diff --git a/apps/red-ui/src/app/modules/dossier/screens/dossier-overview/components/dossier-details/dossier-details.component.html b/apps/red-ui/src/app/modules/dossier/screens/dossier-overview/components/dossier-details/dossier-details.component.html
index 56cea7f15..68f96f7f0 100644
--- a/apps/red-ui/src/app/modules/dossier/screens/dossier-overview/components/dossier-details/dossier-details.component.html
+++ b/apps/red-ui/src/app/modules/dossier/screens/dossier-overview/components/dossier-details/dossier-details.component.html
@@ -24,6 +24,7 @@
                     class="ml-14"
                     icon="iqser:edit"
                     tooltipPosition="below"
+                    iqserHelpMode="edit-dossier-owner"
                 ></iqser-circle-button>
             </ng-container>
         </div>
@@ -45,7 +46,11 @@
             ></redaction-simple-doughnut-chart>
         </div>
 
-        <div *ngIf="stats.hasFiles && needsWorkFilters$ | async as filters" class="mt-24 legend pb-32">
+        <div
+            *ngIf="stats.hasFiles && needsWorkFilters$ | async as filters"
+            class="mt-24 legend pb-32"
+            iqserHelpMode="filter-for-editing-notes"
+        >
             <div
                 (click)="filterService.toggleFilter('needsWorkFilters', filter.id)"
                 *ngFor="let filter of filters"
diff --git a/apps/red-ui/src/app/modules/dossier/screens/file-preview-screen/components/annotation-actions/annotation-actions.component.html b/apps/red-ui/src/app/modules/dossier/screens/file-preview-screen/components/annotation-actions/annotation-actions.component.html
index 2c59f89e2..27bdb3ffd 100644
--- a/apps/red-ui/src/app/modules/dossier/screens/file-preview-screen/components/annotation-actions/annotation-actions.component.html
+++ b/apps/red-ui/src/app/modules/dossier/screens/file-preview-screen/components/annotation-actions/annotation-actions.component.html
@@ -42,6 +42,7 @@
             [tooltip]="'annotation-actions.edit-reason.label' | translate"
             [type]="buttonType"
             icon="iqser:edit"
+            iqserHelpMode="redaction-edit-reason"
         ></iqser-circle-button>
 
         <iqser-circle-button
@@ -51,6 +52,7 @@
             [tooltip]="'annotation-actions.accept-recommendation.label' | translate"
             [type]="buttonType"
             icon="iqser:check"
+            iqserHelpMode="recommendation-accept-or-reject"
         ></iqser-circle-button>
 
         <iqser-circle-button
@@ -141,6 +143,7 @@
             [tooltip]="'annotation-actions.remove-annotation.remove-from-dict' | translate"
             [type]="buttonType"
             icon="red:remove-from-dict"
+            iqserHelpMode="redaction-remove-from-dictionary"
         ></iqser-circle-button>
 
         <iqser-circle-button
@@ -150,6 +153,7 @@
             [tooltip]="'annotation-actions.remove-annotation.false-positive' | translate"
             [type]="buttonType"
             icon="red:thumb-down"
+            iqserHelpMode="redaction-false-positive"
         ></iqser-circle-button>
 
         <iqser-circle-button
@@ -159,6 +163,7 @@
             [tooltip]="'annotation-actions.remove-annotation.only-here' | translate"
             [type]="buttonType"
             icon="iqser:trash"
+            iqserHelpMode="redaction-remove-only-here"
         ></iqser-circle-button>
     </ng-container>
 </div>
diff --git a/apps/red-ui/src/app/modules/dossier/screens/file-preview-screen/components/file-workload/file-workload.component.html b/apps/red-ui/src/app/modules/dossier/screens/file-preview-screen/components/file-workload/file-workload.component.html
index 2f6b455bc..f14b19fd8 100644
--- a/apps/red-ui/src/app/modules/dossier/screens/file-preview-screen/components/file-workload/file-workload.component.html
+++ b/apps/red-ui/src/app/modules/dossier/screens/file-preview-screen/components/file-workload/file-workload.component.html
@@ -17,12 +17,14 @@
                 *ngIf="(multiSelectService.enabled$ | async) && (multiSelectInactive$ | async)"
                 class="all-caps-label primary pointer"
                 translate="file-preview.tabs.annotations.select"
+                iqserHelpMode="bulk-select-annotations"
             ></div>
 
