diff --git a/apps/red-ui/src/app/modules/dossier-overview/components/table-item/table-item.component.html b/apps/red-ui/src/app/modules/dossier-overview/components/table-item/table-item.component.html
index 5c53ae450..8b36293cf 100644
--- a/apps/red-ui/src/app/modules/dossier-overview/components/table-item/table-item.component.html
+++ b/apps/red-ui/src/app/modules/dossier-overview/components/table-item/table-item.component.html
@@ -23,11 +23,13 @@
     <div class="cell" *ngIf="!isDocumine">
         <redaction-file-workload *ngIf="!file.excluded" [file]="file"></redaction-file-workload>
     </div>
+</ng-container>
 
-    <div class="user-column cell">
-        <iqser-initials-avatar [user]="file.assignee" [withName]="true"></iqser-initials-avatar>
-    </div>
+<div class="user-column cell">
+    <iqser-initials-avatar [user]="file.assignee" [withName]="true"></iqser-initials-avatar>
+</div>
 
+<ng-container *ngIf="!file.isError">
     <div class="cell">
         <div class="small-label stats-subtitle">
             <div>
diff --git a/apps/red-ui/src/app/modules/dossier-overview/components/table-item/table-item.component.scss b/apps/red-ui/src/app/modules/dossier-overview/components/table-item/table-item.component.scss
index ca71f0d3b..217afe43b 100644
--- a/apps/red-ui/src/app/modules/dossier-overview/components/table-item/table-item.component.scss
+++ b/apps/red-ui/src/app/modules/dossier-overview/components/table-item/table-item.component.scss
@@ -5,7 +5,7 @@
 }
 
 .extend-cols {
-    grid-column-end: span 3;
+    grid-column-end: span 2;
     align-items: flex-end;
 }
 
diff --git a/apps/red-ui/src/app/modules/shared-dossiers/components/file-actions/file-actions.component.ts b/apps/red-ui/src/app/modules/shared-dossiers/components/file-actions/file-actions.component.ts
index 898d91c2c..560e7bee2 100644
--- a/apps/red-ui/src/app/modules/shared-dossiers/components/file-actions/file-actions.component.ts
+++ b/apps/red-ui/src/app/modules/shared-dossiers/components/file-actions/file-actions.component.ts
@@ -85,7 +85,7 @@ export class FileActionsComponent {
             this.isDossierOverview(),
     );
     readonly #showDelete = computed(() => this._permissionsService.canSoftDeleteFile(this.file(), this.dossier()));
-    readonly #showOCR = computed(() => this._permissionsService.canOcrFile(this.file(), this.dossier()));
+    readonly #showOCR = computed(() => this._permissionsService.canOcrFile(this.file(), this.dossier()) && !this.file().isError);
     readonly #canReanalyse = computed(() => this._permissionsService.canReanalyseFile(this.file(), this.dossier()));
     readonly #canEnableAutoAnalysis = computed(() => this._permissionsService.canEnableAutoAnalysis([this.file()], this.dossier()));
     readonly #showUnderReview = computed(
@@ -113,7 +113,11 @@ export class FileActionsComponent {
     );
     readonly #isDossierMember = computed(() => this._permissionsService.isDossierMember(this.dossier()));
     readonly #showDownload = computed(
-        () => this._permissionsService.canDownloadRedactedFile() && !!this.file().lastProcessed && this.#isDossierMember(),
+        () =>
+            this._permissionsService.canDownloadRedactedFile() &&
+            !!this.file().lastProcessed &&
+            !this.file().isError &&
+            this.#isDossierMember(),
     );
     readonly #showReanalyseFilePreview = computed(
         () => this.#showReanalyse() && this.isFilePreview() && !this.file().isApproved && this.#isDossierMember(),
@@ -163,7 +167,6 @@ export class FileActionsComponent {
                 dossier: this.dossier(),
                 tooltipClass: 'small',
                 show: this.#showDownload(),
-                disabled: this.file().processingStatus === ProcessingFileStatuses.ERROR,
                 helpModeKey: this.#isDocumine ? 'download_document' : 'download',
             },
             {
diff --git a/apps/red-ui/src/app/services/permissions.service.ts b/apps/red-ui/src/app/services/permissions.service.ts
index 382711250..6c2956310 100644
--- a/apps/red-ui/src/app/services/permissions.service.ts
+++ b/apps/red-ui/src/app/services/permissions.service.ts
@@ -469,7 +469,7 @@ export class PermissionsService {
     }
 
     #canAssignToSelf(file: File, dossier: Dossier): boolean {
-        const precondition = this.#fileIsOk(file, dossier) && !this.isFileAssignee(file);
+        const precondition = (this.#fileIsOk(file, dossier) || file.isError) && !this.isFileAssignee(file);
         return precondition && (this.isApprover(dossier) || (this.isDossierMember(dossier) && (file.isNew || file.isUnderReview)));
     }