diff --git a/redaction-service-v1/redaction-service-server-v1/src/main/java/com/iqser/red/service/redaction/v1/server/visualization/service/AnnotationHighlightService.java b/redaction-service-v1/redaction-service-server-v1/src/main/java/com/iqser/red/service/redaction/v1/server/visualization/service/AnnotationHighlightService.java
index e0b4acc8..f5456747 100644
--- a/redaction-service-v1/redaction-service-server-v1/src/main/java/com/iqser/red/service/redaction/v1/server/visualization/service/AnnotationHighlightService.java
+++ b/redaction-service-v1/redaction-service-server-v1/src/main/java/com/iqser/red/service/redaction/v1/server/visualization/service/AnnotationHighlightService.java
@@ -223,7 +223,7 @@ public class AnnotationHighlightService {
                 }
             }
 
-            if (!rectanglesOnPage.isEmpty()) {
+            if (!rectanglesOnPage.isEmpty() && !approvedAndShouldBeInDictionary(manualRedactionEntry)) {
                 annotations.addAll(createAnnotation(rectanglesOnPage, prefixId(manualRedactionEntry, id), createAnnotationContent(manualRedactionEntry), getColorForManualAdd(manualRedactionEntry
                         .getType(), manualRedactionEntry.getStatus()), manualRedactions.getComments().get(id), true));
                 classifiedDoc.getRedactionLogEntities().add(redactionLogEntry);
@@ -232,6 +232,12 @@ public class AnnotationHighlightService {
     }
 
 
+    private boolean approvedAndShouldBeInDictionary(ManualRedactionEntry manualRedactionEntry) {
+
+        return manualRedactionEntry.getStatus().equals(Status.APPROVED) && manualRedactionEntry.isAddToDictionary();
+    }
+
+
     private String prefixId(ManualRedactionEntry manualRedactionEntry, String id) {
 
         if (manualRedactionEntry.getStatus().equals(Status.APPROVED)) {