             <iqser-popup-filter
                 [actionsTemplate]="annotationFilterActionTemplate"
                 [primaryFiltersSlug]="'primaryFilters'"
                 [secondaryFiltersSlug]="'secondaryFilters'"
+                iqserHelpMode="workload-filter"
             ></iqser-popup-filter>
         </div>
     </div>
diff --git a/apps/red-ui/src/app/modules/dossier/screens/file-preview-screen/components/user-management/user-management.component.html b/apps/red-ui/src/app/modules/dossier/screens/file-preview-screen/components/user-management/user-management.component.html
index 7466ecbd9..8523191f3 100644
--- a/apps/red-ui/src/app/modules/dossier/screens/file-preview-screen/components/user-management/user-management.component.html
+++ b/apps/red-ui/src/app/modules/dossier/screens/file-preview-screen/components/user-management/user-management.component.html
@@ -35,6 +35,7 @@
             [tooltip]="assignTooltip$ | async"
             icon="iqser:edit"
             tooltipPosition="below"
+            iqserHelpMode="assign-reviewer"
         ></iqser-circle-button>
 
         <iqser-circle-button
diff --git a/apps/red-ui/src/app/modules/dossier/screens/file-preview-screen/components/view-switch/view-switch.component.html b/apps/red-ui/src/app/modules/dossier/screens/file-preview-screen/components/view-switch/view-switch.component.html
index 8d230bc9f..c3836a11a 100644
--- a/apps/red-ui/src/app/modules/dossier/screens/file-preview-screen/components/view-switch/view-switch.component.html
+++ b/apps/red-ui/src/app/modules/dossier/screens/file-preview-screen/components/view-switch/view-switch.component.html
@@ -4,6 +4,7 @@
         [class.active]="viewModeService.isStandard"
         [matTooltip]="'file-preview.standard-tooltip' | translate"
         class="red-tab"
+        iqserHelpMode="standard-view"
     >
         {{ 'file-preview.standard' | translate }}
     </button>
@@ -14,6 +15,7 @@
         [disabled]="(canSwitchToDeltaView$ | async) === false"
         [matTooltip]="'file-preview.delta-tooltip' | translate"
         class="red-tab"
+        iqserHelpMode="delta-view"
     >
         {{ 'file-preview.delta' | translate }}
     </button>
@@ -24,6 +26,7 @@
         [disabled]="(canSwitchToRedactedView$ | async) === false"
         [matTooltip]="'file-preview.redacted-tooltip' | translate"
         class="red-tab"
+        iqserHelpMode="preview-view"
     >
         {{ 'file-preview.redacted' | translate }}
     </button>
diff --git a/apps/red-ui/src/app/modules/dossier/shared/components/file-actions/file-actions.component.ts b/apps/red-ui/src/app/modules/dossier/shared/components/file-actions/file-actions.component.ts
index e084f178c..5b95617d6 100644
--- a/apps/red-ui/src/app/modules/dossier/shared/components/file-actions/file-actions.component.ts
+++ b/apps/red-ui/src/app/modules/dossier/shared/components/file-actions/file-actions.component.ts
@@ -124,6 +124,7 @@ export class FileActionsComponent extends AutoUnsubscribe implements OnDestroy,
                 tooltip: _('dossier-overview.delete.action'),
                 icon: 'iqser:trash',
                 show: this.showDelete,
+                helpModeKey: 'delete-file-action',
             },
             {
                 type: ActionTypes.circleBtn,
@@ -131,6 +132,7 @@ export class FileActionsComponent extends AutoUnsubscribe implements OnDestroy,
                 tooltip: this.assignTooltip,
                 icon: 'red:assign',
                 show: this.showAssign,
+                helpModeKey: 'assign-action',
             },
             {
                 type: ActionTypes.circleBtn,
@@ -138,12 +140,14 @@ export class FileActionsComponent extends AutoUnsubscribe implements OnDestroy,
                 tooltip: _('dossier-overview.assign-me'),
                 icon: 'red:assign-me',
                 show: this.showAssignToSelf,
+                helpModeKey: 'assign-to-me-action',
             },
             {
                 type: ActionTypes.downloadBtn,
                 show: true,
                 files: [this.file],
                 tooltipClass: 'small',
+                helpModeKey: 'download-action',
             },
             {
                 type: ActionTypes.circleBtn,
@@ -152,6 +156,7 @@ export class FileActionsComponent extends AutoUnsubscribe implements OnDestroy,
                 ariaExpanded: this._documentInfoService?.shown$,
                 icon: 'red:status-info',
                 show: !!this._documentInfoService,
+                helpModeKey: 'document-info-action',
             },
             {
                 type: ActionTypes.circleBtn,
@@ -161,6 +166,7 @@ export class FileActionsComponent extends AutoUnsubscribe implements OnDestroy,
                 showDot: !!this.file.excludedPages?.length,
