Marmelator/red-ui
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases 1.4k Wiki Activity

RED-3800: Localazy manual sync

Browse Source
This commit is contained in:
Adina Țeudan 2024-10-03 14:50:58 +03:00
parent b627b181e3
commit bef117a22c
4 changed files with 756 additions and 816 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

280
apps/red-ui/src/assets/i18n/redact/de.json
View File

@ -138,7 +138,7 @@
}, },
"add-edit-entity": { "add-edit-entity": {
"form": { "form": {
"case-sensitive": "Groß-/Kleinschreibung berücksichtigen", "case-sensitive": "Groß-/Kleinschreibung beachten",
"color": "Farbe {type, select, redaction{Schwärzung} hint{Hinweis} recommendation{Empfehlung} skipped{Ingorierte Schwärzung} ignored{Ignorierter Hinweis} other{}}", "color": "Farbe {type, select, redaction{Schwärzung} hint{Hinweis} recommendation{Empfehlung} skipped{Ingorierte Schwärzung} ignored{Ignorierter Hinweis} other{}}",
"color-placeholder": "#", "color-placeholder": "#",
"default-reason": "Standardgrund", "default-reason": "Standardgrund",
@ -146,7 +146,7 @@
"description": "Beschreibung", "description": "Beschreibung",
"description-placeholder": "Beschreibung eingeben", "description-placeholder": "Beschreibung eingeben",
"dossier-dictionary-only": "Nur Dossier-Wörterbuch", "dossier-dictionary-only": "Nur Dossier-Wörterbuch",
"has-dictionary": "Mit Wörterbuch", "has-dictionary": "Hat Wörterbuch",
"hint": "Hinweis", "hint": "Hinweis",
"manage-entries-in-dictionary-editor-only": "In Schwärzungs-/Bearbeitungsdialogen verfügbar", "manage-entries-in-dictionary-editor-only": "In Schwärzungs-/Bearbeitungsdialogen verfügbar",
"name": "Anzeigename", "name": "Anzeigename",
@ -207,14 +207,14 @@
"generic": "Speichern des Benutzers fehlgeschlagen." "generic": "Speichern des Benutzers fehlgeschlagen."
}, },
"form": { "form": {
"account-setup": "User account setup", "account-setup": "Konfiguration des Benutzerkontos",
"email": "E-Mail", "email": "E-Mail",
"first-name": "Vorname", "first-name": "Vorname",
"last-name": "Nachname", "last-name": "Nachname",
"reset-password": "Passwort zurücksetzen", "reset-password": "Passwort zurücksetzen",
"role": "Rolle", "role": "Rolle",
"send-email": "Do not send email requesting the user to set a password", "send-email": "Benutzer nicht per E-Mail auffordern, ein Passwort festzulegen",
"send-email-explanation": "Select this option if you use SSO. Please note that you will need to inform the user directly." "send-email-explanation": "Wählen Sie diese Option, wenn Sie SSO verwenden. Bitte beachten Sie, dass Sie den Benutzer direkt informieren müssen."
}, },
"title": "{type, select, edit{Benutzer bearbeiten} create{Neuen Benutzer erstellen} other{}}" "title": "{type, select, edit{Benutzer bearbeiten} create{Neuen Benutzer erstellen} other{}}"
}, },
@ -243,8 +243,7 @@
} }
}, },
"type": "Typ", "type": "Typ",
"type-placeholder": "Typ auswählen...", "type-placeholder": "Typ auswählen..."
"value": ""
}, },
"title": "Hinweis hinzufügen" "title": "Hinweis hinzufügen"
} }
@ -276,6 +275,9 @@
"watermarks": "Wasserzeichen" "watermarks": "Wasserzeichen"
}, },
"analysis-disabled": "", "analysis-disabled": "",
"annotation": {
"pending": "(Analyse steht aus)"
},
"annotation-actions": { "annotation-actions": {
"accept-recommendation": { "accept-recommendation": {
"label": "Empfehlung annehmen" "label": "Empfehlung annehmen"
@ -331,14 +333,14 @@
"error": "Rekategorisierung des Bilds fehlgeschlagen: {error}", "error": "Rekategorisierung des Bilds fehlgeschlagen: {error}",
"success": "Bild wurde einer neuen Kategorie zugeordnet." "success": "Bild wurde einer neuen Kategorie zugeordnet."
}, },
"remove-hint": {
"error": "Entfernen des Hinweises fehlgeschlagen: {error}",
"success": "Hinweis wurde entfernt"
},
"remove": { "remove": {
"error": "Entfernen der Schwärzung fehlgeschlagen: {error}", "error": "Entfernen der Schwärzung fehlgeschlagen: {error}",
"success": "Schwärzung wurde entfernt" "success": "Schwärzung wurde entfernt"
}, },
"remove-hint": {
"error": "Entfernen des Hinweises fehlgeschlagen: {error}",
"success": "Hinweis wurde entfernt"
},
"undo": { "undo": {
"error": "Die Aktion konnte nicht rückgängig gemacht werden. Fehler: {error}", "error": "Die Aktion konnte nicht rückgängig gemacht werden. Fehler: {error}",
"success": "Rücksetzung erfolgreich" "success": "Rücksetzung erfolgreich"
@ -351,15 +353,15 @@
"remove-highlights": { "remove-highlights": {
"label": "Ausgewählte Markierungen entfernen" "label": "Ausgewählte Markierungen entfernen"
}, },
"resize": {
"label": "Größe ändern"
},
"resize-accept": { "resize-accept": {
"label": "Neue Größe speichern" "label": "Neue Größe speichern"
}, },
"resize-cancel": { "resize-cancel": {
"label": "Größenänderung abbrechen" "label": "Größenänderung abbrechen"
}, },
"resize": {
"label": "Größe ändern"
},
"see-references": { "see-references": {
"label": "Referenzen anzeigen" "label": "Referenzen anzeigen"
}, },
@ -368,7 +370,7 @@
}, },
"annotation-changes": { "annotation-changes": {
"added-locally": "Lokal hinzugefügt", "added-locally": "Lokal hinzugefügt",
"forced-hint": "Hint wurde erzwungen", "forced-hint": "Hinweis wurde erzwungen",
"forced-redaction": "Schwärzung wurde erzwungen", "forced-redaction": "Schwärzung wurde erzwungen",
"header": "Lokale manuelle Änderungen:", "header": "Lokale manuelle Änderungen:",
"legal-basis": "Grund wurde geändert", "legal-basis": "Grund wurde geändert",
@ -376,9 +378,8 @@
"removed-manual": "Schwärzung/Hinweis wurde entfernt", "removed-manual": "Schwärzung/Hinweis wurde entfernt",
"resized": "Schwärzungsbereich wurde geändert" "resized": "Schwärzungsbereich wurde geändert"
}, },
"annotation-content": "{hasRule, select, true {Regel {matchedRule} trifft zu auf{ruleSymbol}} other {}} {hasReason, select, true {{reason}} other {}} {hasLb, select, true {Rechstgrundlage: {legalBasis}} other {}} {hasOverride, select, true {Entfernt durch manuelles Überschreiben} other {}} {hasSection, select, true {{shouldLower, plural, =0 {I} other {i}}n Abschnitt{sectionSymbol} \"{section}\"} other {}}",
"annotation-engines": { "annotation-engines": {
"dictionary": "{isHint, select, true{Hinweis} other{Schwärzung}} basiert auf Wörterbuch", "dictionary": "Basiert auf Wörterbuch",
"dossier-dictionary": "Basiert auf Dossier-Wörterbuch", "dossier-dictionary": "Basiert auf Dossier-Wörterbuch",
"imported": "Importiert", "imported": "Importiert",
"ner": "Basiert auf KI-Modell", "ner": "Basiert auf KI-Modell",
@ -394,9 +395,6 @@
"skipped": "Ignorierte Schwärzung", "skipped": "Ignorierte Schwärzung",
"text-highlight": "Markierung" "text-highlight": "Markierung"
}, },
"annotation": {
"pending": "(Analyse steht aus)"
},
"annotations": "Annotationen", "annotations": "Annotationen",
"archived-dossiers-listing": { "archived-dossiers-listing": {
"no-data": { "no-data": {
@ -420,7 +418,7 @@
"approver": "Genehmiger", "approver": "Genehmiger",
"approvers": "Genehmiger", "approvers": "Genehmiger",
"make-approver": "Zum Genehmiger machen", "make-approver": "Zum Genehmiger machen",
"no-reviewers": "Es wurden noch keine Prüfer zum Team hinzugefügt.", "no-reviewers": "Es wurden noch keine Mitglieder zum Dossier hinzugefügt, die nur die Prüfer-Berechtigung haben.",
"reviewers": "Prüfer", "reviewers": "Prüfer",
"search": "Suche...", "search": "Suche...",
"single-user": "Besitzer" "single-user": "Besitzer"
@ -572,7 +570,7 @@
}, },
"search": "Nach Name suchen...", "search": "Nach Name suchen...",
"table-col-names": { "table-col-names": {
"column-labels": "Column labels", "column-labels": "Spaltenbeschriftungen",
"name": "Name", "name": "Name",
"number-of-lines": "Zeilenzahl", "number-of-lines": "Zeilenzahl",
"version": "Version" "version": "Version"
@ -641,14 +639,14 @@
}, },
"confirmation-dialog": { "confirmation-dialog": {
"approve-file": { "approve-file": {
"confirmationText": "Approve anyway", "confirmationText": "Trotzdem genehmigen",
"denyText": "No, cancel", "denyText": "Nein, abbrechen",
"question": "Do you still want to approve the {questionLength, plural, one{document} other{documents}}?", "question": "Dieses Dokument enthält ungesehene Änderungen, die sich durch die Reanalyse ergeben haben.<br><br>Möchten Sie es trotzdem freigeben?",
"title": "Approval warning", "title": "Warnung!",
"warning-reason": { "warning-reason": {
"legal-basis-missing": "Legal basis missing", "legal-basis-missing": "Rechtsgrundlage fehlt",
"pending-changes": "Pending Changes", "pending-changes": "Änderungen stehen aus",
"unmapped-justification": "Unmapped justification" "unmapped-justification": "Nicht gemappte Begründung"
} }
}, },
"assign-file-to-me": { "assign-file-to-me": {
@ -665,7 +663,7 @@
"delete-dossier": { "delete-dossier": {
