
return response.data; return response.data;
}, },
async upload() { async upload() {
try { try {
const url = `${BASE_URL}/document/update?documentId=${DOCUMENT_ID}`; const url = `${BASE_URL}/document/update?documentId=${DOCUMENT_ID}`;
// const url = `${BASE_URL}/document/translateWithXliff?documentId=${DOCUMENT_ID}`;
const formData = new FormData(); const formData = new FormData();
formData.append('file', fs.createReadStream(UPDATED_XLIFF_PATH)); formData.append('file', fs.createReadStream(UPDATED_XLIFF_PATH));
const response = await axios.putForm(url, formData, { const response = await axios.putForm(url, formData, {
headers: Headers, headers: Headers,
}); });
console.log(response.data); console.log(response.data, response.status, response.statusText);
} catch (e) { } catch (e) {
console.error(e); console.error(e);
console.error(`${e.response?.status} - ${e.response?.statusText}`); console.error(`${e.response?.status} - ${e.response?.statusText}`);

8
tools/smartcat/src/utils.ts
View File

@ -3,9 +3,9 @@ import { ParsedXliff, Translation } from './types';
import { languages, UPDATED_XLIFF_PATH } from './constants'; import { languages, UPDATED_XLIFF_PATH } from './constants';
import fs from 'fs'; import fs from 'fs';
export async function updateLocalFiles(downloadedXliff: ParsedXliff): Promise<Translation[]> { export async function updateLocalFiles(downloadedXliff: ParsedXliff, app = 'redact'): Promise<Translation[]> {
const translations: Translation[] = languages.map(lang => ({ const translations: Translation[] = languages.map(lang => ({
content: flattenJson(JSON.parse(fs.readFileSync(`./apps/red-ui/src/assets/i18n/${lang.code}.json`, 'utf8'))), content: flattenJson(JSON.parse(fs.readFileSync(`./apps/red-ui/src/assets/i18n/${app}/${lang.code}.json`, 'utf8'))),
lang, lang,
})); }));
const source = translations[0]; // flat English const source = translations[0]; // flat English
@ -36,12 +36,14 @@ export async function updateLocalFiles(downloadedXliff: ParsedXliff): Promise<Tr
console.log('Updating translation files...'); console.log('Updating translation files...');
unflattenedTranslations.forEach(translation => { unflattenedTranslations.forEach(translation => {
fs.writeFileSync( fs.writeFileSync(
`./apps/red-ui/src/assets/i18n/${translation.lang.code}.json`, `./apps/red-ui/src/assets/i18n/${app}/${translation.lang.code}.json`,
JSON.stringify(translation.content, null, 2) + '\n', JSON.stringify(translation.content, null, 2) + '\n',
); );
}); });
console.log('Updated translation files!'); console.log('Updated translation files!');
console.log(translations);
return translations; return translations;
} }