diff --git a/apps/red-ui/src/app/modules/admin/screens/trash/trash-screen.component.ts b/apps/red-ui/src/app/modules/admin/screens/trash/trash-screen.component.ts
index f205f483d..99bb4f5a1 100644
--- a/apps/red-ui/src/app/modules/admin/screens/trash/trash-screen.component.ts
+++ b/apps/red-ui/src/app/modules/admin/screens/trash/trash-screen.component.ts
@@ -78,10 +78,6 @@ export class TrashScreenComponent extends ListingComponent<DossierListItem> impl
             title: _('confirmation-dialog.delete-dossier.title'),
             titleColor: TitleColors.WARN,
             question: _('confirmation-dialog.delete-dossier.question'),
-            // details: _('confirmation-dialog.delete-dossier.details'),
-            confirmationText: _('confirmation-dialog.delete-dossier.confirmation-text'),
-            requireInput: true,
-            denyText: _('confirmation-dialog.delete-dossier.deny-text'),
             translateParams: {
                 dossierName: dossiers[0].dossierName,
                 dossiersCount: dossiers.length,