                 icon: 'red:exclude-pages',
                 show: !!this._excludedPagesService && !this.file.excluded,
+                helpModeKey: 'exclude-pages-action',
             },
             {
                 type: ActionTypes.circleBtn,
@@ -168,6 +174,7 @@ export class FileActionsComponent extends AutoUnsubscribe implements OnDestroy,
                 tooltip: _('dossier-overview.under-approval'),
                 icon: 'red:ready-for-approval',
                 show: this.showUnderApproval,
+                helpModeKey: 'under-approval-action',
             },
             {
                 type: ActionTypes.circleBtn,
@@ -175,6 +182,7 @@ export class FileActionsComponent extends AutoUnsubscribe implements OnDestroy,
                 tooltip: _('dossier-overview.under-review'),
                 icon: 'red:undo',
                 show: this.showUnderReview,
+                helpModeKey: 'under-review-action',
             },
             {
                 type: ActionTypes.circleBtn,
@@ -183,6 +191,7 @@ export class FileActionsComponent extends AutoUnsubscribe implements OnDestroy,
                 icon: 'red:approved',
                 disabled: !this.file.canBeApproved,
                 show: this.showApprove,
+                helpModeKey: 'approve-action',
             },
             {
                 type: ActionTypes.circleBtn,
@@ -190,6 +199,7 @@ export class FileActionsComponent extends AutoUnsubscribe implements OnDestroy,
                 tooltip: _('dossier-overview.disable-auto-analysis'),
                 icon: 'red:stop',
                 show: this.canDisableAutoAnalysis,
+                helpModeKey: 'disable-automatic-analysis-action',
             },
             {
                 type: ActionTypes.circleBtn,
@@ -197,6 +207,7 @@ export class FileActionsComponent extends AutoUnsubscribe implements OnDestroy,
                 tooltip: _('dossier-overview.enable-auto-analysis'),
                 icon: 'red:play',
                 show: this.canEnableAutoAnalysis,
+                helpModeKey: 'enable-automatic-analysis-action',
             },
             {
                 type: ActionTypes.circleBtn,
@@ -204,6 +215,7 @@ export class FileActionsComponent extends AutoUnsubscribe implements OnDestroy,
                 tooltip: _('dossier-overview.under-approval'),
                 icon: 'red:undo',
                 show: this.showUndoApproval,
+                helpModeKey: 'under-approval-action',
             },
             {
                 type: ActionTypes.circleBtn,
@@ -211,6 +223,7 @@ export class FileActionsComponent extends AutoUnsubscribe implements OnDestroy,
                 tooltip: _('dossier-overview.ocr-file'),
                 icon: 'iqser:ocr',
                 show: this.showOCR,
+                helpModeKey: 'ocr-action',
             },
             {
                 type: ActionTypes.circleBtn,
@@ -220,6 +233,7 @@ export class FileActionsComponent extends AutoUnsubscribe implements OnDestroy,
                 tooltipClass: 'warn small',
                 icon: 'iqser:refresh',
                 show: this.showReanalyseFilePreview,
+                helpModeKey: 'reanalyse-action',
             },
             {
                 type: ActionTypes.circleBtn,
@@ -227,6 +241,7 @@ export class FileActionsComponent extends AutoUnsubscribe implements OnDestroy,
                 tooltip: _('dossier-overview.reanalyse.action'),
                 icon: 'iqser:refresh',
                 show: this.showReanalyseDossierOverview,
+                helpModeKey: 'reanalyse-action',
             },
             {
                 type: ActionTypes.toggle,
@@ -236,6 +251,7 @@ export class FileActionsComponent extends AutoUnsubscribe implements OnDestroy,
                 class: { 'mr-24': this.isDossierOverviewList },
                 checked: !this.file.excluded,
                 show: true,
+                helpModeKey: 'toggle-analysis-action',
             },
         ].filter(btn => btn.show);
     }
diff --git a/apps/red-ui/src/app/modules/shared/components/expandable-file-actions/expandable-file-actions.component.html b/apps/red-ui/src/app/modules/shared/components/expandable-file-actions/expandable-file-actions.component.html
index 5dda8405a..4534046ce 100644
--- a/apps/red-ui/src/app/modules/shared/components/expandable-file-actions/expandable-file-actions.component.html
+++ b/apps/red-ui/src/app/modules/shared/components/expandable-file-actions/expandable-file-actions.component.html
@@ -10,6 +10,7 @@
         [tooltipPosition]="tooltipPosition"
         [tooltip]="btn.tooltip | translate"
         [type]="btn.buttonType || buttonType"
+        [iqserHelpMode]="btn.helpModeKey"
     ></iqser-circle-button>
 
