diff --git a/redaction-service-v1/redaction-service-server-v1/src/main/java/com/iqser/red/service/redaction/v1/server/service/UnprocessedChangesService.java b/redaction-service-v1/redaction-service-server-v1/src/main/java/com/iqser/red/service/redaction/v1/server/service/UnprocessedChangesService.java
index 7a09e0c6..d9aa03ea 100644
--- a/redaction-service-v1/redaction-service-server-v1/src/main/java/com/iqser/red/service/redaction/v1/server/service/UnprocessedChangesService.java
+++ b/redaction-service-v1/redaction-service-server-v1/src/main/java/com/iqser/red/service/redaction/v1/server/service/UnprocessedChangesService.java
@@ -77,6 +77,8 @@ public class UnprocessedChangesService {
 
         List<UnprocessedManualEntity> unprocessedManualEntities = new ArrayList<>();
 
+        dictionaryService.updateDictionary(analyzeRequest.getDossierTemplateId(), analyzeRequest.getDossierId());
+
         EntityLog previousEntityLog = redactionStorageService.getEntityLog(analyzeRequest.getDossierId(), analyzeRequest.getFileId());
         Document document = DocumentGraphMapper.toDocumentGraph(observedStorageService.getDocumentData(analyzeRequest.getDossierId(), analyzeRequest.getFileId()));