diff --git a/apps/red-ui/src/app/modules/shared/components/team-members/team-members.component.html b/apps/red-ui/src/app/modules/shared/components/team-members/team-members.component.html
index d7d2c77bb..3dc59dd4f 100644
--- a/apps/red-ui/src/app/modules/shared/components/team-members/team-members.component.html
+++ b/apps/red-ui/src/app/modules/shared/components/team-members/team-members.component.html
@@ -22,7 +22,7 @@
         *ngIf="currentUser.isManager && canAdd"
         [class.large-spacing]="largeSpacing"
         [icon]="'iqser:plus'"
-        [iqserHelpMode]="'add_dossier_members'"
+        [iqserHelpMode]="'edit_dossier_members'"
         [size]="32"
         [tooltip]="'dossier-details.assign-members' | translate"
         [type]="circleButtonTypes.primary"
diff --git a/apps/red-ui/src/assets/help-mode/links.json b/apps/red-ui/src/assets/help-mode/links.json
index 5b89bddb2..7809370c5 100644
--- a/apps/red-ui/src/assets/help-mode/links.json
+++ b/apps/red-ui/src/assets/help-mode/links.json
@@ -107,12 +107,6 @@
     "it": "",
     "fr": ""
   },
-  "add_dossier_members": {
-    "en": "/en/index-en.html?contextId=add_dossier_members",
-    "de": "",
-    "it": "",
-    "fr": ""
-  },
   "document_list": {
     "en": "/en/index-en.html?contextId=document_list",
     "de": "",