diff --git a/apps/red-ui/src/app/screens/project-overview-screen/bulk-actions/bulk-actions.component.ts b/apps/red-ui/src/app/screens/project-overview-screen/bulk-actions/bulk-actions.component.ts
index a3b247fe7..2272baf8e 100644
--- a/apps/red-ui/src/app/screens/project-overview-screen/bulk-actions/bulk-actions.component.ts
+++ b/apps/red-ui/src/app/screens/project-overview-screen/bulk-actions/bulk-actions.component.ts
@@ -62,11 +62,11 @@ export class BulkActionsComponent {
             return 'project-overview.bulk.reanalyse';
         }
 
-        if (!this._hasOutdatedDocuments) {
-            return 'project-overview.bulk.reanalyse-error-outdated';
-        }
+        // if (!this._hasOutdatedDocuments) {
+        //     return 'project-overview.bulk.reanalyse-error-outdated';
+        // }
 
-        return 'project-overview.bulk.reanalyse-error-assign';
+        return 'project-overview.bulk.reanalyse-error-outdated';
     }
 
     public delete() {
diff --git a/apps/red-ui/src/app/screens/project-overview-screen/project-overview-screen.component.html b/apps/red-ui/src/app/screens/project-overview-screen/project-overview-screen.component.html
index 98af4edaa..0f57e0fc2 100644
--- a/apps/red-ui/src/app/screens/project-overview-screen/project-overview-screen.component.html
+++ b/apps/red-ui/src/app/screens/project-overview-screen/project-overview-screen.component.html
@@ -125,14 +125,9 @@
                     [routerLink]="fileLink(fileStatus)"
                     class="table-item"
                 >
-                    <div class="pr-0">
-                        <div (click)="toggleFileSelected($event, fileStatus)" *ngIf="!isFileSelected(fileStatus)" class="select-oval"></div>
-                        <mat-icon
-                            class="selection-icon active"
-                            *ngIf="isFileSelected(fileStatus)"
-                            (click)="toggleFileSelected($event, fileStatus)"
-                            svgIcon="red:radio-selected"
-                        ></mat-icon>
+                    <div class="pr-0" (click)="toggleFileSelected($event, fileStatus)">
+                        <div *ngIf="!isFileSelected(fileStatus)" class="select-oval"></div>
+                        <mat-icon class="selection-icon active" *ngIf="isFileSelected(fileStatus)" svgIcon="red:radio-selected"></mat-icon>
                     </div>
 
                     <div matTooltipPosition="above" [matTooltip]="'[' + fileStatus.status + '] ' + fileStatus.filename">
diff --git a/apps/red-ui/src/assets/i18n/en.json b/apps/red-ui/src/assets/i18n/en.json
index 3d2d5a661..b7de23994 100644
--- a/apps/red-ui/src/assets/i18n/en.json
+++ b/apps/red-ui/src/assets/i18n/en.json
@@ -220,8 +220,7 @@
             "assign": "Assign reviewer",
             "change-state": "Change state",
             "reanalyse": "Reanalyse documents",
-            "reanalyse-error-outdated": "No outdated documents have been selected.",
-            "reanalyse-error-member-assign": "Not all selected documents are assigned to you."
+            "reanalyse-error-outdated": "Not all selected documents can be reanalysed, some may not be assigned to you or may not be outdated."
         }
     },
     "file-preview": {