diff --git a/apps/red-ui/src/app/modules/shared/services/dictionary.service.ts b/apps/red-ui/src/app/modules/shared/services/dictionary.service.ts
index 275d7e278..70b401f86 100644
--- a/apps/red-ui/src/app/modules/shared/services/dictionary.service.ts
+++ b/apps/red-ui/src/app/modules/shared/services/dictionary.service.ts
@@ -99,11 +99,11 @@ export class DictionaryService extends EntitiesService<Dictionary, IDictionary>
         const queryParams = dossierId ? [{ key: 'dossierId', value: dossierId }] : undefined;
         return this._post(body, url, queryParams).pipe(
             catchError((error: HttpErrorResponse) => this.#addUpdateDictionaryErrorToast(error)),
-            switchMap(dictionary =>
+            switchMap(() =>
                 forkJoin([
                     this._dossierTemplateStatsService.getFor([dossierTemplateId]),
                     this.loadDictionaryDataForDossierTemplate(dossierTemplateId),
-                ]).pipe(map(() => this._dictionariesMapService.get(dictionary.dossierTemplateId, dictionary.type))),
+                ]).pipe(map(() => this._dictionariesMapService.get(dossierTemplateId, type))),
             ),
         );
     }