From eb255daac26c1b1f3a3ac21090c5546357625dcc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Nicoleta Panaghiu <nicoleta.panaghiu.ext@knecon.com>
Date: Wed, 9 Oct 2024 17:57:40 +0300
Subject: [PATCH] RED-9381: recovered translations for pdf viewer and
 annotation content.

---
 apps/red-ui/src/assets/i18n/redact/de.json | 44 +++++++++++-----------
 apps/red-ui/src/assets/i18n/scm/de.json    | 44 +++++++++++-----------
 2 files changed, 44 insertions(+), 44 deletions(-)

diff --git a/apps/red-ui/src/assets/i18n/redact/de.json b/apps/red-ui/src/assets/i18n/redact/de.json
index 430e48213..b99dec7de 100644
--- a/apps/red-ui/src/assets/i18n/redact/de.json
+++ b/apps/red-ui/src/assets/i18n/redact/de.json
@@ -376,7 +376,7 @@
     "removed-manual": "Schwärzung/Hinweis wurde entfernt",
     "resized": "Schwärzungsbereich wurde geändert"
   },
-  "annotation-content": "",
+  "annotation-content": "{hasRule, select, true {Regel {matchedRule} trifft zu auf{ruleSymbol}} other {}} {hasReason, select, true {{reason}} other {}} {hasLb, select, true {Rechstgrundlage: {legalBasis}} other {}} {hasOverride, select, true {Entfernt durch manuelles Überschreiben} other {}} {hasSection, select, true {{shouldLower, plural, =0 {I} other {i}}n Abschnitt{sectionSymbol} \"{section}\"} other {}}",
   "annotation-engines": {
     "dictionary": "Basiert auf Wörterbuch",
     "dossier-dictionary": "Basiert auf Dossier-Wörterbuch",
@@ -2026,27 +2026,27 @@
   },
   "pdf-viewer": {
     "header": {
-      "all-annotations-loaded": "",
-      "compare-button": "",
-      "layers-panel-button": "",
-      "left-panel-button": "",
-      "load-all-annotations": "",
-      "no-outlines-text": "",
-      "no-signatures-text": "",
-      "outline-multi-select": "",
-      "outlines-panel-button": "",
-      "pan-tool-button": "",
-      "rectangle-tool-button": "",
-      "rotate-left-button": "",
-      "rotate-right-button": "",
-      "select-tool-button": "",
-      "signature-panel-button": "",
-      "thumbnails-panel-button": "",
-      "toggle-layers": "",
-      "toggle-readable-redactions": "",
-      "toggle-tooltips": "",
-      "zoom-in-button": "",
-      "zoom-out-button": ""
+      "all-annotations-loaded": "Alle Annotationen geladen",
+      "compare-button": "Vergleichen",
+      "layers-panel-button": "Ebenen",
+      "left-panel-button": "Panel",
+      "load-all-annotations": "Alle Annotationen laden",
+      "no-outlines-text": "Keine Gliederung verfügbar",
+      "no-signatures-text": "In diesem Dokument gibt es keine Unterschriftenfelder",
+      "outline-multi-select": "Bearbeiten",
+      "outlines-panel-button": "Gliederung",
+      "pan-tool-button": "Verschieben",
+      "rectangle-tool-button": "Bereichsschwärzung",
+      "rotate-left-button": "Seite nach links drehen",
+      "rotate-right-button": "Seite nach rechts drehen",
+      "select-tool-button": "Auswählen",
+      "signature-panel-button": "Unterschriften",
+      "thumbnails-panel-button": "Miniaturansicht",
+      "toggle-layers": "Layout-Raster {active, select, true{deaktivieren} false{aktivieren} other{}}",
+      "toggle-readable-redactions": "Schwärzungen {active, select, true{wie im finalen Dokument} false{in Vorschau-Farbe} other{}} anzeigen",
+      "toggle-tooltips": "Tooltips zu Annotationen {active, select, true{deaktivieren} false{aktivieren} other{}}",
+      "zoom-in-button": "Vergrößern",
+      "zoom-out-button": "Verkleinern"
     },
     "text-popup": {
       "actions": {
diff --git a/apps/red-ui/src/assets/i18n/scm/de.json b/apps/red-ui/src/assets/i18n/scm/de.json
index d90f55996..625377b13 100644
--- a/apps/red-ui/src/assets/i18n/scm/de.json
+++ b/apps/red-ui/src/assets/i18n/scm/de.json
@@ -376,7 +376,7 @@
     "removed-manual": "Schwärzung/Hinweis entfernt",
     "resized": "Schwärzungsbereich wurde geändert"
   },
-  "annotation-content": "",
+  "annotation-content": "{hasRule, select, true {Regel {matchedRule} trifft zu auf{ruleSymbol}} other {}} {hasReason, select, true {{reason}} other {}} {hasLb, select, true {Rechstgrundlage: {legalBasis}} other {}} {hasOverride, select, true {Entfernt durch manuelles Überschreiben} other {}} {hasSection, select, true {{shouldLower, plural, =0 {I} other {i}}n Abschnitt{sectionSymbol} \"{section}\"} other {}}",
   "annotation-engines": {
     "dictionary": "{isHint, select, true{Hinweis} other{Schwärzung}} basiert auf Wörterbuch",
     "dossier-dictionary": "Annotation basiert auf Dossier-Wörterbuch",
@@ -2026,27 +2026,27 @@
   },
   "pdf-viewer": {
     "header": {
-      "all-annotations-loaded": "",
-      "compare-button": "",
-      "layers-panel-button": "",
-      "left-panel-button": "",
-      "load-all-annotations": "",
-      "no-outlines-text": "",
-      "no-signatures-text": "",
-      "outline-multi-select": "",
-      "outlines-panel-button": "",
-      "pan-tool-button": "",
-      "rectangle-tool-button": "",
-      "rotate-left-button": "",
-      "rotate-right-button": "",
-      "select-tool-button": "",
-      "signature-panel-button": "",
-      "thumbnails-panel-button": "",
-      "toggle-layers": "",
-      "toggle-readable-redactions": "",
-      "toggle-tooltips": "",
-      "zoom-in-button": "",
-      "zoom-out-button": ""
+      "all-annotations-loaded": "Alle Annotationen geladen",
+      "compare-button": "Vergleichen",
+      "layers-panel-button": "Ebenen",
+      "left-panel-button": "Panel",
+      "load-all-annotations": "Alle Annotationen laden",
+      "no-outlines-text": "Keine Gliederung verfügbar",
+      "no-signatures-text": "In diesem Dokument gibt es keine Unterschriftenfelder",
+      "outline-multi-select": "Bearbeiten",
+      "outlines-panel-button": "Gliederung",
+      "pan-tool-button": "Verschieben",
+      "rectangle-tool-button": "Bereichsschwärzung",
+      "rotate-left-button": "Seite nach links drehen",
+      "rotate-right-button": "Seite nach rechts drehen",
+      "select-tool-button": "Auswählen",
+      "signature-panel-button": "Unterschriften",
+      "thumbnails-panel-button": "Miniaturansicht",
+      "toggle-layers": "Layout-Raster {active, select, true{deaktivieren} false{aktivieren} other{}}",
+      "toggle-readable-redactions": "Schwärzungen {active, select, true{wie im finalen Dokument} false{in Vorschau-Farbe} other{}} anzeigen",
+      "toggle-tooltips": "Tooltips zu Annotationen {active, select, true{deaktivieren} false{aktivieren} other{}}",
+      "zoom-in-button": "Vergrößern",
+      "zoom-out-button": "Verkleinern"
     },
     "text-popup": {
       "actions": {