"confirmation-text": "{dossiersCount, plural, one{Dossier} other{Dossiers}} löschen", "confirmation-text": "{dossiersCount, plural, one{Dossier} other{Dossiers}} löschen",
"deny-text": "{dossiersCount, plural, one{Dossier} other{Dossiers}} behalten", "deny-text": "{dossiersCount, plural, one{Dossier} other{Dossiers}} behalten",
"question": "Möchten Sie dieses Dokument wirklich löschen?", "question": "Möchten Sie {dossiersCount, plural, one{dieses Dossier} other{diese Dossiers}} wirklich löschen?",
"title": "{dossiersCount, plural, one{{dossierName}} other{selected dossiers}} löschen" "title": "{dossiersCount, plural, one{{dossierName}} other{selected dossiers}} löschen"
}, },
"delete-file": { "delete-file": {
@ -674,7 +672,7 @@
}, },
"delete-items": { "delete-items": {
"question": "Möchten Sie {itemsCount, plural, one{dieses Element} other{diese Elemente}} wirklich löschen?", "question": "Möchten Sie {itemsCount, plural, one{dieses Element} other{diese Elemente}} wirklich löschen?",
"title": "{itemsCount, plural, one{{name}} other{Ausgewählte Elemente}} löschen" "title": "{itemsCount, plural, one{{name}} other{selected items}} löschen"
}, },
"delete-justification": { "delete-justification": {
"question": "Möchten Sie {count, plural, one{diese Begründung} other{diese Begründungen}} wirklich löschen?", "question": "Möchten Sie {count, plural, one{diese Begründung} other{diese Begründungen}} wirklich löschen?",
@ -722,7 +720,7 @@
"key": "Typ" "key": "Typ"
}, },
"table-header": { "table-header": {
"title": "{length} Standard{length, plural, one{farbe} other{farben}}" "title": "{length} Standard{length, plural, one{Farbe} other{Farben}}"
}, },
"types": { "types": {
"analysisColor": "Analyse", "analysisColor": "Analyse",
@ -764,7 +762,7 @@
"compare": { "compare": {
"compare": "Vergleichen", "compare": "Vergleichen",
"select-dictionary": "Wörterbuch auswählen", "select-dictionary": "Wörterbuch auswählen",
"select-dossier": "Wörterbuch auswählen", "select-dossier": "Dossier auswählen",
"select-dossier-template": "Dossier-Vorlage auswählen" "select-dossier-template": "Dossier-Vorlage auswählen"
}, },
"download": "Aktuelle Einträge herunterladen", "download": "Aktuelle Einträge herunterladen",
@ -854,7 +852,7 @@
"date": "Datum", "date": "Datum",
"image": "Bild", "image": "Bild",
"number": "Nummer", "number": "Nummer",
"text": "Freier Text" "text": "Text"
}, },
"dossier-attributes-listing": { "dossier-attributes-listing": {
"action": { "action": {
@ -946,7 +944,7 @@
}, },
"dossier-overview": { "dossier-overview": {
"approve": "Freigeben", "approve": "Freigeben",
"approve-disabled": "Sie können die Datei erst freigeben, wenn Sie anhand der neusten Regeln und Begriffe in den Systemwörterbüchern analysiert wurde.", "approve-disabled": "Sie können die Datei erst freigeben, wenn sie auf Basis der aktuellen Wörterbücher analysiert wurde.",
"assign-approver": "Genehmiger zuweisen", "assign-approver": "Genehmiger zuweisen",
"assign-me": "Mir zuweisen", "assign-me": "Mir zuweisen",
"assign-reviewer": "Benutzer zuweisen", "assign-reviewer": "Benutzer zuweisen",
@ -989,8 +987,8 @@
} }
}, },
"filters": { "filters": {
"label": "Name des Dokuments", "label": "Dokumentname",
"search": "Name des Dokuments..." "search": "Name des Dokuments eingeben..."
}, },
"header-actions": { "header-actions": {
"download-csv": "CSV-Bericht herunterladen", "download-csv": "CSV-Bericht herunterladen",
@ -1020,13 +1018,13 @@
"recent": "Neu ({hours} h)", "recent": "Neu ({hours} h)",
"unassigned": "Keinem Bearbeiter zugewiesen" "unassigned": "Keinem Bearbeiter zugewiesen"
}, },
"reanalyse": {
"action": "Datei analysieren"
},
"reanalyse-dossier": { "reanalyse-dossier": {
"error": "Einplanung der Dateien für die Reanalyse fehlgeschlagen. Bitte versuchen Sie es noch einmal.", "error": "Einplanung der Dateien für die Reanalyse fehlgeschlagen. Bitte versuchen Sie es noch einmal.",
"success": "Dateien für Reanalyse vorgesehen." "success": "Dateien für Reanalyse vorgesehen."
}, },
"reanalyse": {
"action": "Datei analysieren"
},
"report-download": "", "report-download": "",
"start-auto-analysis": "Auto-Analyse aktivieren", "start-auto-analysis": "Auto-Analyse aktivieren",
"stop-auto-analysis": "Auto-Analyse anhalten", "stop-auto-analysis": "Auto-Analyse anhalten",
@ -1096,6 +1094,14 @@
"total-documents": "Dokumente", "total-documents": "Dokumente",
"total-people": "<strong>{count}</strong> {count, plural, one{Benutzer} other {Benutzer}}" "total-people": "<strong>{count}</strong> {count, plural, one{Benutzer} other {Benutzer}}"
}, },
"dossier-templates": {
"label": "Dossier-Vorlagen",
"status": {
"active": "Aktiv",
"inactive": "Inaktiv",
"incomplete": "Unvollständig"
}
},
"dossier-templates-listing": { "dossier-templates-listing": {
"action": { "action": {
"clone": "Vorlage klonen", "clone": "Vorlage klonen",
@ -1130,14 +1136,6 @@
"title": "{length} {length, plural, one{Dossier-Vorlage} other{Dossier-Vorlagen}}" "title": "{length} {length, plural, one{Dossier-Vorlage} other{Dossier-Vorlagen}}"
} }
}, },
"dossier-templates": {
"label": "Dossier-Vorlagen",
"status": {
"active": "Aktiv",
"inactive": "Inaktiv",
"incomplete": "Unvollständig"
}
},
"dossier-watermark-selector": { "dossier-watermark-selector": {
"heading": "Wasserzeichen auf Dokumenten", "heading": "Wasserzeichen auf Dokumenten",
"no-watermark": "Kein Wasserzeichen in der Dossier-Vorlage verfügbar:<br>Bitten Sie Ihren Admin, eines zu konfigurieren.", "no-watermark": "Kein Wasserzeichen in der Dossier-Vorlage verfügbar:<br>Bitten Sie Ihren Admin, eines zu konfigurieren.",
@ -1169,7 +1167,7 @@
"delta-preview": "Delta-PDF", "delta-preview": "Delta-PDF",
"flatten": "Verflachte PDF", "flatten": "Verflachte PDF",
"label": "{length} Dokumenten{length, plural, one{typ} other{typen}}", "label": "{length} Dokumenten{length, plural, one{typ} other{typen}}",
"optimized-preview": "Optimized Preview PDF", "optimized-preview": "Optimierte Vorschau-PDF",
"original": "Optimierte PDF", "original": "Optimierte PDF",
"preview": "Vorschau-PDF", "preview": "Vorschau-PDF",
"redacted": "Geschwärzte PDF", "redacted": "Geschwärzte PDF",
@ -1235,10 +1233,12 @@
"save": "Speichern", "save": "Speichern",
"title": "{label} bearbeiten" "title": "{label} bearbeiten"
}, },
"entries-count": "", "entries": "{length} {length, plural, one{Eintrag} other{Einträge}}",
"false-positives": "Falsch-Positive ({count})", "false-positive-entries": "{length} {length, plural, one{Falsch-Positiver} other{Falsch-Positive}}",
"false-recommendations": "Falsche Empfehlungen ({count})", "false-positives": "Falsch-Positive",
"to-redact": "Schwärzungen ({count})" "false-recommendation-entries": "{length} {length, plural, one{falsche Empfehlung} other{falsche Empfehlungen}}",
"false-recommendations": "Falsche Empfehlungen",
"to-redact": "Schwärzungen"
}, },
"general-info": { "general-info": {
"form": { "form": {
@ -1264,7 +1264,7 @@
"choose-download": "Stellen Sie Ihr Download-Paket zusammen:", "choose-download": "Stellen Sie Ihr Download-Paket zusammen:",
"dictionary": "Wörterbücher", "dictionary": "Wörterbücher",
"dossier-attributes": "Dossier-Attribute", "dossier-attributes": "Dossier-Attribute",
"dossier-dictionary": "Wörterbücher", "dossier-dictionary": "Dossier-Einträge",
"dossier-info": "Dossier-Info", "dossier-info": "Dossier-Info",
"download-package": "Download-Paket", "download-package": "Download-Paket",
"general-info": "Allgemeine Informationen", "general-info": "Allgemeine Informationen",
@ -1282,11 +1282,14 @@
"content": { "content": {
"comment": "Kommentar", "comment": "Kommentar",
"comment-placeholder": "Bemerkungen oder Notizen hinzufügen...", "comment-placeholder": "Bemerkungen oder Notizen hinzufügen...",
"custom-rectangle": "Bereichsschwärzung",
"imported": "Importierte Schwärzung",
"legal-basis": "Rechtsgrundlage", "legal-basis": "Rechtsgrundlage",
"options": { "options": {
"in-document": { "in-dossier": {
"description": "", "description": "Schwärzung in jedem Dokument in {dossierName} bearbeiten.",
"label": "" "extraOptionLabel": "In alle aktiven und zukünftigen Dossiers übernehmen",
"label": "Typ in Dossier ändern"
}, },
"only-here": { "only-here": {
"description": "Bearbeiten Sie die Schwärzung nur an dieser Stelle im Dokument.", "description": "Bearbeiten Sie die Schwärzung nur an dieser Stelle im Dokument.",
@ -1329,6 +1332,15 @@
"title": "{length} {length, plural, one{Wörterbuch} other{Wörterbücher}}" "title": "{length} {length, plural, one{Wörterbuch} other{Wörterbücher}}"
} }
}, },
"entity": {
"info": {
"actions": {
"revert": "Zurücksetzen",
"save": "Änderungen speichern"
},
"heading": "Entität bearbeiten"
}
},
"entity-rules-screen": { "entity-rules-screen": {
"error": { "error": {
"generic": "Fehler: Aktualisierung der Entitätsregeln fehlgeschlagen." "generic": "Fehler: Aktualisierung der Entitätsregeln fehlgeschlagen."