     <!-- download redacted file-->
@@ -19,6 +20,7 @@
         [tooltipClass]="btn.tooltipClass"
         [tooltipPosition]="tooltipPosition"
         [type]="buttonType"
+        [iqserHelpMode]="btn.helpModeKey"
     ></redaction-file-download-btn>
 
     <!-- exclude from redaction -->
@@ -31,6 +33,7 @@
             [matTooltipPosition]="tooltipPosition"
             [matTooltip]="btn.tooltip | translate"
             [ngClass]="btn.class"
+            [iqserHelpMode]="btn.helpModeKey"
             color="primary"
         ></mat-slide-toggle>
     </div>
diff --git a/apps/red-ui/src/app/modules/shared/components/simple-doughnut-chart/simple-doughnut-chart.component.html b/apps/red-ui/src/app/modules/shared/components/simple-doughnut-chart/simple-doughnut-chart.component.html
index fb0477d48..8c5a1381e 100644
--- a/apps/red-ui/src/app/modules/shared/components/simple-doughnut-chart/simple-doughnut-chart.component.html
+++ b/apps/red-ui/src/app/modules/shared/components/simple-doughnut-chart/simple-doughnut-chart.component.html
@@ -23,7 +23,7 @@
     </div>
 
     <div class="breakdown-container">
-        <div>
+        <div iqserHelpMode="filter-for-status">
             <div
                 (click)="val.key && selectValue(val.key)"
                 *ngFor="let val of config"
diff --git a/apps/red-ui/src/app/modules/shared/components/simple-doughnut-chart/simple-doughnut-chart.component.scss b/apps/red-ui/src/app/modules/shared/components/simple-doughnut-chart/simple-doughnut-chart.component.scss
index ef0b77573..321b18b7c 100644
--- a/apps/red-ui/src/app/modules/shared/components/simple-doughnut-chart/simple-doughnut-chart.component.scss
+++ b/apps/red-ui/src/app/modules/shared/components/simple-doughnut-chart/simple-doughnut-chart.component.scss
@@ -47,7 +47,7 @@
     > div {
         width: fit-content;
 
-        > div:not(.help-mode-on-mouse-over) {
+        > div {
             border-radius: 4px;
             padding: 3px 8px;
 
diff --git a/apps/red-ui/src/app/modules/shared/components/team-members/team-members.component.html b/apps/red-ui/src/app/modules/shared/components/team-members/team-members.component.html
index 634c061e4..8750487ff 100644
--- a/apps/red-ui/src/app/modules/shared/components/team-members/team-members.component.html
+++ b/apps/red-ui/src/app/modules/shared/components/team-members/team-members.component.html
@@ -26,6 +26,7 @@
         [type]="circleButtonTypes.primary"
         class="member"
         icon="iqser:plus"
+        iqserHelpMode="edit-dossier-member"
     ></iqser-circle-button>
 </div>
 