@ -1342,28 +1354,19 @@
"title": "Entitätsregeln-Editor", "title": "Entitätsregeln-Editor",
"warnings-found": "{warnings, plural, one{A warning} other{{warnings} warnings}} in Regeln gefunden" "warnings-found": "{warnings, plural, one{A warning} other{{warnings} warnings}} in Regeln gefunden"
}, },
"entity": {
"info": {
"actions": {
"revert": "Zurücksetzen",
"save": "Änderungen speichern"
},
"heading": "Entität bearbeiten"
}
},
"error": { "error": {
"deleted-entity": { "deleted-entity": {
"dossier": { "dossier": {
"action": "Zurück zur Übersicht", "action": "Zurück zur Übersicht",
"label": "Dieses Dossier wurde gelöscht!" "label": "Dieses Dossier wurde gelöscht!"
}, },
"file-dossier": {
"action": "Zurück zur Übersicht",
"label": "Das Dossier dieser Datei wurde gelöscht!"
},
"file": { "file": {
"action": "Zurück zum Dossier", "action": "Zurück zum Dossier",
"label": "Diese Datei wurde gelöscht!" "label": "Diese Datei wurde gelöscht!"
},
"file-dossier": {
"action": "Zurück zur Übersicht",
"label": "Das Dossier dieser Datei wurde gelöscht!"
} }
}, },
"file-preview": { "file-preview": {
@ -1381,6 +1384,12 @@
}, },
"exact-date": "{day}. {month} {year} um {hour}:{minute} Uhr", "exact-date": "{day}. {month} {year} um {hour}:{minute} Uhr",
"file": "Datei", "file": "Datei",
"file-attribute": {
"update": {
"error": "Aktualisierung des Werts für das Datei-Attribut fehlgeschlagen. Bitte versuchen Sie es noch einmal.",
"success": "Der Wert für das Dateiattribut wurde erfolgreich aktualisiert."
}
},
"file-attribute-encoding-types": { "file-attribute-encoding-types": {
"ascii": "ASCII", "ascii": "ASCII",
"iso": "ISO-8859-1", "iso": "ISO-8859-1",
@ -1391,12 +1400,6 @@
"number": "Nummer", "number": "Nummer",
"text": "Freier Text" "text": "Freier Text"
}, },
"file-attribute": {
"update": {
"error": "Aktualisierung des Werts für das Datei-Attribut fehlgeschlagen. Bitte versuchen Sie es noch einmal.",
"success": "Der Wert für das Dateiattribut wurde erfolgreich aktualisiert."
}
},
"file-attributes-configurations": { "file-attributes-configurations": {
"cancel": "Abbrechen", "cancel": "Abbrechen",
"form": { "form": {
@ -1472,7 +1475,7 @@
"delete": "Attribut löschen", "delete": "Attribut löschen",
"edit": "Attribut bearbeiten" "edit": "Attribut bearbeiten"
}, },
"add-new": "Neue Attribute", "add-new": "Neues Attribut",
"bulk-actions": { "bulk-actions": {
"delete": "Ausgewählte Attribute löschen" "delete": "Ausgewählte Attribute löschen"
}, },
@ -1491,7 +1494,7 @@
"search": "Nach Attribut-Namen suchen...", "search": "Nach Attribut-Namen suchen...",
"table-col-names": { "table-col-names": {
"csv-column": "CSV-Spalte", "csv-column": "CSV-Spalte",
"displayed-in-file-list": "In Dokumentenliste", "displayed-in-file-list": "In Dokumentenliste anzeigen",
"filterable": "Filterbar", "filterable": "Filterbar",
"name": "Name", "name": "Name",
"primary": "Primärattribut", "primary": "Primärattribut",
@ -1522,7 +1525,7 @@
}, },
"last-assignee": "{status, select, APPROVED{Freigegeben} UNDER_APPROVAL{Geprüft} other{Zuletzt geprüft}} von:", "last-assignee": "{status, select, APPROVED{Freigegeben} UNDER_APPROVAL{Geprüft} other{Zuletzt geprüft}} von:",
"no-data": { "no-data": {
"title": "An dieser Seite wurden keine Änderungen vorgenommen." "title": "Auf dieser Seite wurden keine Änderungen vorgenommen."
}, },
"quick-nav": { "quick-nav": {
"jump-first": "Zur ersten Seite springen", "jump-first": "Zur ersten Seite springen",
@ -1530,7 +1533,7 @@
}, },
"reanalyse-notification": "Reanalyse starten", "reanalyse-notification": "Reanalyse starten",
"redacted": "Vorschau", "redacted": "Vorschau",
"redacted-tooltip": "Die Vorschau ist eine Vorschau der finalen geschwärzten Version und zeigt nur Schwärzungen. Sie ist nur verfügbar, wenn keine Änderungen oder Reanalysen ausstehen.", "redacted-tooltip": "Die Vorschau ist eine Vorschau der finalen geschwärzten Version und zeigt nur Schwärzungen.",
"standard": "Standard", "standard": "Standard",
"standard-tooltip": "Standard zeigt alle Annotationstypen und ermöglicht die Bearbeitung.", "standard-tooltip": "Standard zeigt alle Annotationstypen und ermöglicht die Bearbeitung.",
"tabs": { "tabs": {
@ -1541,13 +1544,13 @@
"label": "Liste", "label": "Liste",
"no-annotations": "Es sind keine Annotationen vorhanden.", "no-annotations": "Es sind keine Annotationen vorhanden.",
"page-is": "Diese Seite ist", "page-is": "Diese Seite ist",
"reset": "setzen Sie die Filter", "reset": "Setzen Sie die Filter zurück",
"select": "Auswählen", "select": "Auswählen",
"select-all": "Alle", "select-all": "Alle",
"select-none": "Keine", "select-none": "Keine",
"show-skipped": "Ignorierte im Dokument anzeigen", "show-skipped": "Ignorierte im Dokument anzeigen",
"the-filters": "zurück.", "the-filters": "Filter",
"wrong-filters": "Keine Annotationen für die ausgewählte Filterkombination. Bitte ändern Sie die Auswahl oder" "wrong-filters": "Keine Annotationen für die ausgewählte Filterkombination. Bitte ändern Sie die Auswahl oder setzen die Filter zurück."
}, },
"document-info": { "document-info": {
"close": "Datei-Info schließen", "close": "Datei-Info schließen",
@ -1614,6 +1617,15 @@
"csv": "Die Datei-Attribute wurden erfolgreich aus der hochgeladenen CSV-Datei importiert." "csv": "Die Datei-Attribute wurden erfolgreich aus der hochgeladenen CSV-Datei importiert."
} }
}, },
"filter": {
"analysis": "Analyse erforderlich",
"comment": "Kommentare",
"hint": "Nur Hinweise",
"image": "Bilder",
"none": "Keine Annotationen",
"redaction": "Schwärzung",
"updated": "Aktualisiert"
},
"filter-menu": { "filter-menu": {
"filter-options": "Filteroptionen", "filter-options": "Filteroptionen",
"filter-types": "Filter", "filter-types": "Filter",
@ -1623,15 +1635,6 @@
"unseen-pages": "Nur Annotationen auf ungesehenen Seiten", "unseen-pages": "Nur Annotationen auf ungesehenen Seiten",
"with-comments": "Nur Annotationen mit Kommentaren" "with-comments": "Nur Annotationen mit Kommentaren"
}, },
"filter": {
"analysis": "Analyse erforderlich",
"comment": "Kommentare",
"hint": "Nur Hinweise",
"image": "Bilder",
"none": "Keine Annotationen",
"redaction": "Schwärzungen",
"updated": "Aktualisiert"
},
"filters": { "filters": {
"assigned-people": "Bearbeiter", "assigned-people": "Bearbeiter",
"documents-status": "Dokumentenstatus", "documents-status": "Dokumentenstatus",
@ -1640,7 +1643,7 @@
"empty": "Leer", "empty": "Leer",
"filter-by": "Filter:", "filter-by": "Filter:",
"needs-work": "Annotationen", "needs-work": "Annotationen",
"people": "Dossier-Mitglieder" "people": "Dossier-Mitglied(er)"
}, },
"general-config-screen": { "general-config-screen": {
"actions": { "actions": {
@ -1655,7 +1658,7 @@
"auth": "Authentifizierung aktivieren", "auth": "Authentifizierung aktivieren",
"change-credentials": "Anmeldedaten ändern", "change-credentials": "Anmeldedaten ändern",
"envelope-from": "Envelope von", "envelope-from": "Envelope von",
"envelope-from-hint": "Infotext zum Feld „Ausgangsadresse“.", "envelope-from-hint": "Infotext zum Feld „Envelope von“.",
"envelope-from-placeholder": "Envelope-Absenderadresse", "envelope-from-placeholder": "Envelope-Absenderadresse",
"from": "Von", "from": "Von",
"from-display-name": "Name für Absender", "from-display-name": "Name für Absender",
@ -1910,6 +1913,13 @@
"user-promoted-to-approver": "<b>{user}</b> wurde im Dossier <b>{dossierHref, select, null{{dossierName}} other{<a href=\"{dossierHref}\" target=\"_blank\">{dossierName}</a>}}</b> zum Genehmiger ernannt!", "user-promoted-to-approver": "<b>{user}</b> wurde im Dossier <b>{dossierHref, select, null{{dossierName}} other{<a href=\"{dossierHref}\" target=\"_blank\">{dossierName}</a>}}</b> zum Genehmiger ernannt!",
"user-removed-as-dossier-member": "<b>{user}</b> wurde als Mitglied von: <b>{dossierHref, select, null{{dossierName}} other{<a href=\"{dossierHref}\" target=\"_blank\">{dossierName}</a>}}</b> entfernt!" "user-removed-as-dossier-member": "<b>{user}</b> wurde als Mitglied von: <b>{dossierHref, select, null{{dossierName}} other{<a href=\"{dossierHref}\" target=\"_blank\">{dossierName}</a>}}</b> entfernt!"
}, },
"notifications": {
"button-text": "Benachrichtigungen",
"deleted-dossier": "Gelöschtes Dossier",
"label": "Benachrichtigungen",
"mark-all-as-read": "Alle als gelesen markieren",
"mark-as": "Als {type, select, read{gelesen} unread{ungelesen} other{}} markieren"
},
"notifications-screen": { "notifications-screen": {
"category": { "category": {
"email-notifications": "E-Mail-Benachrichtigungen", "email-notifications": "E-Mail-Benachrichtigungen",
@ -1923,7 +1933,6 @@
"dossier": "Benachrichtigungen zu Dossiers", "dossier": "Benachrichtigungen zu Dossiers",
"other": "Andere Benachrichtigungen" "other": "Andere Benachrichtigungen"
}, },
"options-title": "Wählen Sie aus, bei welchen Aktivitäten Sie benachrichtigt werden möchten",
"options": { "options": {
"ASSIGN_APPROVER": "Wenn ich einem Dokument als Genehmiger zugewiesen werde", "ASSIGN_APPROVER": "Wenn ich einem Dokument als Genehmiger zugewiesen werde",
"ASSIGN_REVIEWER": "Wenn ich einem Dokument als Prüfer zugewiesen werde", "ASSIGN_REVIEWER": "Wenn ich einem Dokument als Prüfer zugewiesen werde",
@ -1941,6 +1950,7 @@
"USER_PROMOTED_TO_APPROVER": "Wenn ich Genehmiger in einem Dossier werde", "USER_PROMOTED_TO_APPROVER": "Wenn ich Genehmiger in einem Dossier werde",
"USER_REMOVED_AS_DOSSIER_MEMBER": "Wenn ich die Dossier-Mitgliedschaft verliere" "USER_REMOVED_AS_DOSSIER_MEMBER": "Wenn ich die Dossier-Mitgliedschaft verliere"
}, },
"options-title": "Wählen Sie aus, bei welchen Aktivitäten Sie benachrichtigt werden möchten",
"schedule": { "schedule": {
"daily": "Tägliche Zusammenfassung", "daily": "Tägliche Zusammenfassung",
"instant": "Sofort", "instant": "Sofort",
@ -1948,13 +1958,6 @@
}, },
"title": "Benachrichtigungseinstellungen" "title": "Benachrichtigungseinstellungen"
}, },
"notifications": {
"button-text": "Benachrichtigungen",
"deleted-dossier": "Gelöschtes Dossier",
"label": "Benachrichtigungen",
"mark-all-as-read": "Alle als gelesen markieren",
"mark-as": "Als {type, select, read{gelesen} unread{ungelesen} other{}} markieren"
},
"ocr": { "ocr": {
"confirmation-dialog": { "confirmation-dialog": {
"cancel": "Abbrechen", "cancel": "Abbrechen",
@ -2001,34 +2004,14 @@
"previous": "Vorherige" "previous": "Vorherige"
}, },
"pdf-viewer": { "pdf-viewer": {
"header": {
"all-annotations-loaded": "Alle Annotationen geladen",
"compare-button": "Vergleichen",
"layers-panel-button": "Ebenen",
"left-panel-button": "Panel",
"load-all-annotations": "Alle Annotationen laden",
"no-outlines-text": "Keine Gliederung verfügbar",
"no-signatures-text": "In diesem Dokument gibt es keine Unterschriftenfelder",
"outline-multi-select": "Bearbeiten",
"outlines-panel-button": "Gliederung",
"pan-tool-button": "Verschieben",
"rectangle-tool-button": "Bereichsschwärzung",
"rotate-left-button": "Seite nach links drehen",
"rotate-right-button": "Seite nach rechts drehen",
"select-tool-button": "Auswählen",
"signature-panel-button": "Unterschriften",
"thumbnails-panel-button": "Miniaturansicht",
"toggle-layers": "Layout-Raster {active, select, true{deaktivieren} false{aktivieren} other{}}",
"toggle-readable-redactions": "Schwärzungen {active, select, true{wie im finalen Dokument} false{in Vorschau-Farbe} other{}} anzeigen",
"toggle-tooltips": "Tooltips zu Annotationen {active, select, true{deaktivieren} false{aktivieren} other{}}",
"zoom-in-button": "Vergrößern",
"zoom-out-button": "Verkleinern"
},
"text-popup": { "text-popup": {
"actions": { "actions": {
"search": "Ausgewählten Text suchen" "search": "Ausgewählten Text suchen"
} }
} },
"toggle-layers": "Layout-Raster {active, select, true{deaktivieren} false{aktivieren} other{}}",
"toggle-readable-redactions": "Schwärzungen {active, select, true{wie im finalen Dokument} false{in Vorschau-Farbe} other{}} anzeigen",
"toggle-tooltips": "Tooltips zu Annotationen {active, select, true{deaktivieren} false{aktivieren} other{}}"
}, },
"permissions-screen": { "permissions-screen": {
"dossier": { "dossier": {
@ -2066,16 +2049,16 @@
"warnings-label": "Dialoge und Meldungen", "warnings-label": "Dialoge und Meldungen",
"warnings-subtitle": "„Nicht mehr anzeigen“-Optionen" "warnings-subtitle": "„Nicht mehr anzeigen“-Optionen"
}, },
"processing": {
"basic": "Verarbeitung läuft",
"ocr": "OCR"
},
"processing-status": { "processing-status": {
"ocr": "OCR", "ocr": "OCR",
"pending": "Ausstehend", "pending": "Ausstehend",
"processed": "Verarbeitet", "processed": "Verarbeitet",
"processing": "Verarbeitung läuft" "processing": "Verarbeitung läuft"
}, },
"processing": {
"basic": "Verarbeitung läuft",
"ocr": "OCR"
},
"readonly": "Lesemodus", "readonly": "Lesemodus",
"readonly-archived": "Lesemodus (archiviert)", "readonly-archived": "Lesemodus (archiviert)",
"redact-text": { "redact-text": {
@ -2090,10 +2073,6 @@
"edit-text": "Text bearbeiten", "edit-text": "Text bearbeiten",
"legal-basis": "Rechtsgrundlage", "legal-basis": "Rechtsgrundlage",
"options": { "options": {
"in-document": {
"description": "",
"label": ""
},
"in-dossier": { "in-dossier": {
"description": "Fügen Sie die Schwärzung zu jedem Dokument in {dossierName} hinzu.", "description": "Fügen Sie die Schwärzung zu jedem Dokument in {dossierName} hinzu.",
"extraOptionLabel": "In alle aktiven und zukünftigen Dossiers übernehmen", "extraOptionLabel": "In alle aktiven und zukünftigen Dossiers übernehmen",
@ -2109,8 +2088,7 @@
"revert-text": "Zurück zu ursprünglicher Auswahl", "revert-text": "Zurück zu ursprünglicher Auswahl",
"type": "Typ", "type": "Typ",
"type-placeholder": "Typ auswählen...", "type-placeholder": "Typ auswählen...",
"unchanged": "Ungeändert", "unchanged": "Ungeändert"
"value": ""
}, },
"title": "Text schwärzen" "title": "Text schwärzen"
} }
@ -2134,10 +2112,6 @@
"description-bulk": "", "description-bulk": "",
"label": "In diesem Kontext aus dem Dossier entfernen" "label": "In diesem Kontext aus dem Dossier entfernen"
}, },
"in-document": {
"description": "",
"label": ""
},
"in-dossier": { "in-dossier": {
"description": "Annotieren Sie den Begriff in diesem Dossier nicht.", "description": "Annotieren Sie den Begriff in diesem Dossier nicht.",
"description-bulk": "", "description-bulk": "",
@ -2178,10 +2152,6 @@
"extraOptionLabel": "In alle aktiven und zukünftigen Dossiers übernehmen", "extraOptionLabel": "In alle aktiven und zukünftigen Dossiers übernehmen",