diff --git a/apps/red-ui/src/assets/help-mode/links.json b/apps/red-ui/src/assets/help-mode/links.json
index 6389ff674..84707e326 100644
--- a/apps/red-ui/src/assets/help-mode/links.json
+++ b/apps/red-ui/src/assets/help-mode/links.json
@@ -1,34 +1,76 @@
 {
+  "approve-action": {
+    "en": "",
+    "de": "",
+    "it": "",
+    "fr": ""
+  },
+  "assign-action": {
+    "en": "",
+    "de": "",
+    "it": "",
+    "fr": ""
+  },
   "assign-reviewer": {
     "en": "",
     "de": "",
     "it": "",
     "fr": ""
   },
+  "assign-to-me-action": {
+    "en": "",
+    "de": "",
+    "it": "",
+    "fr": ""
+  },
   "bulk-select-annotations": {
     "en": "",
     "de": "",
     "it": "",
     "fr": ""
   },
+  "delete-file-action": {
+    "en": "",
+    "de": "",
+    "it": "",
+    "fr": ""
+  },
   "delta-view": {
     "en": "/en/editing-documents-in-the-editor/views-in-the-editor/delta-view.html",
     "de": "",
     "it": "",
     "fr": ""
   },
+  "disable-automatic-analysis-action": {
+    "en": "",
+    "de": "",
+    "it": "",
+    "fr": ""
+  },
   "document-features": {
     "en": "",
     "de": "",
     "it": "",
     "fr": ""
   },
+  "document-info-action": {
+    "en": "",
+    "de": "",
+    "it": "",
+    "fr": ""
+  },
   "dossiers-quickfilter-my-dossiers": {
     "en": "/en/create-and-manage-dossier/dossier-overview/dossier-list.html",
     "de": "",
     "it": "",
     "fr": ""
   },
+  "download-action": {
+    "en": "",
+    "de": "",
+    "it": "",
+    "fr": ""
+  },
   "edit-dossier-attributes": {
     "en": "",
     "de": "",
@@ -59,6 +101,18 @@
     "it": "",
     "fr": ""
   },
+  "enable-automatic-analysis-action": {
+    "en": "",
+    "de": "",
+    "it": "",
+    "fr": ""
+  },
+  "exclude-pages-action": {
+    "en": "",
+    "de": "",
+    "it": "",
+    "fr": ""
+  },
   "filter-document-list": {
     "en": "/en/create-and-manage-dossier/dossier-overview/dossier-list.html",
     "de": "",
@@ -95,6 +149,12 @@
     "it": "",
     "fr": ""
   },
+  "ocr-action": {
+    "en": "",
+    "de": "",
+    "it": "",
+    "fr": ""
+  },
   "open-notifications": {
     "en": "/en/15471-notifications.html",
     "de": "",
@@ -113,6 +173,12 @@
     "it": "",
     "fr": ""
   },
+  "reanalyse-action": {
+    "en": "",
+    "de": "",
+    "it": "",
+    "fr": ""
+  },
   "recommendation-accept-or-reject": {
     "en": "",
     "de": "",
@@ -155,6 +221,24 @@
     "it": "",
     "fr": ""
   },
+  "toggle-analysis-action": {
+    "en": "",
+    "de": "",
+    "it": "",
+    "fr": ""
+  },
+  "under-approval-action": {
+    "en": "",
+    "de": "",
+    "it": "",
+    "fr": ""
+  },
+  "under-review-action": {
+    "en": "",
+    "de": "",
+    "it": "",
+    "fr": ""
+  },
   "workload-filter": {
     "en": "",
     "de": "",
diff --git a/libs/common-ui b/libs/common-ui
index 6bc8881a8..d9d8dcc7f 160000
--- a/libs/common-ui
+++ b/libs/common-ui
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit 6bc8881a8f44672b6419ed2bf3e9d8b940bed26f
+Subproject commit d9d8dcc7f419dbcecef062110dc41b57899056f7
diff --git a/libs/red-domain/src/lib/shared/expandable-file-actions.ts b/libs/red-domain/src/lib/shared/expandable-file-actions.ts
index f53c95fe0..dfa2bbffc 100644
--- a/libs/red-domain/src/lib/shared/expandable-file-actions.ts
+++ b/libs/red-domain/src/lib/shared/expandable-file-actions.ts
@@ -24,4 +24,5 @@ export interface Action {
     class?: { [key: string]: boolean };
     files?: File[];
     type: ActionType;
+    readonly helpModeKey?: string;
 }