"label": "In diesem Kontext aus Dossier entfernen" "label": "In diesem Kontext aus Dossier entfernen"
}, },
"in-document": {
"description": "",
"label": ""
},
"in-dossier": { "in-dossier": {
"description": "Der Begriff wird in keinem Dokument dieses Dossiers {type, select, hint{annotiert} other{automatisch geschwärzt}}.", "description": "Der Begriff wird in keinem Dokument dieses Dossiers {type, select, hint{annotiert} other{automatisch geschwärzt}}.",
"description-bulk": "Die ausgewählten Begriffe werden in diesem Dossier nicht {type, select, hint{annotiert} other{automatisch geschwärzt}}.", "description-bulk": "Die ausgewählten Begriffe werden in diesem Dossier nicht {type, select, hint{annotiert} other{automatisch geschwärzt}}.",
@ -2324,6 +2294,12 @@
"red-user-admin": "Benutzeradmin", "red-user-admin": "Benutzeradmin",
"regular": "regulärer Benutzer" "regular": "regulärer Benutzer"
}, },
"search": {
"active-dossiers": "Dokumente in aktiven Dossiers",
"all-dossiers": "Alle Dokumente",
"placeholder": "Dokumente durchsuchen...",
"this-dossier": "In diesem Dossier"
},
"search-screen": { "search-screen": {
"cols": { "cols": {
"assignee": "Bearbeiter", "assignee": "Bearbeiter",
@ -2347,12 +2323,6 @@
"no-match": "Der Suchbegriff wurde in keinem der Dokumente gefunden.", "no-match": "Der Suchbegriff wurde in keinem der Dokumente gefunden.",
"table-header": "{length} {length, plural, one{Suchergebnis} other{Suchergebnisse}}" "table-header": "{length} {length, plural, one{Suchergebnis} other{Suchergebnisse}}"
}, },
"search": {
"active-dossiers": "Dokumente in aktiven Dossiers",
"all-dossiers": "Alle Dokumente",
"placeholder": "Dokumente durchsuchen...",
"this-dossier": "In diesem Dossier"
},
"seconds": "Sekunden", "seconds": "Sekunden",
"size": "Größe", "size": "Größe",
"smtp-auth-config": { "smtp-auth-config": {
@ -2426,7 +2396,7 @@
}, },
"label": "Papierkorb", "label": "Papierkorb",
"no-data": { "no-data": {
"title": "Es gibt noch keine gelöschten Elemente." "title": "Im Papierkorb befinden sich keine gelöschten Elemente."
}, },
"no-match": { "no-match": {
"title": "Die ausgewählten Filter treffen auf kein Element zu." "title": "Die ausgewählten Filter treffen auf kein Element zu."
@ -2543,6 +2513,10 @@
"view-as": "Ansicht:", "view-as": "Ansicht:",
"workflow": "Workflow-Spalten" "workflow": "Workflow-Spalten"
}, },
"viewer-header": {
"all-annotations-loaded": "Alle Annotationen geladen",
"load-all-annotations": "Alle Annotationen laden"
},
"watermark-screen": { "watermark-screen": {
"action": { "action": {
"change-success": "Wasserzeichen wurde aktualisiert.", "change-success": "Wasserzeichen wurde aktualisiert.",
@ -2571,10 +2545,6 @@
"orientation": "Textrichtung", "orientation": "Textrichtung",
"text-label": "Text für Wasserzeichen", "text-label": "Text für Wasserzeichen",
"text-placeholder": "Text eingeben" "text-placeholder": "Text eingeben"
},
"pagination": {
"landscape": "Querformat",
"portrait": "Hoch-"
} }
}, },
"watermarks-listing": { "watermarks-listing": {

38
apps/red-ui/src/assets/i18n/redact/en.json
View File

@ -265,7 +265,7 @@
"entities": "Entities", "entities": "Entities",
"entity-info": "Info", "entity-info": "Info",
"entity-rule-editor": "Entity rule editor", "entity-rule-editor": "Entity rule editor",
"false-positive": "False positive", "false-positive": "False positives",
"false-recommendations": "False recommendations", "false-recommendations": "False recommendations",
"file-attributes": "File attributes", "file-attributes": "File attributes",
"justifications": "Justifications", "justifications": "Justifications",
@ -643,8 +643,8 @@
"approve-file": { "approve-file": {
"confirmationText": "Approve anyway", "confirmationText": "Approve anyway",
"denyText": "No, cancel", "denyText": "No, cancel",
"question": "Do you still want to approve the {questionLength, plural, one{document} other{documents}}?", "question": "This document contains unseen changes that have been added during the reanalysis.<br><br>Do you still want to approve it?",
"title": "Approval warning", "title": "Warning!",
"warning-reason": { "warning-reason": {
"legal-basis-missing": "Legal basis missing", "legal-basis-missing": "Legal basis missing",
"pending-changes": "Pending Changes", "pending-changes": "Pending Changes",
@ -946,7 +946,7 @@
}, },
"dossier-overview": { "dossier-overview": {
"approve": "Approve", "approve": "Approve",
"approve-disabled": "File can only be approved once it has been analyzed with the latest set of business rules and terms stored in the system dictionaries.", "approve-disabled": "File can only be approved once it has been analysed with the latest dictionaries.",
"assign-approver": "Assign approver", "assign-approver": "Assign approver",
"assign-me": "Assign to me", "assign-me": "Assign to me",
"assign-reviewer": "Assign user", "assign-reviewer": "Assign user",
@ -1236,9 +1236,9 @@
"title": "Edit {label}" "title": "Edit {label}"
}, },
"entries-count": "{count} {count, plural, one{entry} other{entries}}", "entries-count": "{count} {count, plural, one{entry} other{entries}}",
"false-positives": "False positives ({count})", "false-positives": "False positives",
"false-recommendations": "False recommendations ({count})", "false-recommendations": "False recommendations",
"to-redact": "Entries ({count})" "to-redact": "To redact"
}, },
"general-info": { "general-info": {
"form": { "form": {
@ -1290,7 +1290,7 @@
}, },
"only-here": { "only-here": {
"description": "Edit redaction only at this position in this document.", "description": "Edit redaction only at this position in this document.",
"label": "Change only here" "label": "Change type only here"
} }
}, },
"reason": "Reason", "reason": "Reason",
@ -1547,7 +1547,7 @@
"select-none": "None", "select-none": "None",
"show-skipped": "Show skipped in document", "show-skipped": "Show skipped in document",
"the-filters": "the filters", "the-filters": "the filters",
"wrong-filters": "No annotations for the selected filter combination. Please adjust or" "wrong-filters": "No annotations for the selected filter combination. Please adjust or or reset the filters"
}, },
"document-info": { "document-info": {
"close": "Close document info", "close": "Close document info",
@ -1629,12 +1629,12 @@
"hint": "Hints only", "hint": "Hints only",
"image": "Images", "image": "Images",
"none": "No annotations", "none": "No annotations",
"redaction": "Redacted", "redaction": "Redaction",
"updated": "Updated" "updated": "Updated"
}, },
"filters": { "filters": {
"assigned-people": "Assignee(s)", "assigned-people": "Assignee(s)",
"documents-status": "Documents state", "documents-status": "Document state",
"dossier-state": "Dossier state", "dossier-state": "Dossier state",
"dossier-templates": "Dossier templates", "dossier-templates": "Dossier templates",
"empty": "Empty", "empty": "Empty",
@ -2166,14 +2166,14 @@
"comment-placeholder": "Add remarks or notes...", "comment-placeholder": "Add remarks or notes...",
"options": { "options": {
"do-not-recommend": { "do-not-recommend": {
"description": "Do not recommend the selected {isImage, select, image{image} other{term}} in any document of this dossier.", "description": "Do not recommend the selected term in any document of this dossier.",
"description-bulk": "Do not recommend the selected {isImage, select, image{images} other{terms}} in any document of this dossier.", "description-bulk": "Do not recommend the selected terms in any document of this dossier.",
"extraOptionLabel": "Apply to all active and future dossiers", "extraOptionLabel": "Apply to all active and future dossiers",
"label": "Remove from dossier" "label": "Remove from dossier"
}, },
"false-positive": { "false-positive": {
"description": "Mark this redaction as a false-positive. The {isImage, select, image{image} other{term}} will not be redacted in this dossier if it occurs in the same context.", "description": "Mark this redaction as a false-positive. The term will not be redacted in this dossier if it occurs in the same context.",
"description-bulk": "Mark these redactions as false-positives. The {isImage, select, image{images} other{terms}} will not be redacted in this dossier if they occur in the same context.", "description-bulk": "Mark these redactions as false-positives. The terms will not be redacted in this dossier if they occur in the same context.",
"extraOptionDescription": "Dossier template access is required to reverse this action. As a regular user you can only reverse it for this dossier.", "extraOptionDescription": "Dossier template access is required to reverse this action. As a regular user you can only reverse it for this dossier.",
"extraOptionLabel": "Apply to all active and future dossiers", "extraOptionLabel": "Apply to all active and future dossiers",
"label": "Remove from dossier in this context" "label": "Remove from dossier in this context"
@ -2183,15 +2183,15 @@
"label": "Remove from document" "label": "Remove from document"
}, },
"in-dossier": { "in-dossier": {
"description": "Do not {type, select, hint{annotate} other{auto-redact}} the selected {isImage, select, image{image} other{term}} in any document of this dossier.", "description": "Do not {type, select, hint{annotate} other{auto-redact}} the selected term in any document of this dossier.",
"description-bulk": "Do not {type, select, hint{annotate} other{auto-redact}} the selected {isImage, select, image{images} other{terms}} in this dossier.", "description-bulk": "Do not {type, select, hint{annotate} other{auto-redact}} the selected terms in this dossier.",
"extraOptionLabel": "Apply to all active and future dossiers", "extraOptionLabel": "Apply to all active and future dossiers",
"label": "Remove from dossier", "label": "Remove from dossier",
"label-bulk": "Remove from dossier" "label-bulk": "Remove from dossier"
}, },
"only-here": { "only-here": {
"description": "Do not {type, select, hint{annotate} other{redact}} the {isImage, select, image{image} other{term}} at this position in the current document.", "description": "Do not {type, select, hint{annotate} other{redact}} the term at this position in the current document.",
"description-bulk": "Do not {type, select, hint{annotate} other{redact}} the selected {isImage, select, image{images} other{terms}} at this position in the current document.", "description-bulk": "Do not {type, select, hint{annotate} other{redact}} the selected terms at this position in the current document.",
"label": "Remove here" "label": "Remove here"
} }
} }

1122
apps/red-ui/src/assets/i18n/scm/de.json
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

132
apps/red-ui/src/assets/i18n/scm/en.json
View File

@ -37,7 +37,7 @@
"save-and-add-members": "Save and edit team" "save-and-add-members": "Save and edit team"
}, },
"errors": { "errors": {
"dossier-already-exists": "Dossier with this name already exists! If it is in the trash, you need to permanently delete it first to re-use the name. If it is an active or archived dossier, please choose a different name." "dossier-already-exists": "<strong>Dossier name already exists.</strong>\n<ul><li>If the dossier is in trash, you can delete it permanently to reuse the name.</li><li>If the dossier is active or archived, please use a different name.</li></ul>"
}, },
"form": { "form": {
"description": { "description": {
@ -159,8 +159,8 @@
"template-and-dossier-dictionaries": "" "template-and-dossier-dictionaries": ""
}, },
"success": { "success": {
"create": "Entity added!", "create": "Success: Entity created.",
"edit": "Entity updated. Please note that other users need to refresh the browser to see your changes." "edit": "<strong>Success: Entity updated.</strong><br><br>Please ask the users to refresh the browser to see the changes."
} }
}, },
"add-edit-file-attribute": { "add-edit-file-attribute": {
@ -204,7 +204,7 @@
}, },
"error": { "error": {
"email-already-used": "This e-mail address is already in use by a different user!", "email-already-used": "This e-mail address is already in use by a different user!",
"generic": "Failed to save user!" "generic": "Failed to save user."
}, },
"form": { "form": {
"account-setup": "User account setup", "account-setup": "User account setup",
@ -265,7 +265,7 @@
"entities": "Entities", "entities": "Entities",
"entity-info": "Info", "entity-info": "Info",
"entity-rule-editor": "Entity rule editor", "entity-rule-editor": "Entity rule editor",
"false-positive": "False positive", "false-positive": "False positives",
"false-recommendations": "False recommendations", "false-recommendations": "False recommendations",
"file-attributes": "File attributes", "file-attributes": "File attributes",
"justifications": "Justifications", "justifications": "Justifications",
@ -303,7 +303,7 @@
}, },
"remove": { "remove": {
"error": "Failed to remove dictionary entry: {error}", "error": "Failed to remove dictionary entry: {error}",
"success": "Dictionary entry removed!" "success": "Dictionary entry removed"
}, },
"undo": { "undo": {
"error": "Failed to undo: {error}", "error": "Failed to undo: {error}",
@ -313,15 +313,15 @@
"manual-redaction": { "manual-redaction": {
"add": { "add": {
"error": "Failed to save annotation: {error}", "error": "Failed to save annotation: {error}",
"success": "Annotation added!" "success": "Annotation added"
}, },
"force-hint": { "force-hint": {
"error": "Failed to save hint: {error}", "error": "Failed to save hint: {error}",
"success": "Hint added!" "success": "Hint added"
}, },
"force-redaction": { "force-redaction": {
"error": "Failed to save annotation: {error}", "error": "Failed to save annotation: {error}",
"success": "Annotation added!" "success": "Annotation added"
}, },
"recategorize-annotation": { "recategorize-annotation": {
"error": "", "error": "",
@ -333,11 +333,11 @@
}, },
"remove-hint": { "remove-hint": {
"error": "Failed to remove hint: {error}", "error": "Failed to remove hint: {error}",
"success": "Hint removed!" "success": "Hint removed"
}, },
"remove": { "remove": {
"error": "Failed to remove annotation: {error}", "error": "Failed to remove annotation: {error}",
"success": "Annotation removed!" "success": "Annotation removed"
}, },
"undo": { "undo": {
"error": "Failed to undo: {error}", "error": "Failed to undo: {error}",
@ -482,7 +482,7 @@
}, },
"auth-error": { "auth-error": {
"heading": "Your user is successfully logged in but has no role assigned yet. Please contact your DocuMine administrator to assign appropriate roles.", "heading": "Your user is successfully logged in but has no role assigned yet. Please contact your DocuMine administrator to assign appropriate roles.",
"heading-with-link": "Your user is successfully logged in but has no role assigned yet. Please contact <a href={adminUrl} target=_blank >your DocuMine administrator</a> to assign appropriate roles!", "heading-with-link": "Your user is successfully logged in but has no role assigned yet. Please ask <a href={adminUrl} target=_blank >your DocuMine administrator</a> to assign a role to you.",
"heading-with-name": "Your user is successfully logged in but has no role assigned yet. Please contact {adminName} to assign appropriate roles.", "heading-with-name": "Your user is successfully logged in but has no role assigned yet. Please contact {adminName} to assign appropriate roles.",
"heading-with-name-and-link": "Your user is successfully logged in but has no role assigned yet. Please contact <a href={adminUrl} target=_blank >{adminName}</a> to assign appropriate roles.", "heading-with-name-and-link": "Your user is successfully logged in but has no role assigned yet. Please contact <a href={adminUrl} target=_blank >{adminName}</a> to assign appropriate roles.",
"logout": "Logout" "logout": "Logout"
@ -600,22 +600,22 @@
"checkbox": { "checkbox": {
"documents": "All documents will be archived and cannot be put back to active" "documents": "All documents will be archived and cannot be put back to active"
}, },
"details": "Restoring an archived dossier is not possible anymore, once it got archived.", "details": "Be aware that archiving is an irreversible action. Documents archived will no longer be available for active use.",
"title": "Archive {dossierName}", "title": "Archive {dossierName}",
"toast-error": "Please confirm that you understand the ramifications of your action!", "toast-error": "Please confirm that you understand the consequences of this action.",
"warning": "Are you sure you want to archive the dossier?" "warning": "Are you sure you want to archive the dossier?"
}, },
"confirm-delete-attribute": { "confirm-delete-attribute": {
"cancel": "Keep {count, plural, one{attribute} other{attributes}}", "cancel": "Keep {count, plural, one{attribute} other{attributes}}",
"delete": "Delete {count, plural, one{attribute} other{attributes}}", "delete": "Delete {count, plural, one{attribute} other{attributes}}",
"dossier-impacted-documents": "All dossiers based on this template will be affected", "dossier-impacted-documents": "This action will affect all dossiers that use this template.",
"dossier-lost-details": "All values for this attribute will be lost", "dossier-lost-details": "The attribute values entered by users on document level will be lost.",
"file-impacted-documents": "All documents {count, plural, one{it is} other{they are}} used on will be impacted", "file-impacted-documents": "All documents {count, plural, one{it is} other{they are}} used on will be impacted",
"file-lost-details": "All inputted details on the documents will be lost", "file-lost-details": "All information entered by users on document level will be lost.",
"impacted-report": "{reportsCount} reports use the placeholder for this attribute and need to be adjusted", "impacted-report": "{reportsCount} reports currently use the placeholder for this attribute. Please update them.",
"title": "Delete {count, plural, one{{name}} other{file attributes}}", "title": "Delete {count, plural, one{{name}} other{file attributes}}",
"toast-error": "Please confirm that you understand the ramifications of your action!", "toast-error": "Please confirm that you understand the consequences of this action.",
"warning": "Warning: this cannot be undone!" "warning": "Warning: This action cannot be undone!"
}, },
"confirm-delete-dossier-state": { "confirm-delete-dossier-state": {
"cancel": "Cancel", "cancel": "Cancel",
@ -623,9 +623,9 @@
"delete-replace": "Delete and replace", "delete-replace": "Delete and replace",
"form": { "form": {
"state": "Replace state", "state": "Replace state",
"state-placeholder": "Choose another state" "state-placeholder": "Select another state"
}, },
"question": "Replace the {count, plural, one{dossier's} other{dossiers'}} state with another state", "question": "Select another state to replace the current {count, plural, one{dossier} other{dossier}} state",
"success": "Successfully deleted state!", "success": "Successfully deleted state!",
"title": "Delete dossier state", "title": "Delete dossier state",
"warning": "The {name} state is assigned to {count} {count, plural, one{dossier} other{dossiers}}." "warning": "The {name} state is assigned to {count} {count, plural, one{dossier} other{dossiers}}."
@ -636,15 +636,15 @@
"impacted-documents": "All documents pending review from the {usersCount, plural, one{user} other{users}} will be impacted", "impacted-documents": "All documents pending review from the {usersCount, plural, one{user} other{users}} will be impacted",
"impacted-dossiers": "{dossiersCount} {dossiersCount, plural, one{dossier} other{dossiers}} will be impacted", "impacted-dossiers": "{dossiersCount} {dossiersCount, plural, one{dossier} other{dossiers}} will be impacted",
"title": "Delete {usersCount, plural, one{user} other{users}} from workspace", "title": "Delete {usersCount, plural, one{user} other{users}} from workspace",
"toast-error": "Please confirm that you understand the ramifications of your action!", "toast-error": "Please confirm that you understand the consequences of this action.",
"warning": "Warning: this cannot be undone!" "warning": "Warning: this cannot be undone!"
}, },
"confirmation-dialog": { "confirmation-dialog": {
"approve-file": { "approve-file": {
"confirmationText": "Approve anyway", "confirmationText": "Approve anyway",
"denyText": "No, cancel", "denyText": "No, cancel",
"question": "Do you still want to approve the {questionLength, plural, one{document} other{documents}}?", "question": "This document contains unseen changes that have been added during the reanalysis.\n<br><br>Do you still want to approve it?",
"title": "Approval warning", "title": "Warning!",
"warning-reason": { "warning-reason": {
"legal-basis-missing": "Legal basis missing", "legal-basis-missing": "Legal basis missing",
"pending-changes": "Pending Changes", "pending-changes": "Pending Changes",
@ -654,19 +654,19 @@
"assign-file-to-me": { "assign-file-to-me": {
"question": { "question": {
"multiple": "At least one document is currently assigned to someone else. Are you sure you want to replace them and assign yourself to these documents?", "multiple": "At least one document is currently assigned to someone else. Are you sure you want to replace them and assign yourself to these documents?",
"single": "This document is currently assigned to someone else. Are you sure you want to replace it and assign yourself to this document?" "single": "This document is currently assigned to another user. Do you still want to assign the files to yourself?"
}, },
"title": "Re-assign user" "title": "Re-assign user"
}, },
"compare-file": { "compare-file": {
"question": "<strong>Warning!</strong> <br><br> Number of pages does not match, current document has <strong>{currentDocumentPageCount} page(s)</strong>. Uploaded document has <strong>{compareDocumentPageCount} page(s)</strong>. <br><br> Do you wish to proceed?", "question": "<strong>Warning: page count mismatch</strong><br><br> Current document: \n<strong>{currentDocumentPageCount} page(s)</strong>.<br><br>Upload document: \n<strong>{compareDocumentPageCount} page(s)</strong>. <br><be>This appears to be a different document. Do you wish to proceed?",
"title": "Compare with file: {fileName}" "title": "Compare with file: {fileName}"
}, },
"delete-dossier": { "delete-dossier": {
"confirmation-text": "Delete {dossiersCount, plural, one{dossier} other{dossiers}}", "confirmation-text": "Delete {dossiersCount, plural, one{dossier} other{dossiers}}",
"deny-text": "Keep {dossiersCount, plural, one{dossier} other{dossiers}}", "deny-text": "Keep {dossiersCount, plural, one{dossier} other{dossiers}}",
"question": "Are you sure you want to delete {dossiersCount, plural, one{this dossier} other{these dossiers}}?", "question": "Are you sure you want to delete {dossiersCount, plural, one{this dossier} other{these dossiers}}?",
"title": "Delete {dossiersCount, plural, one{{dossierName}} other{Selected Dossiers}}" "title": "Delete {dossiersCount, plural, one{{dossierName}} other{selected dossiers}}"
}, },
"delete-file": { "delete-file": {
"question": "Do you wish to proceed?", "question": "Do you wish to proceed?",
@ -689,23 +689,23 @@
}, },
"unsaved-changes": { "unsaved-changes": {
"confirmation-text": "Save and leave", "confirmation-text": "Save and leave",
"details": "If you leave the tab without saving, all the unsaved changes will be lost.", "details": "Please save your changes. If you leave now, any unsaved progress will be lost.",
"discard-changes-text": "DISCARD CHANGES", "discard-changes-text": "DISCARD CHANGES",
"question": "Are you sure you want to leave the tab? You have unsaved changes.", "question": "Do you still want to leave the tab?",
"title": "You have unsaved changes" "title": "You have unsaved changes"
}, },
"upload-report-template": { "upload-report-template": {
"alternate-confirmation-text": "Upload as multi-file report", "alternate-confirmation-text": "Upload as multi-file report",
"confirmation-text": "Upload as single-file report", "confirmation-text": "Upload as single-file report",
"deny-text": "Cancel upload", "deny-text": "Cancel upload",
"question": "Please choose if <b>{fileName}</b> is a single or multi-file report template", "question": "Please indicate if <b>{fileName}</b> is a single or multi-file report template",
"title": "Report template upload" "title": "Report template upload"
} }
}, },
"content": "Reason", "content": "Reason",
"dashboard": { "dashboard": {
"empty-template": { "empty-template": {
"description": "This template does not contain any dossiers. Start by creating a dossier to use it on.", "description": "This template does not contain any dossiers. Create a dossier that applies this ruleset.",
"new-dossier": "New dossier" "new-dossier": "New dossier"
}, },
"greeting": { "greeting": {
@ -769,13 +769,13 @@
}, },
"download": "Download current entries", "download": "Download current entries",
"error": { "error": {
"400": "Cannot update dictionary because at least one of the newly added words where recognized as a general term that appear too often in texts.", "400": "<strong>Dictionary update failed.</strong><br><br>One or more of the newly added terms have been identified as frequently used general term. Please remove these terms to proceed with the update.",
"generic": "Something went wrong... Dictionary update failed!" "generic": "Error: Dictionary update failed."
}, },
"revert-changes": "Revert", "revert-changes": "Revert",
"save-changes": "Save changes", "save-changes": "Save changes",
"search": "Search entries...", "search": "Search entries...",
"select-dictionary": "Select a dictionary above to compare with the current one.", "select-dictionary": "Select a dictionary for comparison above.",
"success": { "success": {
"generic": "Dictionary updated!" "generic": "Dictionary updated!"
} }
@ -785,11 +785,11 @@
"actions": { "actions": {
"back": "Back", "back": "Back",
"cancel": "Cancel", "cancel": "Cancel",
"certificate-not-valid-error": "Uploaded certificate is not valid!", "certificate-not-valid-error": "Uploaded certificate is invalid.",
"continue": "Continue", "continue": "Continue",
"save": "Save configurations", "save": "Save configurations",
"save-error": "Failed to save digital signature!", "save-error": "Failed to save digital signature!",
"save-success": "Digital signature certificate successfully saved!" "save-success": "Digital signature certificate saved successfully"
}, },
"forms": { "forms": {
"kms": { "kms": {
@ -811,11 +811,11 @@
}, },
"options": { "options": {
"kms": { "kms": {
"description": "Provide a corresponding PEM file containing the certificate, along with Amazon KMS credentials needed for securing the private key.", "description": "Please upload a PEM file with the certificate and provide Amazon KMS credentials to secure the private key.",
"label": "I use an Amazon KMS private key" "label": "I use an Amazon KMS private key"
}, },
"pkcs": { "pkcs": {
"description": "A PKCS#12 file is a file that bundles the private key and the X.509 certificate. The password protection is required to secure the private key. Unprotected PKCS#12 files are not supported.", "description": "A PKCS#12 file combines your private key with an X.509 certificate. Password protection is essential to secure the private key, as unprotected PKCS#12 files are not supported.",
"label": "I want to upload a PKCS#12 file" "label": "I want to upload a PKCS#12 file"
} }
}, },
@ -833,7 +833,7 @@
"remove": "Remove", "remove": "Remove",
"save": "Save changes", "save": "Save changes",
"save-error": "Failed to save digital signature!", "save-error": "Failed to save digital signature!",
"save-success": "Digital signature certificate successfully saved!" "save-success": "No digital signature certificate available.<br/>Please configure a certificate to sign redacted documents."
}, },
"no-data": { "no-data": {
"action": "Configure certificate", "action": "Configure certificate",
@ -885,7 +885,7 @@
"dossier-details": { "dossier-details": {
"assign-members": "Assign members", "assign-members": "Assign members",
"collapse": "Hide details", "collapse": "Hide details",
"document-status": "Document status", "document-status": "Document processing status",
"edit-owner": "Edit owner", "edit-owner": "Edit owner",
"expand": "Show details", "expand": "Show details",
"members": "Members", "members": "Members",
@ -897,7 +897,7 @@
"add-new": "New dossier", "add-new": "New dossier",
"archive": { "archive": {
"action": "Archive dossier", "action": "Archive dossier",
"archive-failed": "Failed to archive dossier {dossierName}!", "archive-failed": "Failed to archive dossier {dossierName}.",
"archive-succeeded": "Successfully archived dossier {dossierName}." "archive-succeeded": "Successfully archived dossier {dossierName}."
}, },
"delete": { "delete": {
@ -1236,9 +1236,9 @@
"title": "" "title": ""
}, },
"entries-count": "{count} {count, plural, one{entry} other{entries}}", "entries-count": "{count} {count, plural, one{entry} other{entries}}",
"false-positives": "False positives ({count})", "false-positives": "False positives",
"false-recommendations": "False recommendations ({count})", "false-recommendations": "False recommendations",
"to-redact": "To redact ({count})" "to-redact": "To redact"
}, },
"general-info": { "general-info": {
"form": { "form": {
@ -1368,12 +1368,12 @@
}, },
"file-preview": { "file-preview": {
"action": "Refresh", "action": "Refresh",
"label": "An unknown error occurred. Please refresh the page." "label": "<strong>Unknown error:</strong> Please refresh the page."
}, },
"http": { "http": {
"generic": "Action failed with code {status}" "generic": "Action failed. Error code: {status}"
}, },
"missing-types": "The dossier template has missing types ({missingTypes}). Data might not be displayed correctly.", "missing-types": "<strong>Dossier template incomplete:</strong> missing types ({missingTypes}) may cause data display issues.",
"offline": "Disconnected", "offline": "Disconnected",
"online": "Reconnected", "online": "Reconnected",
"reload": "Reload", "reload": "Reload",
@ -1393,7 +1393,7 @@
}, },
"file-attribute": { "file-attribute": {
"update": { "update": {
"error": "Failed to update file attribute value!", "error": "Update of file attribute value failed. Please try again.",
"success": "File attribute value has been updated successfully!" "success": "File attribute value has been updated successfully!"
} }
}, },
@ -1429,7 +1429,7 @@
"key-column": "Key column", "key-column": "Key column",
"key-column-placeholder": "Select column...", "key-column-placeholder": "Select column...",
"no-data": { "no-data": {
"title": "No file attributes defined. Select a column from the left panel to start defining file attributes." "title": "No file attributes defined. Select a CSV column from the left to start defining file attributes."
}, },
"no-hovered-column": "Preview CSV column by hovering the entry.", "no-hovered-column": "Preview CSV column by hovering the entry.",
"no-sample-data-for": "No sample data for {column}.", "no-sample-data-for": "No sample data for {column}.",
@ -1450,7 +1450,7 @@
"table-col-names": { "table-col-names": {
"name": "Name", "name": "Name",
"primary": "primary", "primary": "primary",
"primary-info-tooltip": "The value of the attribute set as primary shows up under the file name in the documents list.", "primary-info-tooltip": "The value of the attribute set as primary is diplayed below the file name in the document list.",
"read-only": "Read-only", "read-only": "Read-only",
"type": "Type" "type": "Type"
}, },
@ -1478,8 +1478,8 @@
}, },
"configurations": "Configurations", "configurations": "Configurations",
"error": { "error": {
"conflict": "File-Attribute with this name already exists!", "conflict": "File attribute name already exists. Please try another name.",
"generic": "Failed to add file attribute" "generic": "Failed to add file attribute."
}, },
"no-data": { "no-data": {
"title": "There are no file attributes yet." "title": "There are no file attributes yet."
@ -1495,7 +1495,7 @@
"filterable": "Filterable", "filterable": "Filterable",
"name": "Name", "name": "Name",
"primary": "Primary", "primary": "Primary",
"primary-info-tooltip": "The value of the attribute set as primary shows up under the file name in the documents list.", "primary-info-tooltip": "The value of the attribute set as primary is diplayed below the file name in the document list.",
"read-only": "Read-only", "read-only": "Read-only",
"type": "Input type" "type": "Input type"
}, },
@ -1509,20 +1509,20 @@
"assign-reviewer": "Assign user", "assign-reviewer": "Assign user",
"change-reviewer": "Change user", "change-reviewer": "Change user",
"delta": "Delta", "delta": "Delta",
"delta-tooltip": "The delta view shows the unseen changes since your last visit to the page. This view is only available if there is at least 1 change.", "delta-tooltip": "Delta shows the unseen changes since your last visit to the page. It is only available if there has been at least 1 change.",
"document-info": "Document info", "document-info": "Document info",
"download-original-file": "Download original file", "download-original-file": "Download original file",
"exclude-pages": "Exclude pages from extraction", "exclude-pages": "Exclude pages from extraction",
"excluded-from-redaction": "excluded", "excluded-from-redaction": "Excluded",
"fullscreen": "Full screen (F)", "fullscreen": "Full screen (F)",
"get-tables": "Draw tables", "get-tables": "Draw tables",
"highlights": { "highlights": {
"convert": "Convert earmarks", "convert": "Convert earmarks",
"remove": "Remove earmarks" "remove": "Remove earmarks"
}, },
"last-assignee": "Last assignee", "last-assignee": "{status, select, APPROVED{Approved} UNDER_APPROVAL{Reviewed} other{Last reviewed}} by:",
"no-data": { "no-data": {
"title": "This page does not contain annotations for the selected component or filter." "title": "There have been no changes to this page."
}, },
"quick-nav": { "quick-nav": {
"jump-first": "Jump to first page", "jump-first": "Jump to first page",
@ -1539,7 +1539,7 @@
"jump-to-next": "Jump to next", "jump-to-next": "Jump to next",
"jump-to-previous": "Jump to previous", "jump-to-previous": "Jump to previous",
"label": "Workload", "label": "Workload",
"no-annotations": "There are no annotations for the selected component. \n", "no-annotations": "There are no annotations for the selected component.\n",
"page-is": "This page is", "page-is": "This page is",
"reset": "reset", "reset": "reset",
"select": "Select", "select": "Select",
@ -1547,7 +1547,7 @@
"select-none": "None", "select-none": "None",
"show-skipped": "Show skipped in document", "show-skipped": "Show skipped in document",
"the-filters": "the filters", "the-filters": "the filters",
"wrong-filters": "No annotations for the selected filter combination. Please adjust or" "wrong-filters": "No annotations for the selected filter combination. Please adjust or reset the filters"
}, },
"document-info": { "document-info": {
"close": "Close document info", "close": "Close document info",
@ -1579,7 +1579,7 @@
} }
}, },
"text-highlights": "Earmarks", "text-highlights": "Earmarks",
"text-highlights-tooltip": "Shows all text-earmarks and allows removing or importing them as components", "text-highlights-tooltip": "Earmark allows removing text highlights or converting them into redactions.",
"toggle-analysis": { "toggle-analysis": {
"disable": "Disable extraction", "disable": "Disable extraction",
"enable": "Enable for extraction", "enable": "Enable for extraction",
@ -1588,7 +1588,7 @@
}, },
"file-status": { "file-status": {
"analyse": "Analyzing", "analyse": "Analyzing",
"approved": "Done", "approved": "Approved",
"error": "Re-processing required", "error": "Re-processing required",
"figure-detection-analyzing": "", "figure-detection-analyzing": "",
"full-processing": "Processing", "full-processing": "Processing",
@ -1619,7 +1619,7 @@
"filter-types": "Filter", "filter-types": "Filter",
"label": "Filter", "label": "Filter",
"pages-without-annotations": "Only pages without annotations", "pages-without-annotations": "Only pages without annotations",
"redaction-changes": "Only annotations with changes", "redaction-changes": "Only annotations with local manual changes",
"unseen-pages": "Only annotations on unseen pages", "unseen-pages": "Only annotations on unseen pages",
"with-comments": "Only annotations with comments" "with-comments": "Only annotations with comments"
}, },
@ -1694,7 +1694,7 @@
"title": "System preferences" "title": "System preferences"
}, },
"test": { "test": {
"error": "Test e-mail could not be sent! Please revise the e-mail address.", "error": "Test e-mail could not be sent. Please double-check the email address.",
"success": "Test e-mail was sent successfully!", "success": "Test e-mail was sent successfully!",
"warning": "Admin mail address not set. Test email sent to {recipientEmail} instead." "warning": "Admin mail address not set. Test email sent to {recipientEmail} instead."
}, },
@ -1706,12 +1706,12 @@
}, },
"help-mode": { "help-mode": {
"bottom-text": "Help mode", "bottom-text": "Help mode",
"clicking-anywhere-on": "<b> Clicking anywhere on the screen </b> will show you which areas are interactive. Hovering an interactive area will <b> change the mouse cursor </b> to let you know if the element is interactive.", "clicking-anywhere-on": "<b>Click anywhere on the screen </b> to display the interactive elements. When you hover over an interactive element, <b> the mouse cursor changes</b> to show the element is clickable.",
"instructions": "Open help mode instructions", "instructions": "Open help mode instructions",
"options": { "options": {
"do-not-show-again": "Do not show again" "do-not-show-again": "Do not show again"
}, },
"welcome-to-help-mode": "<b> Welcome to help mode! <br> Clicking on interactive elements will open info about them in new tab. </b>" "welcome-to-help-mode": "<b>Welcome to Help Mode!<br> Click on interactive elements to learn more about their functionality in a new tab."
}, },
"highlight-action-dialog": { "highlight-action-dialog": {
"actions": { "actions": {